A Guide for First Nations on Evaluating Health Programs
This guide is published by the Health Funding Arrangements Division,
Program Policy Transfer Secretariat and Planning Directorate, First
Nations and Inuit Health Branch (FNIHB), Health Canada. It presents
basic information on evaluating health programs for First Nations
communities that are taking control of their health programs under
the Department's Health Transfer Initiative.
This guide is not a complete textbook on evaluating health programs
in First Nations communities. Instead, it will help First Nations
communities to understand what evaluation is and how it works.
It also explains the need for evaluations and the part they can
play in helping to conduct better community health programs.
Evaluation involves looking closely at programs to find out whether
they did what they were supposed to do. It also means looking to
see whether the results of the health program activities were worth
the time and money communities spent.
Evaluators' reports are a very important part of the evaluation
process and these reports are the final product or result of the
evaluation work. Most of the information evaluators need to write
their reports must come from communities, not from evaluators.
The active involvement of communities is important. Therefore,
communities need to develop and collect program information well
before evaluation begins to facilitate program evaluation.
For more information on transferring control of health programs
to First Nations and Inuit communities please refer to the following
handbooks:
Transferring Control of Health Programs to First Nations and Inuit
Communities: Handbook 1C An Introduction to Three Approaches provides
an introduction to transfer of control of health programs and summarizes
First Nations and Inuit Health Branch (FNIHB) policies concerning
the control of health programs by First Nations and Inuit communities
across Canada.
Transferring Control of Health Programs to First Nations and Inuit
Communities:Handbook 2C The Health Services Transfer provides
information about the health services transfer process and the
procedures and policies for planning under the transfer approach.
Transferring Control of Health Programs to First Nations and Inuit
Communities: Handbook 3C After the Transfer the New Environment explains
what happens after transfer is completed.
This chapter answers two questions about program evaluation: What
is program evaluation and why is it necessary?
What Is Program Evaluation?
Program evaluation is a way of measuring whether programs are
doing what they are supposed to do. Evaluation means collecting
information about program activity effectiveness and then comparing
expected to actual results. Every program has one or more results
that it wants to accomplish. Evaluations help communities to see
if their programs are achieving these results.
Why Do Communities Have to Evaluate
their Health Programs?
Evaluations help communities to understand how their health programs
are working. At any point in the life of programs, communities
need to know whether programs are doing what they set out to do.
Therefore, the Transfer Framework requires that evaluation be completed
every five years. These evaluations address the effectiveness of
community health programs and objectives. Also, they identify changes
in health status of community members. Communities agree to provide
their evaluation reports to the Minister prior to the end of the
five-year transfer period to allow for joint discussion and analysis
with FNIHB before renewal of transfer agreements.
Evaluations show other communities what works in particular communities.
For instance, a prenatal program may have had a very positive impact
on pregnancies in one community. Other communities will want to
know how to make such a program work for them. Evaluations describe
what happens in programs and enables communities to learn from
one another's experiences and to adapt successful experiences to
their communities.
Evaluations show staff what they are doing. People working on
programs need to see their work in a larger picture. Sometimes
seeing past day-to-day challenges is difficult. Evaluations can
show people whether their work is making a difference. Done properly,
evaluations can give communities much information about their programs
and lead to program improvements. Consequently, all community members
benefit.
![To Top](/web/20061214092847im_/http://hc-sc.gc.ca/images/fnih-spni/arrow_up.gif)
As we mentioned earlier, evaluation is an essential activity that
shows whether health programs are producing good results. Figure
1 below shows how evaluation fits into the Community Health Plan
and shows the linkage between evaluation and program management.
![Figure 1: Community Health Needs Assessment pie diagram](/web/20061214092847im_/http://hc-sc.gc.ca/fnih-spni/images/fnihb-dgspni/pubs/agree-accord/figure1_e.gif)
Figure 1
Community Health Needs Assessment
Needs assessments are part of the planning stage of programs and
identify community health priorities. Needs assessments help communities
to understand the following:
-
what kinds of health problems communities are experiencing;
-
what causes these health problems;
-
what resources are available to address these health problems;
-
what goals and objectives communities need to write to help
solve these health problems;
-
which community members have the most urgent needs; and
-
how best to meet the needs of community members.
