BANK OF CANADA		BANQUE DU CANADA

For Release: 11:30 E.T. Publication : 11 h 30 HE	OTTAWA 2006.12.05
Cash Management Bond Repurchase Operation Call for Tenders The following cash management bond repurchase operation will be conducted by the Bank of Canada on behalf of the Government of Canada, subject to the "Standard Terms for Repurchase Operations of Government of Canada Marketable Bonds".	Appel de soumissions de l'opération de rachat d'obligations aux fins de la gestion de la trésorerie La Banque du Canada procédera, au nom du gouvernement fédéral, à l'opération de rachat d'obligations aux fins de la gestion de la trésorerie suivante. Les soumissions devront être présentées conformément au «Règlement relatif aux opérations de rachat d'obligations négociables du gouvernement du Canada».

Auction Date Offering Deadline Maximum Total Repurchase	2006.12.12 11:15:00 $1,000,000,000	Date d'adjudication Heure limite de soumission Montant total maximum du rachat
Multiple Yield / Taux multiple

Settlement Règlement	Maturity Échéance	Coupon Rate Taux du coupon	Outstanding Prior to Auction Encours avant l'adjudication	ISIN	Accrued Interest Period (Rate per $1000) Période des intérêts courus (Taux par 1 000 $)
2006.12.14	2007.06.01	3.000	$5,052,300,000	CA135087XZ20	2006.12.01 - 2006.12.14 ( 1.06849315)
2006.12.14	2007.06.01	7.250	$6,729,817,000	CA135087WB60	2006.12.01 - 2006.12.14 ( 2.58219178)
2006.12.14	2007.09.01	4.500	$9,725,000,000	CA135087XJ87	2006.09.01 - 2006.12.14 ( 12.82191781)
2006.12.14	2007.12.01	2.750	$7,007,164,000	CA135087YA69	2006.12.01 - 2006.12.14 ( .97945205)

Results by: 11:25 E.T. Details of the "Calculation of the Clean Price of a Bond in a Cash Management Bond Repurchase Operation" are available on the Bank of Canada web site.	Résultats au plus tard à : 11 h 25 HE Les détails du «Calcul du prix sans intérêts courus d'une obligation dans une opération de rachat d'obligations aux fins de la gestion de la trésorerie» sont disponibles sur le site web de la Banque du Canada.