Tableaux sommaires
sur la tarification municipale de l'eau en 2001

Nota : Ces tableaux constituent des mises à jour de ceux présentés dans le rapport intitulé Tarification municipale de l'eau 1991-1999.

Méthodologie

En 2001, l'enquête sur la tarification et l'utilisation de l'eau par les municipalités a subi certaines modifications par rapport à ses versions précédentes. Par exemple, les enquêtes passées se limitaient aux collectivités de 1 000 personnes et plus, alors que celle de 2001 incluait un échantillon représentatif de 660 agglomérations comptant moins de 1 000 habitants chacune. De même, la portée de l'enquête a été étendue pour répondre au besoin de précisions sur l'utilisation municipale de l'eau qu'éprouvent les gestionnaires de la ressource de tous les ordres de gouvernement. Enfin, pour la première fois de son histoire, l'enquête s'est effectuée en ligne permettant une collecte de données complète et offrant une capacité de recherche limitée.

Les taux de réponse à la partie « tarification » de l'enquête de 2001 ont considérablement varié selon la question (voir tableau 1). Dans l'ensemble, ils étaient relativement faibles, probablement à cause de la longueur du questionnaire, de sa version électronique mal connue, des fusions municipales, de la concurrence provenant des sondages locaux ou plus précis, des exigences de compte rendu des données et d'autres facteurs. Les réponses à l'enquête ont été complétées à l'aide de rappels aux grandes municipalités et de recherches des renseignements aisément disponibles sur Internet.

L'information de toutes ces sources a été compilée dans la base de données de 2001 sur l'utilisation et la tarification de l'eau par les municipalités. Les réponses des 660 collectivités rurales interrogées qui comptaient moins de 1 000 habitants ont été exclues de la base de données pour éviter que les résultats ne soient biaisés et parce qu'il était impossible d'imputer des valeurs aux municipalités qui n'avaient pas répondu, car elles n'avaient pas participé aux enquêtes précédentes.

La partie de l'enquête de 2001 portant sur la tarification a permis de recueillir de l'information auprès de municipalités comptant plus 1 000 habitants, ce qui représente en tout 17,5 millions d'habitants (tableau 18). À l'aide de la base de données de l'enquête précédente (1999), on a procédé à l'imputation en l'absence de réponse lorsqu'elle était possible et réussi à porter à 22,0 millions d'habitants répartis dans l'ensemble des municipalités (soit 76 % de la population comprise dans l'enquête) la population englobée dans l'enquête, ce qui représente toujours une population plus petite que celle comprise dans la partie de l'enquête portant sur l'utilisation de l'eau (voir Utilisation de l'eau par les municipalités : Statistiques de 2001). La plupart des populations restantes qui n'ont pas répondu à l'enquête sont le résultat des nombreuses fusions municipales et de la régionalisation des autorités responsables de l'eau au Québec (3,2 millions habitants) et en Ontario (2,1 millions habitants).

Les tableaux sommaires sont disponibles en format PDF d'Adobe Acrobat. 

Vous trouverez des instructions sur l'utilisation de ce format à la page Aide.

Si vous n'avez pas accès à ce format, vous pouvez commander des exemplaires du rapport auprès de :

Gestion durable de l'eau
Direction générale de l'intendance environnementale
Environnement Canada
Ottawa (Ontario)  K1A 0H3
Télécopieur : 819-934-5101 ou
h2o-Info@ec.gc.ca

Précédent