Retour à la description de la base de données

   * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 
   *                           F T S S                             *
   *                                                               *
   *      Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail      *
   * * * * * * * * * * * * * * * * * *  Version : 99-2 (mai, 1999) *

                            *** IDENTIFICATION ***

NUMERO DE FICHE FTSS      : 1757108
NOM(S) DU PRODUIT         : AEROSOL, WD-40
IDENTIFICATION DU PRODUIT : NUMERO DE CLASSIFICATION:  01011, 01012,
                            01005
DATE DE LA FTSS           : 1998-02-01

               *** INFORMATION DU FOURNISSEUR/DISTRIBUTEUR ***

FOURNISSEUR/DISTRIBUTEUR  : WD-40 PRODUCTS (CANADA) LTD
ADRESSE                   : CASE POSTALE 220
                            ETOBICOKE  ONTARIO
                            CANADA    M9C 4V3
                            Telephone:  416-622-9881  (INFORMATION)
                            TeleTélécopieur :   416-622-8096
NUMERO(S) D'URGENCE       : 800-424-9300  (CHEMTREC)

                    *** DONNEES/SECURITE DES SUBSTANCES ***

FICHE TECHNIQUE                         [X] AEROSOL
==============================================================================
SECTION I:  PRODUIT ET INFORMATIONS SUR LA PREPARATION
==============================================================================
NOM DE COMMERCE
ET SYNONYMES:    AEROSOL, WD-40

UTILIZATION DU
PRODUIT:         LUBRIFIANT/PENETRANT

FAMILLE
CHIMIQUE:        MELANGE ORGANIQUE

NUMERO DE
CLASSIFICATION:  01011, 01012, 01015

PREPARE
PAR:             LE GROUPE TECHNIQUE, (416) 622-9881

DATE DE
PREPARATION:     1er FEVRIER 1998
==============================================================================
SECTION II:  INGREDIENTS DANGEREUX
==============================================================================
                                            SUIEL DE
INGREDIENTS DANGEREUX              %        TOLERANCE       No C.A.S.
------------------------------------------------------------------------------
SOLVANT STODDARD                40 - 70     100 mg/m3       8052-41-3
     LD/50, VOIE, ESPECE:  5 g/kg ORAL-RAT
     LC/50, VOIE, ESPECE:  5 g/m3 INHAL-RAT

HUILE à BASE DE PETROLE         10 - 30     5 mg/m3         64742-65-0
     LD/50, VOIE, ESPECE:  NON DISPONIBLE
     LC/50, VOIE, ESPECE:  NON DISPONIBLE

