Food > Fish and Seafood > Product Inspection > Metal Can Defects Manual GLOSSARY
LETTER D
| ENGLISH |
FRENCH |
| Damaged |
Endommagé |
| Deadhead |
Serti incomplet, glissage, patinage, dérapage |
| Defect |
Défaut, anomalie |
| Dent |
Bosselure, coup, choc |
| Dent, rim |
Serti entamé |
| Depth, countersink |
Profondeur de la cuvette |
| Developer |
Révélateur |
| Dial |
Cadran |
| Die press |
Presse à matrice |
| Double body |
Double corps |
| Double end |
Double fond |
| Double seam |
Serti |
| Double seam cutting |
Coupe transversale du serti |
| Double seam dent |
Coup sur le serti |
| Double seam formation |
Sertissage |
| Double seam, incomplete |
Serti incomplet, glissage, patinage, dérapage |
| Double seamer |
Sertisseuse |
| Doubleseaming |
Sertissage |
| Drawn can |
Boîte emboutie |
| Drawing |
Emboutissage |
| Droop |
Affaissement ou affaissement au montage du crochet de
fond |
| Droop, split |
Affaissement fissuré ou coupé |
| Droop, torn |
Affaissement sectionné ou déchiré |
| Dye testing |
Essai au colorant |
A | B | C | D | E | F
| G | H | I
| J | K | L
| M | N | O
| P | R | S
| T | V | W |
