drapeau Canadien Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail Canadian Centre for Occupational Health and Safety Canada
CCHST: Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail
English Contactez-nous Aide
        
Site Canada
Service d'info Web Produits et services Réponses SST Éducation et formation
Canada's national Occupational Health & Safety Resource
Accueil À notre sujet E-News Lieux de travail sain Événements Ressources Shop

Poumon de fermier
Qu'est-ce que le poumon de fermier?
Comment le poumon de fermier affecte-t-il l'appareil respiratoire?
Qu'est-ce qui cause le poumon de fermier?
Le poumon de fermier est-il très répandu?
Qui risque de contracter le poumon de fermier?
Comment savoir si on est atteint du poumon de fermier?
Quels sont les tests qui permettent de reconnaître le poumon de fermier?
Quel est le traitement du poumon de fermier?
Comment prévenir le poumon de fermier?
Comment faire face au poumon de fermier?
Réponses SST
Évaluation
Avertissement
Version imprimable
Le Service des demandes de renseignements

Le Service des demandes de renseignements du CCHST répond aux questions en matière de santé et de sécurité que les Canadiens lui adressent au sujet de leur travail.

Plus sur du Service des demandes de renseignements



Version imprimable
Réponses SST
Maladies et lésions
 Poumon de fermier

Qu'est-ce que le poumon de fermier?

Le poumon de fermier est une maladie allergique ordinairement causée par la respiration de poussières de foin moisi, mais bien d'autres poussières peuvent causer cette maladie, notamment les poussières de paille, de maïs, d'ensilage, de céréales, de grains et de tabac.

Cette maladie porte aussi les noms techniques « alvéolite allergique extrinsèque », « alvéolite d'hypersensibilité » et plus généralement « pneumonite d'hypersensibilité ». La terminaison «-ite» dénote une inflammation. Il est donc question d'inflammation des alvéoles ou des poumons (en grec, «pneumon»). Un diagramme du poumon et de l'appareil respiratoire est inclus dans le document Comment les matières particulaires passent-elles dans l'appareil respiratoire?

Comme le nom l'indique, le poumon de fermier est une allergie causée par des poussières présentes dans certains milieux agricoles. Or, les termes médicaux « alvéolite allergique extrinsèque » et « pneumonite d'hypersensibilité » , plus généraux, comprennent des affections pulmonaires causées par les poussières allergisantes trouvées dans différents environnements. Des exemples d'affections pulmonaires semblables sont donnés dans le document Alvéolite allergique extrinsèque.

Comment le poumon de fermier affecte-t-il l'appareil respiratoire?

Cette maladie cause l'essoufflement et une sensation générale de malaise, que cela soit soudainement ou graduellement. Si les gens atteints du poumon de fermier peuvent cesser de respirer la poussière de récoltes ou de fourrages moisis, les troubles disparaissent ordinairement. Par contre, une exposition soutenue peut causer des lésions pulmonaires permanentes, l'invalidité ou même la mort.

Ordinairement, les gens atteints du poumon de fermier, ne voyant pas le lien entre leur maladie et l'exposition au foin moisi, déclarent simplement à leur médecin des troubles respiratoires. Il serait bon que l'on reconnaisse les dangers que présentent les récoltes moisies et que l'on sache distinguer les symptômes du poumon de fermier pour obtenir des soins médicaux avant que cette maladie ne devienne trop grave.

Qu'est-ce qui cause le poumon de fermier?

Les gens peuvent contracter le poumon de fermier en respirant des poussières de récoltes moisie où se trouvent des bactéries capables de résister à la chaleur. Ce sont très souvent des bactéries de type « Micropolyspora faeni » ou « Thermoactinomyces vulgaris » et parfois des moisissures

« Aspergillus ».

Lorsque des récoltes moissonnées par temps humide sont mises en réserve, elles subissent un réchauffement spontané qui permet à certaines bactéries et moisissures de se développer rapidement. En séchant, les foins ainsi abîmés foncissent et se réduisent en une poussière extrêmement fine qui est porteuse de bactéries et de spores. Lorsque celles-ci pénètrent dans les alvéoles, aux extrémités du poumon, des malaises peuvent se déclarer.

Les spores qui causent le poumon de fermier ne sont pas infectieuses, mais elles provoquent une réaction allergique, c'est-à-dire une réaction du système immunitaire. C'est ce système qui s'occupe ordinairement de protéger le corps contre l'infection en combattant des substances appelées antigènes lorsque celles-ci pénètrent dans le corps sous forme de virus ou de bactérie infectieuse. Puisque certaines moisissures en soi inoffensives renferment des antigènes, il peut arriver que le système immunitaire déclenche contre elles une réaction dommageable que l'on appelle réaction allergique.

