drapeau Canadien Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail Canadian Centre for Occupational Health and Safety Canada
CCHST: Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail
English Contactez-nous Aide
        
Site Canada
Service d'info Web Produits et services Réponses SST Éducation et formation
Canada's national Occupational Health & Safety Resource
Accueil À notre sujet E-News Lieux de travail sain Événements Ressources Shop

Scies à tronçonner (par friction)
Que doit-on faire avant d'utiliser une scie à tronçonner?
Quelles sont les principes de sécurité à appliquer lorsqu'on utilise une scie à tronçonner?
Que doit-on éviter de faire lorsqu'on utilise une scie à tronçonner?
Réponses SST
Évaluation
Avertissement
Version imprimable
Le Service des demandes de renseignements

Le Service des demandes de renseignements du CCHST répond aux questions en matière de santé et de sécurité que les Canadiens lui adressent au sujet de leur travail.

Plus sur du Service des demandes de renseignements



Version imprimable
Réponses SST
Sécurité
 Machines à travailler les métaux
  Scies à tronçonner (par friction)

Que doit-on faire avant d'utiliser une scie à tronçonner?

Les scies à tronçonner par friction peuvent être dangereuses lorsqu'on ne les utilise pas correctement.

  • Lire attentivement le manuel de l'opérateur.
  • S'assurer de bien comprendre les instructions et d'avoir reçu une formation appropriée avant de faire fonctionner une scie à tronçonner.

Se reporter à Machines à travailler les métaux - Généralités pour les conseils de sécurité d'ordre général.

Les scies à tronçonner, que l'on appelle souvent machines à scier par friction ou machines de sciage thermique, font appel à un disque abrasif. Elles peuvent fonctionner à sec ou sous liquide d'arrosage, à basse ou à haute vitesse, et en mode manuel ou automatique.

Quelles sont les principes de sécurité à appliquer lorsqu'on utilise une scie à tronçonner?

  • Porter des lunettes de sécurité appropriées.
  • Porter des protecteurs d'oreille.
  • Porter un appareil de protection respiratoire au besoin.
  • Manipuler et ranger les disques selon les instructions du fabricant.
  • Vérifier que les disques ne sont pas endommagés avant de les monter.
  • Vérifier la vitesse de rotation de la machine par rapport à la vitesse maximale sécuritaire inscrite sur le disque.
  • S'assurer que les rondelles d'assemblage sont de diamètre adéquat et toutes du même diamètre (au moins le 1/4 du diamètre du disque).
  • Ne pas oublier de monter les rondelles-tampons, le cas échéant.
  • Fixer la pièce solidement en place lorsqu'on utilise des disques non renforcés.
  • Utiliser un protecteur de conception appropriée couvrant au moins la moitié du disque abrasif.
  • Laisser les disques tourner au régime de service, protecteurs en place, pendant une minute avant d'amorcer la coupe.
  • Approcher le disque de la pièce à couper doucement, c'est-à-dire sans causer de rebond.
  • Couper l'arrivée du liquide de refroidissement avant l'arrêt du disque pour éviter de créer une condition de déséquilibre.
  • Garder la surface de travail exempte de chutes, d'outils et de matériaux.
  • Garder le plancher autour de la scie propre et exempt d'huile et de graisse.
  • S'assurer que le bouton de marche/arrêt de la machine à scier est aisément accessible à l'opérateur.

Se reporter également à Réponses SST Meules abrasives pour plus de détails.

Que doit-on éviter de faire lorsqu'on utilise une scie à tronçonner?

  • D'utiliser un disque fissuré ou un disque qui a été échappé ou endommagé.
  • De monter un disque à force sur la machine ou de modifier le diamètre du trou de montage. Si le disque ne s'ajuste pas parfaitement sur la broche, en trouver un aux bonnes dimensions.
  • De dépasser la vitesse maximale de service inscrite sur le disque.
  • De trop serrer l'écrou de montage.
  • De meuler avec la face du disque.
  • De mettre la machine en marche sans le protecteur.
  • De se tenir directement devant le disque abrasif au démarrage de la machine.
  • De coincer, de plier ou de pincer le disque.
  • D'exercer une pression propre à ralentir le moteur.
  • De travailler sans ventilation adéquate.
Dernière mise à jour du document le 13 aožt 2001

Droit d'auteur © 1997-2006 Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail


Recherche Réponses SST
        Aide

Recherche Réponses SST est conçu pour vous aider spécifiquement à viser les articles au sujet de la salubrité professionnelle et de la sûreté qui sont expliqués dans la partie de Réponses SST de notre emplacement.

Avis importants et désistements
©CCHST, 2006
Assistance
technique

 
Services à la
clientèle

Info produits et services
Service de
renseignements

Réponses à vos question
Webmestre
Rétroaction du site Web