Community Health Plan (CHP)
The CHP is the first step in planning what health programs communities
want to provide for their members. When developing the CHP, communities
have to begin thinking about evaluation. To illustrate, the CHP
should specify the following four items that tie in with evaluation:
-
the programs and activities that communities plan to conduct;
-
the goals and objectives for each;
-
the indicators that communities use in their evaluations to
measure how well programs meet their objectives; and
-
the day-to-day records and other evaluation information (data)
that staff collect when programs are running.
Communities have to plan for evaluation from "day one" in
the CHP.
![To Top](/web/20061214092847im_/http://hc-sc.gc.ca/images/fnih-spni/arrow_up.gif)
Operating Programs
When communities conduct community health programs, they need
to make sure that program staff collect the right kind of information
on how well programs are working. Staff members need to collect
this information every day. Communities need to identify the resources,
people, money, materials and time needed to produce the desired
results. If communities do not collect this information daily,
they cannot give evaluators the tools they need to judge whether
programs are improving community health. In other words - "No
information, no evaluation."
Program Evaluation
The following questions form the core of evaluation and apply
to all types of community health activities.
Did we do what we said we would do?
The answers to this question describe work done in programs and
its relevance in meeting program objectives. Indicators provide
the criteria that communities can use to measure program success.
What did we learn about what did and did not work?
The answers to this question give communities reasons for their
success in conducting programs. Finding out what worked well in
programs encourages participation in evaluation that focuses on
success, learning and action. Health care providers, users and
other interested parties need actively to participate in all phases
of evaluation. Their involvement ensures that evaluations include
ways to use the results throughout the life of programs. Participation
in evaluation promotes ownership, focuses on community needs and
encourages follow-up action.
Did this work make a difference?
The answers to this question measure program successes in changing
knowledge, attitudes, skills and behaviour. Program success indicators
identify the benefits that communities expect to gain from program
work. Also, they provide the criteria against which to measure
change throughout the life of programs.
What could we do differently?
Evaluations help communities to learn, and often the best way
to learn comes from examining the challenges that programs present.
How do we plan to use evaluation findings for continuous
learning?
Community participation in evaluation ensures that evaluation
results are used throughout the life of programs.
Seeking answers to these key questions guides the evaluation process
throughout the life of programs. By answering the questions, communities
learn how to shape current and future programs.
Using the Results of the Evaluation
Communities can use evaluation results to help make decisions
about their programs, to show where and how they need to revise
community health plans, and to generate new program ideas.
![To Top](/web/20061214092847im_/http://hc-sc.gc.ca/images/fnih-spni/arrow_up.gif)
Program Reformulation and Change
Program evaluation gives managers the facts they need to make
informed decisions about community programs. Figure 2 below shows
that evaluation is an ongoing process throughout the life of programs.
![Figure 2: Flowchart of Program Reformation and Change](/web/20061214092847im_/http://hc-sc.gc.ca/fnih-spni/images/fnihb-dgspni/pubs/agree-accord/figure2_e.jpg)
Figure 2
Introduction
If communities have developed CHPs, they have already built the
foundation for evaluating their health programs. A complete CHP
lists the programs and activities, goals and objectives and the
indicators for each program and activity. It also lists the information
or data about program results.
Communities may want to use the points in the next few pages as
a checklist to make sure that their CHPs are complete and updated.
If communities have not yet completed CHPs, the information here
can help them to put one together.
Program
Evaluators need to know the purpose of each program. For that
reason, community members need to ask the following questions for
each of their community health programs:
For example, if teenage pregnancy is a concern in communities,
include a teenage pregnancy program in CHPs. If it is not a concern,
programs dealing with teenage pregnancy are a waste of time and
money. Asking whether programs listed in the CHP are meeting community
needs is an important step towards evaluating them.
The following definitions pertain to evaluations.
Goal
Goals are broad statements that describe what programs or activities
should achieve. For example, the goal of a diabetes program could
be " To help community members who have diabetes to lead more
comfortable lives through learning about the benefits of better
nutrition and regular exercise."
Objective
Objectives state exactly what programs should do. Objectives are
identifiable and measurable actions to be completed by a specific
time. When objectives are stated in measurable, time-related terms,
evaluators can find out if objectives have been met. The following
example shows a program objective:
The Maternal and Child Health Program has the following basic
objective: "By December 1999, to reduce by 40 percent the
number of fatal and non-fatal injuries to children younger than
10 years of age."
![To Top](/web/20061214092847im_/http://hc-sc.gc.ca/images/fnih-spni/arrow_up.gif)
Activity
An activity is something communities do to help meet program objectives.
