Canadian Food Inspection Agency Canada
Français Contact Us Help Search Canada Site
Home What's New Acts and Regulations Site Map
Food Safety Animal Health Plant Protection Corporate Affairs

bullet Main Page - Livestock and Meat Processing
bullet Main Page - Meat Hygiene Manual of Procedures
bullet Meat Hygiene Directives
bullet Chapter 1
bullet Chapter 2
bullet Chapter 3
bullet Chapter 4
bullet Chapter 5
bullet Chapter 6
bullet Chapter 7
bullet Chapter 8
bullet Chapter 9
bullet Chapter 10
bullet Chapter 11
bullet Chapter 12
bullet Chapter 13
bullet Chapter 14
bullet Chapter 15
bullet Chapter 16
bullet Chapter 17
bullet Chapter 18
bullet Chapter 19

Food > Meat and Poultry Products > Manual of Procedures > Chapter 4  

Chapter 4 Annex H


MANUFACTURER (NAME AND ADDRESS)/

FABRICANT (NOM ET ADRESSE):

______________________________________________________________________________________

STOCK # / # D'INVENTAIRE DESCRIPTION QUANTITY / QUANTITÉ

BRASS LEGEND STAMP 1" / ÉTAMPE DE LAITON - ESTAMPILLE 1"

BRASS LEGEND STAMP 1½" / ÉTAMPE DE LAITON - ESTAMPILLE 1½"

BRASS LEGEND STAMP 2" / ÉTAMPE DE LAITON - ESTAMPILE 2"

NEEDLEPOINT LEGEND STAMP 1½" / ÉTAMPE AIGUILLE - ESTAMPILLE 1½"

NEEDLEPOINT LEGEND STAMP 2" / ÉTAMPE AIGUILLE - ESTAMPILLE 2"

BRASS FACED "T-EU" STAMP / ÉTAMPE DE LAITON - "T-UE"

EQUINO STAMP / ÉTAMPE "EQUINO"

OVAL BRASS FACED EXPORT STAMP / ÉTAMPE OVALE DE LAITON - EXPORTATION

OVAL NEEDLEPOINT EXPORT STAMP / ÉTAMPE OVALE AIGUILLE - EXPORTATION

RUBBER FACED EXPORT STAMP COMPLETE WITH ALL LETTERS AND NUMBERS /

ÉTAMPE D'EXPORTATION EN CAOUTCHOU, COMPLET AVEC LETTRES ET CHIFFRES



LETTER SET A-Z / JEU DE LETTRE A-Z

NUMBER SET 0-9 / JEU DE CHIFFRE 0-9

PLASTIC 14" HANDLE / MANCHE-PLASTIQUE - 14"

ALUMINUM 11½" HANDLE ONLY / MANCHE-ALUMINIUM - 11½"

BRANDER ONLY (NO HEAD) / FER CHAUFFANT (PAS DE TÊTE)

1" ENGRAVED BRASS HEAD / TÊTE DE LAITON - ESTAMPILLE 1"

1½" ENGRAVED BRASS HEAD / TÊTE DE LAITON - ESTAMPILLE 1½"

2" x 1¾" ENGRAVED OVAL BRASS HEAD / TÊTE OVALE DE LAITON - 2" x 1¾"






PERSON ORDERING / PERSONNE PLAÇANT LA COMMANDE :
Name / Nom : Title / Titre :
Signature: Date:
Billing address /

Facturer à :



For government use only / Pour usage officiel seulement

AUTHORIZED BY INSPECTOR-IN-CHARGE / AUTORISÉ PAR INSPECTEUR-EN-CHEF :

Name:
Signature: Date:
Ship to / Expédier à :

Inspector-in-Charge / Inspecteur-en-chef Est.# / Étab. #

Regional Supervisor / Surveillant régional

Regional Office / Bureau régional

Address / Adresse:

Instructions

Refer to the Meat Inspection Manual of Procedures, Section 4.1.6(1)(e) / Référer au Manuel des méthodes, section 4.1.6(1)(e)

Original Stamp Manufacturer / Fabricant d'estampilles

Copy 1 / Copie 1 Regional Office / Bureau régional

Copy 2 / Copie 2 Inspector-in-Charge / Inspecteur-en-chef




Top of Page
Top of Page
Important Notices