Le 5 février 2004

AVIS

Notre référence : 04-102597-694

LETTRE D'INTÉRÊT POUR UNE SOLUTION À LA PRÉSENTATION ÉLECTRONIQUE ET À L'ÉVALUATION ÉLECTRONIQUE

Santé Canada désire acquérir une Solution à la présentation électronique et à l'évaluation électronique pour l'exercice 2004-2005. En conséquence, Santé Canada a publié le 23 janvier, 2004, une Lettre d'intérêt pour une solution à la présentation électronique et à l'évaluation électronique . La fermeture de la Lettre d'intérêt est le 23 février, 2004 et elle peut être trouvée sur le site Web de Merx ( www.merx.com) avec le Numéro d'avis d'appel d'offres
HT222-031281/A. À la suite du processus de la Lettre d'intérêt dont il est question dans le présent avis, on prévoit lancer une demande de propositions officielle en vue de l'achat d'une solution à la présentation électronique et à l'évaluation électronique répondant aux exigences énoncées en détail dans l'ébauche de l'Énoncé des besoins préliminaires et ses appendices.

Santé Canada est intéressé à explorer le marché des logiciels standards disponibles sur le marché (COTS) pour y trouver la solution à la présentation électronique et à l’évaluation électronique. La solution à la présentation électronique et à l’évaluation électronique doit fournir la technologie et le processus qui ont été exposés en détails dans les documents de l’ébauche de l’énoncé des besoins, y compris ses annexes. En se fondant sur le Common Technical Document (CTD) de l’International Conference on Harmonization (ICH), le Groupe d’experts du M2 de l’ICH a publié, en octobre 2002, l’étape 4 des spécifications du CTD électronique, y compris la définition de type de document (DTD) en langage de balisage extensible (XML) pertinente. La version 0.9 du Module 1 canadien sur la DTD a été lancé en décembre 2003 et est publiée dans le site Web de Santé Canada (veuillez consulter l’adresse suivante :
www.hc-sc.gc.ca/dhp-mps/prodpharma/update-miseajour/index_f.html). Il est nécessaire de connaître la dernière version des spécifications du CTD électronique de l’ICH ainsi que le Module 1 canadien pour comprendre l’énoncé des besoins ci-joint. Certaines des exigences précisées dans l’énoncé des besoins pourront devenir obligatoires ou classées dans la Demande de proposition (DP) définitive.