Glossaire

NOTA Selon le type de support électronique, on distingue deux formes de monnaie électronique : la monnaie stockée sur support matériel, c.-à-d. sur une carte prépayée telle que le porte-monnaie électronique et la monnaie stockée sur support logiciel, c.-à-d. transférable par le biais de réseaux de télécommunications (p. ex. monnaie virtuelle). La monnaie électronique repose sur le concept de prépaiement : la valeur monétaire est achetée à l'avance par le client, stockée sur support électronique et réduite à chaque achat.

NOTE: Stored-value products include "hardware" or "card-based" devices (prepaid cards, such as electronic purses) and "software" or "network-based" products (e.g., cybercash). These products are prepaid; that is, the monetary value is purchased in advance by the consumer, stored electronically, and reduced whenever purchases are made.