|
Compte rendu de la réunion entre
L’ASSOCIATION DES PHARMACIENS DU CANADA (APhC) et la DIRECTION
DES PRODUITS THÉRAPEUTIQUES (DPT)
1600, rue Scott, immeuble Holland Cross, tour B, 2e
étage
Salle de conférence 2048
Le mercredi 10 mars 2004 – de 13 h 30 à 15
h 30
Présents
DPT
Dr Robert Peterson, directeur général, président
Theresa Burke, Bureau des politiques
Kevin Doyle, BTO
Gail Gervais, Unité de liaison, BTO
Tony Halisky, Inspectorat
Micheline Ho, BCMP
Bill Leslie, DPSC
Denise Quesnel, Unité de liaison, BTO
Tracey Spack, DPSN
Michael Wood, DPPR
APhC
Jeff Poston, directeur exécutif
Leesa Bruce, directrice principale, Publications
Dan Reid, directeur, Affaires électroniques
Carol Repchinsky, rédactrice en chef, Publications
Debra Yearwood, directeur, Affaires gouvernementales
1. Mot d’ouverture
Le Dr Peterson souhaite la bienvenue aux représentants
de l’APhC. Jeff Poston mentionne que l’APhC apprécie
le fait que des réunions se tiennent régulièrement.
2. Adoption de l’ordre du jour
La discussion sur le CPS électronique (version électronique
du Compendium des produits et spécialités pharmaceutiques)
passe au point 9. L’ordre du jour ainsi modifié est adopté.
3. Approbation du compte rendu de la réunion du 8 décembre
2003
Le compte rendu est approuvé.
4. Mise à jour sur l’attribution aléatoire des
DIN
Michael Wood fait le point. Le projet avance bien, et la base de données
sur les AC devrait être disponible au début de mai. Jeff
Poston dit avoir entendu des commentaires positifs sur ce projet.
5. Section des monographies de produits sur la gestion des surdoses
Kevin Doyle fait le point et présente les prochaines étapes
découlant de l’atelier du 10 février 2004. On demande
à l’APhC de commenter l’ébauche du rapport sommaire
de l’atelier d’ici le 17 mars 2004. Par ailleurs, l’APhC
et Santé Canada rédigent une lettre conjointe à l’industrie
pour favoriser la présentation de renseignements précis
et à jour sur la gestion des surdoses dans les monographies de
produits.
Le Dr Peterson évoque ensuite la possibilité
de confier le dossier à un comité consultatif d’experts.
Il ajoute que la DPT est entièrement disposée à appuyer
un tel groupe et à en faire partie, et qu’elle compterait
très volontiers parmi les partenaires d’initiatives qui en
résulteraient. Jeff Poston dit que l’APhC examinera les diverses
options et programmera une rencontre de suivi pour en discuter avec la
DPT.
6. Programme d’accès spécial
Le Dr Peterson fait le point sur les activités du
groupe de travail ayant trait aux modifications du programme. L’expérience
du Ribavirin dans le traitement du SRAS a été instructive
et pourrait favoriser d’autres modifications. Le Dr Peterson
demande à l’APhC de faire part de tous les commentaires qu’elle
a reçus de ses membres à cet égard.
7. Vente transfrontalière de médicaments
Jeff Poston mentionne que le niveau d’activité reste très
élevé sur plusieurs fronts en ce qui concerne ce commerce.
On a évoqué des craintes récentes pour la sécurité
des patients au sujet de produits de contrefaçon distribués
sur le marché étatsunien et qui ont fait l’objet d’alertes
de sécurité au Canada. Jeff Poston transmettra à
la DPT l’information relative au colloque sur le commerce transfrontalier
de médicaments, organisé par l’Université de
Toronto. (www.importationconference.com). Jeff Poston mentionne qu’on
parle d’une augmentation des cas de vente de médicaments
d’une pharmacie à l’autre. La DPT fait le point sur
ses activités dans ce dossier.
8. Projet de vente en ligne de produits thérapeutiques
Jeff Poston présente un aperçu du projet de vente en ligne
de produits thérapeutiques, en portant une attention particulière
au groupe consultatif sur la mise au point des produits (il examine notamment
qui en fera partie – avec la DPT et la DPSC). Il décrit la
première version et les prochaines étapes du projet. La
DPT devrait avoir reçu une invitation à la réunion
du réseau et à celle des intervenants, qui se tiendront
plus tard ce printemps. Bill Leslie parle du projet pilote de la DPSC
sur les EIM et des discussions qui se poursuivent sur les essais.
9. CPS électronique
Dan Reid fait une démonstration du CPS électronique. Il
répond ensuite aux questions qui ont trait aux applications sur
PDA, à la disponibilité de données sur les interactions
médicamenteuses et à la régularité des mises
à jour. On demande également si les compagnies pharmaceutiques
peuvent fournir les fichiers XML à l’APhC lorsque ceux-ci
sont disponibles. Dans l’ensemble, la démonstration est bien
accueillie.
10. Prochaine réunion
Le mercredi 22 septembre 2004, de 13 h 30 à 15 h 30.
Original signé par
Robert G. Peterson, M.D., Ph.D., MPH
Directeur général
Direction des produits thérapeutiques
|
