Food > Fish and Seafood > Product Inspection > Metal Can Defects Manual GLOSSARY
LETTER T
| ENGLISH |
FRENCH |
| Tab, key |
Languette de clé ou pour clé |
| Tab, pull |
Languette d'arrachage, anneau |
| Tab hook radius |
Rayon du crochet de la languette |
| Tear down (double seam) |
Mise à nu (du serti), décorticage (du serti) |
| Temper |
Trempe |
| Thickness (double seam) |
Épaisseur (du serti) |
| Three-piece can |
Boîte trois pièces |
| Tightness (double seam) |
Serrage (serti) |
| Tightness rating |
Taux de serrage |
| Tin free Steel (TFS) |
Acier sans étain, fer chromé,
ECCS |
| Tinplate |
Acier étamé, fer-blanc |
| Tongue |
Languette de clé, pour clé |
| Tongue hook radius |
Rayon du crochet de la languette |
| Top end |
Couvercle, bout du conserveur, fond du conserveur |
| Torn droop |
Affaissement sectionné |
| Torn seam |
Serti déchiré |
| Trimmer |
Presse à détourer, détoureuse, ébarbeuse |
| Trimming |
Détourer, ébarber |
| Two-piece can |
Boîte deux pièces ou boîte emboutie |
A | B | C | D | E
| F | G | H
| I | J | K
| L | M | N
| O | P | R
| S | T | V | W |
