Health Canada - Government of Canada
Skip to left navigationSkip over navigation bars to content
About Health Canada

Appendix A
List of Respondents

NEWFOUNDLAND
Beverley Clarke
Director, Drug Dependency Services
Dept. of Health
P.O. Box 8700
St. John’s, Newfoundland
A1B 4J6


Colin Flynn
Director of Public Prosecutions
Dept. of Justice
P.O. Box 8700
St. John’s, Newfoundland
A1B 4J6


Gordon Tufts
Policy and Planning
Dept. of Works, Services & Transportation
P.O. Box 8700
St. John’s, Newfoundland
A1B 4J6

NOVA SCOTIA
Dennis Holland
Administrator
Drug Dependency Services Commission
Department of Health
6th Floor, Lord Nelson Bldg.
5675 Spring Garden Road
Halifax, Nova Scotia
B3J 1H1


James D. Vance
A/Exec. Director & Registrar
Nova Scotia Dept. of Transportation & Communications
6061 Young St. P.O. Box 2433
Halifax, Nova Scotia
B3J 2N2


Brian D. Wilbur
Director, Prevention and Community
Education/Employee Assistance Program
Nova Scotia Departmen of Health
Drug Dependency Services
6th Floor, Lord Nelson Bldg.
5675 Spring Garden Road
Halifax, Nova Scotia
B3J 1H1

NEW BRUNSWICK
Michael Quigley
Assistant Director
Policing Services Division
P.O. 6000
Fredericton (New Brunswick)
E3B 5H1
QUEBEC


Pierre Angers
Sûreté du Québec
Service de la sécurité routière
1701, rue Parthenais
C.P. 1400, Succ. "C"
Montréal (Québec)
H2L 4K7


Jocelyn Blais
Responsable des services à la clientèle
Direction de la probation
Ministère de la Sécurité publique
2525, boul. Laurier
Tour du Saint-Laurent, 9e étage
Sainte-Foy (Québec)
G1V 2L2


Jean-Luc Marret
Direction des politiques et programmes
Société de l’assurance automobile du Québec
333, boul. Jean-Lesage, N.6.41
C.P. 19 600
Québec (Québec)
G1K 8J6


Lauréat Nadeau
Services des programmes aux personnes toxicomanes et
itinérantes
Ministère de la Santé et des Services sociaux
1075, chemin Sainte-Foy, 12 e étage
Québec (Québec)
G1S 2M1

MANITOBA
Denis Lemoine
A/Director of Operations
Adults Corrections
Bldg. 21-139 Tuxedo Ave.
Winnipeg, Manitoba
R3N 1Y7


Brock McMartin
Director of Safety & Deputy Registrar
Dept of Highways & Transportation
Division of Driver & Vehicle Licensing
207-1075 Portage Avenue
Winnipeg, Manitoba
R3G 0S1

Herb Thompson
Executive Director
Addictions Foundation of Manitoba
1031 Portage Avenue
Winnipeg, Manitoba
R3G 0R8


Greg Yost
Executive Director
Policy, Planning and Special Projects
14th Floor - 405 Broadway
Winnipeg, Manitoba
R3C 3J6

SASKATCHEWAN
Dave Abbey
Manager, Legislation and Safety
Saskatchewan Highways & Transportation
1855 Victoria Ave.
Regina, Saskatchewan
S4P 3V5


Donna Benesh
Education & Extension Coordinator
Prevention & Training Unit
Alcohol & Drug Services
Saskatchewan Health
1942 Hamilton Street
Regina, Saskatchewan
S4P 3V7


Gary Davis
Saskatchewan Govermnent Insurance
2260 - 11th Ave.
Regina, Saskatchewan
S4P 3V7


Lisa Thomson
Manager
Public Education & Communication
Saskatchewan Liquor and Gaming Authority
1914 Hamilton Street
Regina, Saskatchewan
S4N 2B2

Anny Young
Project Coordinator
Interagency Committee on Impaired
Driving
c/o Saskatchewan Government Insurance
2260 - 11th Avenue
Regina, Saskatchewan
S4P 0J9

YUKON TERRITORY
Robert Cole
Director
Community Development & Policing
Yukon Justice
Box 2703
Whitehorse, Yukon
Y1A 2C6


Jennie Howie
Coordinator, Research & Regulatory Projects
Department of Community & Transportation Services
Transport Services, S-7
P.O. Box 2703
Whitehorse, Yukon
Y1A 2C6


Fred Jennex
Deputy Registrar
Motor Vehicles Section
Dept. of Community & Transportation
Services
P.O. Box 2703
Y1A 2C6


Will Regehr
Executive Director
Salvation Army Adult Residential Centre
Mile 917 Alaska Highway
Whitehorse, Yukon
Y1A 3E4

 