En tant que réaction allergique, le poumon de fermier se développe en deux étapes. La première fois qu'une personne respire de la poussière de foins moisis, son système immunitaire réagit souvent en produisant des substances chimiques appelées anticorps qui s'attaquent aux antigènes particuliers que renferment les moisissures respirées. Après avoir produit ces anticorps, il est probable que le système immunitaire déclenche une réaction hypersensible la prochaine fois que la personne en question respire de la poussière de moisissure. C'est ordinairement ce qui arrive dans le cas du poumon de fermier.

Au contact des antigènes que les poussières introduisent dans les poumons, les anticorps déclenchent la chaîne de réactions qui sert ordinairement à combattre l'infection. Des globules blancs affluent aux poumons; certains pour combattre les antigènes, d'autres pour stimuler la circulation sanguine et détruire les tissus pulmonaires qui entourent les antigènes. Tout ceci cause de l'enflure, de l'inflammation et des dommages tissulaires qui se traduisent par des troubles respiratoires appréciables.

Le poumon de fermier est-il très répandu?

L'incidence du poumon de fermier au Canada n'est pas très bien documentée. Les études indiquent une incidence variable selon les régions et il semble qu'entre 2 et 10 pour cent des travailleurs agricoles soient atteints de cette maladie. Dans certaines régions, des analyses de sang révèlent que 20 à 40 pour cent des travailleurs agricoles sont porteurs des anticorps qui réagissent aux antigènes responsables du poumon de fermier. Ces sujets auraient dont été exposés au moins une fois à de la poussière de moisissure.

Le poumon de fermier est plus répandu dans les régions où il fait humide au temps des moissons. Il est aussi plus courant dans les fermes laitières, surtout lorsque le foin et le fourrage ne sont pas distribués automatiquement. Les accès de cette maladie se produisent le plus souvent à la fin de l'hiver et au début du printemps, alors que le foin et le fourrage viennent des réserves.

Qui risque de contracter le poumon de fermier?

Les adultes qui respirent de la poussière de foins ou d'autres récoltes moisies risquent de contracter le poumon de fermier. On ne sait pas très bien pourquoi les enfants sont rarement atteints de cette maladie.

La gravité du risque dépend de la quantité de poussière accumulée dans les poumons. La manutention du foin libre en plein air présente peu de risque, mais le risque augmente considérablement lorsque les travailleurs agricoles détachent des bottes de paille ou de foin moisi à l'intérieur d'une grange ou d'une étable fermée. Quiconque travaille à l'intérieur peut en effet respirer beaucoup de poussière en peu de temps.

D'autres gens exposés à la poussière de paille, de céréale ou de foin moisi sont notamment ceux qui travaillent dans la manutention de grains, les écuries, les basses-cours, les jardins zoologiques, les cirques et les magasins d'animaux domestiques. Certaines études ont révélé que même les citadins qui ne visitent les écuries qu'à l'occasion risquaient de contracter le poumon de fermier.

Comment savoir si on est atteint du poumon de fermier?

Les signes et symptômes du poumon de fermier varient considérablement selon qu'il s'agit d'une attaque soudaine ou d'une maladie à progression lente. La réaction allergique de la personne atteinte dépend de sa sensibilité individuelle et de la quantité de poussière de moisissure respirée. Les réactions allergiques se divisent en trois catégories : attaque aiguë ou intense, attaque subaiguë ou intermédiaire et réaction chronique ou prolongée.

Poumon de fermier aigu

Sous sa forme aiguë, qui se manifeste dans environ un cas sur trois, le poumon du fermier se reconnaît facilement. Il commence par une forte attaque environ 4 à 8 heures après que la personne respire une grande quantité de poussière de récoltes moisies, et ses symptômes sont notamment les suivants :

  • essoufflement
  • toux sèche et irritante
  • sensation soudaine et générale de maladie
  • fièvre et frissons
  • rythme cardiaque rapide
  • respiration rapide

Si la personne évite de s'exposer à d'autres poussières de moisissures, les symptômes peuvent se calmer après 12 heures, mais ils peuvent durer jusqu'à deux semaines. Une attaque grave peut durer jusqu'à 12 semaines. Il arrive que les symptômes de cette maladie soient pris pour ceux d'une pneumonie.

Poumon de fermier subaigu

Le poumon de fermier se manifeste plus souvent sous sa forme subaiguë que sous sa forme aiguë, mais il est plus difficile à reconnaître sous cette forme. Il évolue graduellement sous l'influence d'une exposition continuelle à des petites quantités de poussières de moisissures. Ses symptômes sont notamment les suivants :

  • toux
  • essoufflement
  • légère fièvre et frissons occasionnels
  • sensation générale de maladie
  • douleurs musculaires et articulaires
  • perte d'appétit et de poids

Les gens qui sont sensibles aux poussières de récoltes moisies continuent à présenter ces symptômes tant qu'ils sont exposés à de telles poussières. Leur maladie ressemble à un rhume qui dure tout l'hiver. Certains perdent du poids sur une durée de plusieurs semaines.

