Chacun des trois indicateurs est axé sur des questions distinctes et exprime différentes échelles temporelles et géographiques. L’indicateur de la qualité de l’air a des liens avec la santé humaine, tandis que l’indicateur de la qualité de l’eau douce s’attarde à la protection de la vie aquatique. La qualité de l’eau et de l’air à l’échelle locale peut changer d’une année à l’autre en raison de phénomènes épisodiques, alors que les concentrations atmosphériques de GES évoluent à l’échelle planétaire de façon cumulative, des décennies durant.
- Les phénomènes que les indicateurs mesurent sont tributaires de certaines forces communes;
- Les substances en cause sont souvent les mêmes pour plus d’un indicateur;
- D’un indicateur à l’autre, on apprend que les mêmes régions du pays subissent les plus grands stress.
Allez à établir un lien entre les indicateurs dans le rapport
Allez à module socio-économique de Statistique Canada