...Servicing the Softwood and the Hardwood Lumber Manufacturing Community... ... Au service de l'industrie manufacturière de produits forestiers à base de résineux et de feuillus...