Poumon de fermier chronique

Le poumon de fermier devient chronique après des attaques aiguës répétées sur un certain nombre d'années. C'est ce qui arrive aux gens qui sont continuellement exposés à de grandes quantités de poussières de moisissures. La maladie, qui dure parfois des mois, se caractérise par un essoufflement qui empire, une légère fièvre occasionnelle et dans bien des cas, une perte de poids appréciable et un manque d'énergie général. Ces symptômes s'accompagnent de lésions pulmonaires permanentes et ils empirent graduellement à mesure que se poursuit l'exposition aux poussières de moisissures.

Quels sont les tests qui permettent de reconnaître le poumon de fermier?

Aucun test particulier ne permet de distinguer le poumon de fermier des autres maladies pulmonaires. Les principaux signes qui permettent de trancher la question sont les antécédents d'exposition aux poussières de récoltes moisies et l'apparition des symptômes distinctifs de 4 à 8 heures après l'exposition. C'est pourquoi il est si important qu'un docteur sache si la personne qui présente de l'essoufflement a été exposée à des récoltes moisies.

Les tests suivants sont parmi ceux qu'un médecin pourrait demander :

a) radiographie pulmonaire

b) analyse de sang pour anticorps

c) lavage d'une petite partie de poumon et analyse du contenu

d) test de fonction pulmonaire pour examiner le débit d'air et l'échange de gaz avec le sang

e) test de provocation allergique pour trouver la cause de la réaction

f) biopsie pour analyser les tissus pulmonaires dans les cas plus graves

Quel est le traitement du poumon de fermier?

Quiconque subit une attaque aiguë du poumon de fermier doit d'abord éviter tout contact avec les poussières de moisissure. Dans les cas graves, la personne atteinte doit s'aliter et il peut être nécessaire de lui administrer de l'oxygène pour soulager l'essoufflement.

Il existe des médicaments qui soulagent les réactions allergiques pendant une attaque et qui facilitent la respiration. L'emploi prolongé de ces médicaments est toutefois déconseillé, car ils peuvent masquer les symptômes de la maladie sans donner de protection contre les lésions pulmonaires en cas de réexposition aux poussières de moisissure.

Il n'y a pas de remède à l'hypersensibilité aux poussières de moisissure. Une fois la personne sensibilisée, elle peut le demeurer pendant des années ou même toute sa vie.

Comment prévenir le poumon de fermier?

Il n'y a pas de façon simple d'éviter les conditions qui causent le poumon de fermier. Des mesures doivent être prises pour empêcher les récoltes de se gâter et de produire les bactéries et les moisissures qui causent les réactions allergiques. Les travailleurs doivent pour leur part prendre des précautions pour éviter de respirer les poussières de moisissures. Les mesures suivantes sont recommandées.

  • Faire sécher les récoltes après la moisson. Bien que cette mesure soit souvent efficace, elle n'est pas facile à réaliser et elle peut coûter cher.
  • Dans la mesure du possible, mettre le foin qui risque de se gâter dans des silos plutôt qu'en balles.
  • Bien aérer les bâtisses qui renferment de grandes quantités de matières poussiéreuses.
  • Mécaniser autant que possible la manutention du foin et du fourrage qui risquent de produire des poussières de moisissure.
  • Mouiller les poussières de moisissure avant de balayer les écuries et les étables pour éviter de soulever de la poussière.

Des masques anti-poussières homologués et bien ajustés (p. ex., les masques à filtre absolu HEPA) peuvent protéger les poumons contre les spores de moisissure et les bactéries.

Les appareils respiratoires ne sont pas une solution facile. Il faut obtenir des conseils experts pour bien choisir et ajuster les masques et les filtres.

Les porteurs d'appareils respiratoires doivent apprendre comment utiliser, entretenir et réparer ces équipements. Pour être efficace, un appareil respiratoire doit être porté sans exception chaque fois que l'on risque d'être exposé à des poussières de moisissure.

Dans tous les cas, la principale mesure de protection consiste à considérer toutes les façons possibles de réduire ou d'éliminer la production de bactéries résistantes à la chaleur et de moisissures capables de produire une poussière nocive.

Comment faire face au poumon de fermier?

Il n'y a pas de solution simple pour faire face au poumon de fermier une fois que cette maladie est contractée. En général, les personnes hypersensibles doivent éviter de respirer les poussières de récoltes moisies.

Si l'affection devient trop persistante, la personne atteinte peut même se voir obligée de quitter le milieu où elle est exposée à la poussière et de changer de profession pour éviter d'encourir graduellement des lésions pulmonaires permanentes.

Dernière mise à jour du document le 12 avril 1999

Droit d'auteur © 1997-2006 Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail


Recherche Réponses SST
        Aide

Recherche Réponses SST est conçu pour vous aider spécifiquement à viser les articles au sujet de la salubrité professionnelle et de la sûreté qui sont expliqués dans la partie de Réponses SST de notre emplacement.

Avis importants et désistements
©CCHST, 2006
Assistance
technique

 
Services à la
clientèle

Info produits et services
Service de
renseignements

Réponses à vos question
Webmestre
Rétroaction du site Web