Activities support programs and are really mini-programs. Programs
may include one or more activities. They are the building blocks
that make up programs. The four activities shown below would help
to achieve the following objective: "By December 1999, to
reduce by 40 percent the number of fatal and non-fatal injuries
to children younger than 10 years of age."
-
Conduct parent education classes to instruct parents in preventing
childhood poisoning, burns and injuries to occupants of motor
vehicles.
-
Start school and playground inspections to identify and remove
threats to child safety.
-
Give information and counselling sessions for teachers about
teaching safety to school children.
-
Write a report on fatal and non-fatal childhood injuries to
the band council recommending that council enact local by-laws
to prevent pedestrian injuries to children.
Indicator
Evaluation indicators are signs, events or statistics that measure
the success of programs or activities in meeting their objectives.
Each program should include one or more success indicators. The
greater the number of indicators, the more "rulers" available
for measuring the effectiveness of programs or activities in improving
the health of community members. For example,
a success indicator for a prenatal program might be a decrease
in the number of complications during or after delivery for both
mothers and babies.
Hard and Soft Indicators
Indicators fall into two categories: "hard" indicators and "soft"
indicators. Hard indicators are based on numbers - they are quantitative.
For example, a decrease in the number of cases of a particular
disease is a hard indicator. Soft indicators are not based on numbers
- they are qualitative. An example of a soft indicator could be
the satisfaction community members express about a program or activity.
Short-term and Long-term Indicators
Short-term indicators are signs that appear within a few weeks
or months after programs or activities start and that show progress
toward meeting objectives. Long-term indicators are signs that
may take many months or years to show progress.
![To Top](/web/20061214092847im_/http://hc-sc.gc.ca/images/fnih-spni/arrow_up.gif)
Data
Data is information about community programs and activities collected
whenever programs start. Examples are statistics, records, surveys,
community meetings, and interviews that supply information about
programs. Examples of collected data are client information, immunization
information, and user information gathered through community surveys
and questionnaires.
Management Information System
A Management Information System (MIS) is computer software that
collects, stores and processes program data efficiently. When collecting
data, program managers should consider the following points:
-
what information to collect;
-
who will collect the information and how;
-
what program indicators to measure;
-
what reports to write;
-
how to store data securely;
-
how to restrict access to data; and
-
how staff can use the data system during working hours.
FNIHB, in partnership with First Nations, has developed a computerized
information system called the Health Information System. This system
helps First Nations to establish their own program priorities and
an independent approach to managing community health issues.
The examples below show how programs, goals, objectives, activities,
indicators and data relate for a few typical programs.
Program
Childhood Injury Prevention
- Goal
Decrease childhood injuries by changing the thinking of community
members about childhood injury
- Objective
By December 1999, reduce the number of deaths and injuries to
children younger than 10 years of age by 40%
- Activity
- Parent education classes
- School and playground inspection
- Teacher education
- Indicator
Reduction in numbers of childhood deaths and injuries
- Data
- Number of childhood deaths and injuries
- Number of people attending parent education classes
Program
Adult Diabetes
- Goal
Decrease the incidence of complications due to adult diabetes
- Objective
By December 1999, reduce by 60% the number of diabetics presenting
at the health clinic or hospital due to low or high blood sugar
levels
- Activity
Provide information and counselling to community members with
diabetes about diet, weight control, exercise and self-care
- Indicator
Number of adult diabetics needing treatment at home, in the clinic
or in a hospital to stabilize blood-sugar levels
- Data
- Number of diabetics receiving treatment
- Number of people receiving counselling
Program
Immunization
- Goal
Eliminate the incidence of childhood vaccine- preventable diseases
through immunization
- Objective
By December 1999, fully immunize 90%
of the infants and preschool children according to provincial
immunization protocol
- Activity
- Operate regular immunization clinics
- During pre- and post-natal visits, promote childhood immunization
with mothers and caregivers
- Encourage schools to require up-to-date immunization before
school registration
- Indicator
- Well-child clinic
- Number of contacts, content of discussions, increased knowledge,
attitude and practice of mother or caregiver
- Existence of school policy requiring full immunization
- Percent increase in immunization levels
- Data
- Number of children vaccinated in community clinics
- Number of mothers receiving information about immunization
- Number of children vaccinated at school
This chapter has discussed the building blocks of evaluation -
programs, activities, objectives, indicators and data. The information
on how objectives, indicators and data for community programs and
activities fit into the evaluation process should give communities
enough background to begin working on evaluation plans. The next
chapter will cover this topic.
|