Positionner la bouteille de manière à ce que le propane liquide n'entre pas en contact avec la soupape de décharge. S'assurer que la goupille de verrouillage s'engage dans la bouteille. S'assurer que le robinet est bien fermé. Entreposer la bouteille à l'extérieur, debout, dans un endroit où elle peut être immobilisée et protégée contre les chocs.

• Déposer les bouteilles en douceur. Éviter de les échapper, de les bosseler ou de les endommager.
• Éviter à tout prix d'endommager le robinet.
• Éviter tout contact avec le propane liquide parce qu'il peut causer des gelures.
• Porter des gants de protection pour faire ou défaire des connexions.
• S'assurer que les carburateurs et les circuits d'alimentation en carburant ne sont réparés que par des personnes qualifiées.
• Pour les réparations, n'utiliser que des pièces approuvées par des organismes comme l'Association canadienne de normalisation (CSA).
• Remplacer les bouteilles à l'extérieur ou dans un endroit bien ventilé, toujours à l'écart des sources d'allumage.
• Fermer le robinet avant de défaire une connexion.

Marche à suivre pour le remplacement des bouteilles de propane liquide :

1. Porter un protecteur oculaire et des gants doublés non moulants, des gants en cuir (travaux à sec) ou des gants doublés en néoprène par example.
2. Fermer le robinet de la bouteille.
3. Faire tourner le moteur jusqu'à ce qu'il s'arrête (de manière à vider la canalisation de raccordement).
4. Couper le contact.
5. Desserrer l'écrou de montage et s'assurer que le robinet ne fuit pas. NE PAS utiliser d'outils en métal.
6. Débrancher la canalisation.
7. Détacher les courroies de retenue.
8. Déposer la bouteille vide.
9. Mettre délicatement une bouteille pleine à sa place.
10. Rattacher les courroies de retenue.
11. Serrer l'écrou de montage (secouer la canalisation).
12. Ouvrir lentement le robinet de la bouteille et vérifier s'il n'y a pas de fuites. Utiliser une solution d'eau savonneuse. Sentir -- écouter -- regarder.
13. Si le robinet fuit :

la 1^re fois - resserrer l'écrou et continuer.
la 2^e fois - remplacer la bouteille.
la 3^e fois - remplacer la canalisation.

14. Ouvrir le robinet complètement.
15. Vérifier si la canalisation est orientée vers l'intérieur.
16. Assujettir la canalisation vers le bas.
17. Assujettir la bouteille.
18. Faire démarrer le moteur et reprendre le travail.

• Ne pas utiliser des outils de métal pour remplacer une bouteille de propane liquide.
• N'utiliser pas une force excessive quand vous ouvrez la valve.
• Ne pas exposer la bouteille à la chaleur.
• Ne pas utiliser une allumette ou toute autre flamme pour vérifier s'il y a des fuites. Utiliser de l'eau savonneuse ou un détecteur de fuites.
• Ne pas monter plus de deux bouteilles de propane liquide sur un même chariot élévateur.