Santé Canada - Gouvernement du Canada
Sautez à la barre de navigation de gaucheSautez des barres de navigation au contenu
Médicaments et produits de santé

L'intention d'invoquer l'article 37
de la Loi des aliments et drogues pour les
produits destinés à l'exportation

(le 10 novembre 2006)

Nom de l'unité : Unité d'inspection BPF des médicaments
Téléphone : 613-957-1492
Télécopieur : 613-957-6709
Courriel : GMP_Questions_BPF@hc-sc.gc.ca

Ce document est disponible en format HTML

et aussi en format PDF

Si vous avez besoin d'aide pour accéder aux formats de rechange, tels que PDF, MP3 et fichiers WAV, visitez la section d'aide sur les formats de rechange

Lettre couverture

Inspectorat de la Direction générale
des produits de santé et des aliments
Édifice Graham Spry, 2e étage
250, avenue Lanark
Indice de l'adresse 2002B
Ottawa (Ontario)
K1A 0K9

Le 10 novembre 2006

06-120798-471

À: TOUS LES PARTIS INTÉRESSÉS

Il me fait plaisir de vous annoncer qu'une nouvelle version du formulaire intitulé "L'intention d'invoquer l'article 37 de la Loi des aliments et drogues pour les produits destinés à l'exportation" est maintenant disponible pour commentaires sur le site Web de la Conformité et application de la loi de Santé Canada à l'adresse suivante:

http://www.hc-sc.gc.ca/dhp-mps/compli-conform/index_f.html

Ce document a été révisé et modifié afin de fournir une meilleure compréhension des exigences associées à l'intention d'invoquer l'article 37.

Ce document est publié à titre d'ébauche pour commentaires. Veuillez noter que tous les commentaires reçus dans les 75 jours suivant la publication de cette lettre seront évalués et pris en compte pour rédiger la version finale de ce document. Veuillez soumettre vos commentaires par écrit au gestionnaire de l'Unité d'inspection BPF des médicaments, Inspectorat de la DGPSA, Édifice Graham Spry, I. A. #2002B, 250, avenue Lanark, Ottawa, Ontario, K1A 0K9, par téléphone au (613) 957-1492, par télécopieur au (613) 957-6709, ou par courriel à GMP_questions_BPF@hc-sc.gc.ca.

En ce qui concerne le renouvellement des licences d'établissement pour les produits pharmaceutiques pour l'année 2007, veuillez continuer à utiliser le formulaire disponible soit dans votre trousse de renouvellement ou sur le site Web à l'adresse suivante:

http://www.hc-sc.gc.ca/dhp-mps/compli-conform/licences/drugs-drogues/index_f.html

Original signé par

Directrice générale
Diana Dowthwaite

This document is also available in English.

Page Suivante

Mise à jour : 2006-11-07 Haut de la page