DIOXYDE DE CARBONE               1 - 5      5000 mg/m3      124-38-9
     LD/50, VOIE, ESPECE:  AUCUNE
     LC/50, VOIE, ESPECE:  AUCUNE
==============================================================================
SECTION III:  INFORMATIONS D'EXPEDITION
==============================================================================
CLASSEMENT NFPA   -   NIVEAU 3
CLASSEMENT TMD    -   PRODUIT DE CONSOMMATION
SIMDUT - PRODUIT DE CONSOMMATION
NOM DU PRODUIT EXPEDIE - AEROSOLS
GROUPE D'EMBALLAGE - NE S'APPLIIQUE PAS
NUMERO O.N.U. - 1950
==============================================================================
SECTION IV:  CARACTERISTIQUES PHYSIQUES
==============================================================================
ETAT PHYSIQUE ........................................................ AEROSOL
POINT D'EBULLITION (deg C) .................................... NON DISPONIBLE
TENSION VAPEUR (PSIG) @ 20 deg C ...................................... 95-105
DENSITE DE VAPEUR (AIR = 1)(PAR POIDS) ........................ SUPERIEURE à 1
SOLUBILITE DANS L'EAU (% P/P) .................................... NEGLIGEABLE
APPARENCE ........................................................ AMBRE CLAIR
ODEUR......................................................... CARACTERISTIQUE
SEUIL D'ODEUR ................................................. NON DISPONIBLE
GRAVITE SPECIFIQUE (H2O=1) ..................................... 0,796 - 0,836
POURCENTAGE DE VOLATILITE VOLUME .......................................... 68
TAUX D'EVAPORATION  n-BUYTL ACETATE=1 ............................. NON ETABLI
pH ......................................................... NE S'APPLIQUE PAS
POINT DE CONGELATION (deg C) .................................. NON DISPONIBLE
COEFFICIENT DE DISTRIBUTION EAU/PETROLE ....................... NON DISPONIBLE
==============================================================================
SECTION V:  RISQUES D'INCENDIE OU D'EXPLOSION
==============================================================================
PROJECTION DE LA FLAMME DE L'AEROSOL CLASSEE COMME ...................  >45 CM
RETOUR DE FLAMME ....................................................... AUCUN
INFLAMMABILITE ....................................... EXTREMEMENT INFLAMMABLE
SI OUI, DANS QUELLES CONTITIONS? ............ CHALEUR EXCESSIVE, ETINCELLES ET
                                              FLAMMES NUES
MOYENS D'EXTINCTION DU FEU .............. DIOXYDE DE CARBONE, POUDRE CHIMIQUE,
                                          MOUSSE
PROCEDURES SPECIALES .............. L'EAU DES LANCES DE NEBULISATION PEUT ETRE
                          UTILISEE POUR REFROIDIR LES CONTENEURS POUR EMPECHER
                          UNE MONTEE DE LA PRESSION S'ILS SONT EXPOSES à DES
                          TEMPERATURES EXTREMES.  LORSQUE L'ON DOIT COMBATTRE
                          UN INCENDIE COMPORTANT CE MATERIAU, IL FAUT SE MUNIR
                          D'UN EQUIPEMENT COMPLET DE PROTECTION, Y COMPRIS UN
                          APPAREIL RESPIRATOIRE AUTONOME.
POINT D'ECLAIR (deg C), CONCENTRE - TAGLIABUE EN VASE FERME ............... 43
TEMPERTURE D'AUTO INFLAMMATION (deg C) ..................... NE S'APPLIQUE PAS
LIMITES MINIMALES D'INFLAMMABILITE (% PAR VOL.) .......................... 1.0
LIMITES MAXIMALES D'INFLAMMABILITE (% PAR VOL.) .......................... 6.0
PRODUITS DE COMBUSTION DANGEREUX ... EMANATIONS D'HYDROCARBURE ET FUMEE, OXYDE
                                     DE CARBONE (CO) LORSQUE LA COMBUSTION EST
                                     INCOMPLETE.
RISQUES D'EXPLOSION:
SENSIBILITE à L'ECTRICITE STATIQUE ......................... NE S'APPLIQUE PAS
SENSIBILITE AUX CHOCS ...................................... NE S'APPLIQUE PAS
==============================================================================
SECTION VI:  REACTIVITE
==============================================================================
STABILITE CHIMIQUE:
  OUI ........................................... DANS DES CONDITIONS NORMALES
  NON, SOUS QUELLES CONDITIONS? ............................ NE S'APPLIQUE PAS

COMPATIBILITE AVEC D'AUTRES SUBSTANCES:
  NON, LESQUELLES? ................................. AGENTS FORTEMENT OXYDANTS

PRODUITS DE DECOMPOSITION DANGEREUX ...... EMANATIONS S'HYDROCARBURE ET FUMEE,
                                           OXYDE CARBONE (CO) LORSQUE LA
                                           COMBUSTION EST INCOMPLETE

CONDITIONS DE REACTIVITE? .................................. NE S'APPLIQUE PAS
==============================================================================
SECTION VII:  PROPRIETES TOXICOLOGIQUES
==============================================================================
VOIES D'ENTREE:
CONTACT AVEC LA PEAU ............................. PEUT CAUSER DE L'IRRITATION
ABSORPTION PAR LA PEAU .............. AUCUNE DONNEE DISPONIBLE POUR CE MELANGE
CONTACT AVEC LES YEUX ............................ PEUT CAUSER DE L'IRRITATION
INHALATION ....................... LES EMANATIONS PEUVENT CAUSER L'IRRITATION.
                                LE GAZ DE PROPULSION EST UN SIMPLE ASPHYXIANT.
INGESTION ........ PEUT CAUSER DES MAUX DE TETE, DES NAUSEES, DES VOMISSEMENTS
                   ET UNE CERTAINE FAIBLESSE
EFFETS D'UNE SUREXPOSITION ..... ETOURDISSEMENT, NAUSEE, IRRITATION DE LA PEAU
                                 ET DES YEUX
EFFETS D'UNE EXPOSITION CHRONIQUE .. LES SOLVANTS PEUVENT CAUSER UNE DERMATITE
                                     ASSECHANT LA PEAU
LIMITE D'EXPOSITION DU PRODUIT ............................... VOIR SECTION 11
PROPRIETES IRRITANTES DU PRODUIT............ IRRITANT POUR LA PEAU ET LES YEUX

