--- Environment Canada signature Canada Wordmark
---
  Français Contact Us Help Search Canada Site
What's New
About Us
Topics Publications Weather Home
---Site MapHealth CanadaRelated LinksRegistry Home
Logo - CEPA Environmental RegistryCEPA Environmental Registry OrdersOrders
---
General Information
Publications
Public Consultations

The Act
Regulations
Notices
Orders
Permits
Substance Lists
Monitoring and Research

Guidelines / Codes of Practice
Agreements
Plans
Policies
Enforcement and Compliance
Archives

CEPA Review ---
 


Orders | 1999 ]

1999-02-17 - Canada Gazette Part II, Vol. 133 No. 4

SOR/99-79 1 February, 1999

CANADIAN ENVIRONMENTAL PROTECTION ACT

Order Amending the Domestic Substances List

Whereas, pursuant to subsection 30(1) of the Canadian Environmental Protection Act ( R.S., c. 16 (4th Supp.)),

(a) the Minister of the Environment has been provided with information in respect of certain substances under section 26 of that Act;

(b) the Minister of the Environment and the Minister of Health are satisfied that the substances have been manufactured in or imported into Canada by the person who provided the information in excess of the quantity prescribed for the purposes of section 30 of that Act; and

(c) no conditions specified under paragraph 29(1)(a) of that Act in respect of the substances remain in effect;

Therefore, the Minister of the Environment, pursuant to subsection 30(1) of the Canadian Environmental Protection Act ( R.S., c. 16 (4th Supp.)), hereby makes the annexed Order Amending the Domestic Substances List.

February 1, 1999

Christine Stewart

Minister of the Environment

ORDER AMENDING THE DOMESTIC SUBSTANCES LIST

AMENDMENT

1. Part I of the Domestic Substances List ( SOR/94-311) is amended by adding the following in numerical order:

106-09-2 N 1326-82-5 N 6362-79-4 T 13939-25-8 N 28571-95-1 N 50862-31-2 T 57833-28-0 T 62478-33-5 N 65700-33-6 N 68092-20-6 N 68527-37-7 T 68991-71-9 T 69029-43-2 N 88995-51-1 N 103819-35-8 T 120232-16-8 N 127519-17-9 T 128218-63-3 T 131794-66-6 N 151006-60-9 T 155552-11-7 N 163149-26-6 T 163149-27-7 T 165526-46-5 T 172201-26-2 N 182970-15-6 N 213629-15-3 T

2. Part I of the Domestic Substances List ( SOR/94-311) is amended by deleting the following:

6362-29-4 T

3. Part I of the Non-domestic Substances List ( Supplement Canada Gazette, Part I) is amended by deleting the following:

106-09-2 N 1326-82-5 N 6362-79-4 T 13939-25-8 N 28571-95-1 N 50862-31-2 T 57833-28-0 T 62478-33-5 N 65700-33-6 N 68092-20-6 N 68527-37-7 T 68991-71-9 T 69029-43-2 N 127519-17-9 T 131794-66-6 N 163149-26-6 T

4. Part II of the Domestic Substances List ( SOR/94-311) is amended by adding the following in numerical order:

11607-6 T Synthetic fatty acids, polymer with 3,5,5-trimethylhexanoic acid, trimethylolpropane, phthalic anhydride, butyl acrylate,

2-hydroxypropyl methacrylate and styrene

Acides gras synthétiques polymérisés avec l'acide 3,5,5-triméthylhexano´que, le triméthylolpropane, l'anhydride

phtalique, l'acrylate de butyle, le méthacrylate de 2-hydroxypropyle et le styrène

11950-7 N Siloxanes and silicones, dimethyl, methyl hydrogen, reaction products with poly[oxy(methyl-1,2-ethanediyl)], modified

and poly(oxy-1,2-ethanediyl), modified

Siloxanes et silicones, diméthyl-, méthylhydrogéno-, produits de réaction avec le poly[oxy(méthyléthane-1,2-diyl)]

modifié et le poly(oxyéthane-1,2-diyl) modifié

11994-6 N 1,3-Isobenzofurandione, polymer with 2,2-dimethyl-1,3-propanediol, 1,2-propanediol, 1,2-ethanediol, branched alcohol,