PRICE EDWARD ISLAND
Phil Arbing
Director of Community & Correctional
Services
Dept. of Health and Social Services
P.O. Box 2000
Charlottetown, PEI
C1A 7N8


Glen Beaton
Highway Safety Division
Dept. of Transportation & Public Works
P.O. Box 2000
Charlottetown, PEI
C1A 7N8


Helen Flynn, RN
Director, Addiction Services
Queen’s Region Health & Community Services
P.O. Box 37
Charlottetown, PEI
C1A 7K2


Carson Jay
c/o Highway Safety Division
P.O. Box 2000
Charlottetown, PEI
C1A 7N8

NEW BRUNSWICK
Michael R. Crowther
Highway Safety Supervisor
Motor Vehicle Branch
Dept. of Transportation
P.O. 6000, Kings Place, 5th Floor
Fredericton (New Brunswick)
E3B 5H1


Tony Decourcey
Counsellor, Addiction Services
Region III Health Services
Dr. Everett Chalmers Hospital
15 Woodstock Road
Fredericton (New Brunswick)
E3B 2H4

ONTARIO
Paul J. Dumas
Pembroke & Area Community
Corrections Council
P.O. 754
Pembroke (Ontario)
K8A 6X9

To Top


Brad Flear
P.O. 250
Sharbot Lake (Ontario) K0H 2P0


John Hughes
Director, Safety Policy Branch
Ontario Ministry of Transportation
1201 Wilson Ave., 2nd Flr, West Bldg
Downsview (Ontario)
M3M 1J8


Cora Illes
Concerns Canada
4500, Sheppard Ave. E
Suite 112H
Agincourt (Ontario)
M1S 3R6


Linda James
Program Manager
Adult Impatient Services
St. Joseph’s General Hospital
Smith Clinic
P.O. 3251
Thunder Bay (Ontario)
P7B 5G7


Sharon Johnson
Concerns Canada
4500, Sheppard Ave. E.
Suite 112H
Agincourt (Ontario)
M1S 3R6


John Lefebvre
Manager
Drinking/Driving Countermeasures Office
Ministry of Attorney General
3rd Floor, 720 Bay Street
Toronto (Ontario)
M5G 2K1

To Top

Paul Niesink
55 St. Paul Street, Suite 5
St. Catharines (Ontario)
L2R 3M3


Paul R. Paradis
Area Manager
Probation and Parole Services/Halton
55 Ontario St. S., Milton Mall, 2nd Flr
Milton (Ontario)
L9T 2M3
T. Patterson
2077 Dundas St. E.
Suite 105
Mississauga (Ontario)
L4X 1M2


Anna Mae Simington
IDAP Coordinator
P.O. 638
Brantford (Ontario)
N3T 6A8


Tim Uuksulainen
Programs Community Analyst
Probation and Community Services
Ministry of the Sollicitor General and Correctional Services
P.O. 4100
3rd Floor, 200, First Ave. West
North Bay (Ontario)
P1B 9M3

ALBERTA
Walter Barta
Traffic Safety Coordinator
Alberta Motor Association
Box 8180, Station South
Edmonton, Alberta
T6H 5X9


Brian Bolan
Manager
Driver Control Board
Ground Floor, 10365 - 97th Street
Edmonton, Alberta
T5J 3W7

To Top


Peter Teasdale
Regional Director
General Prosecutions
Criminal Justice Division
Department of Justice
9833 - 109 Street
Edmonton, Alberta
T5K 2E8


Neil Warner
Director, Regulatory and Administrative Support
10th floor
John E. Brownlee Building
10365 - 97th Street
Edmonton, Alberta
T5J 3W7

BRITISH COLUMBIA
Miki Hansen
A/Director
Adult Clinical Services
Ministry of Health and
Ministry Responsible for Seniors
Alcohol and Drug Programs
Courtyard Level, 1520 Blanshard St.
Victoria, British Columbia
V8W 3C8


Andrea Miller
Barrister and Solicitor
Criminal Justice Branch
Ministry of Attorney General
14340 - 57 Avenue
Surrey, British Columbia
V3X 1B2


Wayne Mitic
Director
Prevention Services
Alcohol and Drug Programs
Ministry of Health
Courtyard Level
1520 Blanshard Street
Victoria, British Columbia
V8W 3C8

To Top


Jean Wilson
Director, Research and Evaluation
Motor Vehicle Branch
Ministry of Transportation and Highways
2631 Douglas Street
Victoria, British Columbia
V8T 5A3


NORTHWEST TERRITORIES
John Campbell
Dept. of Social Services
Govt. of the Northwest Territories
4th Floor
Precambrian Building
Yellowknife, NWT
X1A 3T1

Gary Walsh
Motor Vehicles Division
Government of the Northwest Territories
P.O. Box 1320
Yellowknife, N.W.T.
X1A 2L9

 

Last Updated: 2004-10-01 Top