SENSIBILISATON AU PRODUIT ........................................... INCONNUE
CANCEROGENICITE DU PRODUIT ...... LES INGREDIENTS DE CE PRODUIT N'APPARAISSENT
                                  PAS DANS LA LISTE DES PRODUITS CANCEROGENES
                                  PUBLIEE PAR LE NTP (NATIONAL TOXICOLOGY
                                  PROGRAM), NE SONT PAS REGLEMENTES COMME
                                  CANCEROGENES PAR L'OSHA (OCCUPATIONAL SAFETY
                                  AND HEALTH ADMINISTRATION) ET N'ONT PAS ETE
                                  EVALUES PAR LE CIRC (CENTRE INTERNATIONAL DE
                                  RECHERCHE SUR LE CANCER), NI PAR L'ACGIH
                                  (AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL
                                  INDUSTRIAL HYGENTISTS).
EFFETS SUR LA REPRODUCTION ...... AUCUNE INFORMATION N'EST DISPONIBLE ET AUCUN
                                  EFFET CONTRAIRE SUR LA REPRODUCTION N'EST
                                  ANTICIPE
TERATOGENICITE .................. AUCUNE INFORMATION N'EST DISPONIBLE ET AUCUN
                                  EFFET CONTRAIRE SUR LA TERATOGENICITE N'EST
                                  ANTICIPE
MUTAGENICITE .................... AUCUNE INFORMATION N'EST DISPONIBLE ET AUCUN
                                  EFFET CONTRAIRE SUR LA MUTAGENICITE N'EST
                                  ANTICIPE
PRODUITS SYNERGISTIQUES .......................................... AUCUN CONNU
==============================================================================
SECTION VIII:  MEASURES PREVENTIVES
==============================================================================
GANTS/TYPE ................ PORTER DES GANTS RESISTANTS AUX PRODUITS CHIMIQUES
RESPIRATOIRE/TYPE .... SI LE PRODUIT EST UTILISE EN INTERIEUR SUR UNE BASE
                       CONTINUE, IL EST RECOMMANDE D'UTILISER UN APPAREIL
                       RESPIRATOIRE à FILTRE (NIOSH/MSHAT 23 C OU EQUIVALENT).
YEUX/TYPE ............................................... LUNETTES DE SECURITE
CHAUSSURES/TYPE ............................. NE SONT PAS NORMALEMENT REQUISES
AUTRE/TYPE ........................................................ NON REQUIS
INSTALLATION TECHNIQUE .... VENTILATION - LOCALE (MECANIQUE, SI LE PRODUIT EST
                            UTILISE EN INTERIEUR SUR UNE BASE CONTINUE)
DEVERSEMENT/FUITE ........ RETIRER TOUTE SOURCE POSSIBLE D'ALLUMAGE.  UTILISER
                           UN MATERIAU D'ABSORPTION INERTE ET DES OUTILS NE
                           PRODUISANT AUCUNE ETINCELLE.  EVITER DE RESPIRER
                           LES EMANATIONS.  VENTILER L'ENDROIT.  EMPECHER QUE
                           LE DEVERSEMENT OU LA FUITE NE SE PROPAGE DANS UN
                           COURS D'EAU.
EQUIPEMENT ET PRECAUTIONS à PRENDRE POUR LA MANUTENTION ... ENTREPOSER DANS UN
                                              ENDROIT FRAIS, BIEN VENTILE DONT
                                              LA TEMPERATURE NE DEPASSE PAS
                                              50 DEG C.
ELIMINATION DES DECHETS ...... NE PAS PERCER OU INCINERER LES CONTENEURS, MEME
                               LORSQU'ILS SONT VIDES.  SE DEBARRASSER
DU
                               PRODUIT CONFORMEMENT AUX REGLEMENTS MUNICIPAUX,
                               PROVINCIAUX ET FEDERAUX.
PRECAUTIONS à PRENDRE POUR L'ENTREPOSAGE ...... GARDER LOIN DE LA CHALEUR, DE
                                                TOUTE ETINCELLE ET FLAMME NUE.
INSTRUCTIONS SPECIALES POUR L'EXPEDITION ..VOIR SECTION I.  CLASSIFICATION TMD
==============================================================================
SECTION IX:  MESURES DE PREMIERS SOINS
==============================================================================
MESURES DE PREMIERS SOINS ET D'URGENCE:
EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX, ASPERGER ABONDAMMENT PENDANT AU MOINS 15
MINUTES ET APPELER UN MEDECIN POUR LA PEAU, LAVEZ ABONDAMMENT AVEC DU SAVON ET
DE L'EAU.  EN CAS D'INHALATION DE LA VAPEUR OU DE LA PROJECTION DE L'AEROSOL,
EMMENER LE PATIENT à L'AIR FRAIS.  SI LE PRODUIT à ETE AVALE, NE PAS FAIRE
VOMIR, APPELER UN MEDECIN.