Banque du Canada

Version intégrale >>
      

Glossaire

A

avance extraordinaire extraordinary advance
Prêt consenti à une institution qui est considérée comme solvable, mais dont les liquidités sont entamées par une perte de confiance des investisseurs.

NOTA Aussi parfois appelé « prêt de dernier ressort ». Les avances extraordinaires sont accordées pour une durée plus longue que ne le sont les avances STPGV et les avances SACR.

A loan extended to an institution that is judged to be solvent but whose liquidity has been affected by a loss of investor confidence.

NOTE: Also sometimes called a "lender-of-last-resort loan". These are given for a relatively long period of time as compared to LVTS advances and ACSS advances.

Index français-anglais English-French index