2,5-furandione and fatty acid unsaturated dimers

Isobenzofuranne-1,3-dione polymérisée avec le 2,2-diméthyl propane-1,3-diol, le propane-1,2-diol, l'éthane-1,2-diol, un

alcool ramifié, la furanne-2,5-dione et des dimères d'acides gras insaturés

12311-8 N 2-Oxepanone, homopolymer, 2-[(1-oxo-2-alkenyl)oxy]ethyl ester, polymer with 1,1'-methylenebis[4-

isocyanatocyclohexane], a-hydro-w-hydroxypoly(oxy-1,4-butanediyl) and 2-propenoic acid, 2-hydroxyethyl ester

Ester 2-[(1-oxoalcén-2-yl)oxy]éthylique de l'homopolymère de l'oxépan-2-one polymérisé avec le 1,1'-méthylènebis(4-

isocyanatocyclohexane), l'a-hydro-w-hydroxypoly(oxybutane-1,4-diyl) et le 2-propènoate de 2-hydroxyéthyle

12373-7 T Ethenylbenzene, polymer with alkyl 2-methyl-2-propenoate, 2-hydroxyethyl 2-propenoate, 2-propenoic acid and 2,3-

epoxypropyl neodecanoate, tert-dodecanethiol-initiated

Éthénylbenzène polymérisé avec le 2-méthyl-2-propènoate d'alkyle, le 2-propènoate de 2-hydroxyéthyle, l'acide 2-

propèno´que et le néodécanoate de 2,3-époxypropyle, initié avec le tert-dodécanethiol

12449-2 T Linoleic acid, polymer with isophthalic acid, trimethylolpropane, benzoic acid and cyclic carboxylic acid anhydride

Acide linoléique polymérisé avec l'acide isophtalique, le triméthylolpropane, l'acide benzo´que et un anhydride d'acide

carboxylique cyclique

12482-8 T Siloxanes and silicones, alkyl Me, di-Me, substitutedmethyl, alkoxylated

Siloxanes et silicones, alkylméthyl-, diméthyl-, substituéméthyl-, alkoxylés

13039-7 T 1,3-Carbomonocycledicarboxylic acid, polymer with 2,2-dimethyl-1,3-propanediol, dodecanedioic acid, 2-ethyl-2-

(hydroxymethyl)-1,3-propanediol, 1,3-isobenzofurandione, 2-methyl-1,3-propanediol and 1,2-propanediol

Acide carbomonocycle-1,3-dicarboxylique polymérisé avec le 2,2-diméthylpropane-1,3-diol, l'acide dodécanedio´que, le

2-éthyl-2-(hydroxyméthyl)propane-1,3-diol, l'isobenzofuranne-1,3-dione, le 2-méthylpropane-1,3-diol et le propane-1,2-

diol

13102-7 T Polymer of 2-methyl-2-propenoic acid, methyl ester, carbomonocyclic diisocyanate and hexanedioic acid, polymer with

1,2-ethanediol, 3-hydroxy-2-(hydroxymethyl)-2-methylpropanoic acid, 1,6-diisocyanatohexane, homopolymer, hydrazine

and triethylamine

Polymère du 2-méthyl-2-propènoate de méthyle, du diisocyanate carbomonocyclique et l'acide hexanedio´que, polymé-risé

avec l'éthane-1,2-diol, l'acide 3-hydroxy-2-(hydroxyméthyl)-2-méthylpropano´que, l'homopolymère du 1,6-

diisocyanatohexane, l'hydrazine et la triéthylamine

13170-3 T 1,2-Benzenedicarboxylic acid, polymer with 1,6-hexanediol, dihydroxyalkanoic acid, a-hydro-w-hydroxypoly(oxy-1,4-

butanediyl), 5-isocyanato-1-(isocyanatomethyl)-1,3,3-trimethylcyclohexane and N-(2-hydroxyethyl)-1,2-ethylenediamine

Acide benzène-1,2-dicarboxylique polymérisé avec l'hexane-1,6-diol, l'acide dihydroxyalcano´que, l'a-hydro-w-hydroxypoly(

oxybutane-1,4-diyl), le 5-isocyanato-1-(isocyanatométhyl)-1,3,3-triméthylcyclohexane et la N-(2-

hydroxyéthyl)éthylène-1,2-diamine

13338-0 T Polymer of styrene, alkene and inorganic salt

Polymère du styrène, d'un alcène et d'un sel inorganique

13704-6 N 2-Methyl-2[(1-oxo-2-propenyl)amino]alkyl acid salt, polymer with N-(1,1-dimethylethyl)-2-propenamide

Sel de l'acide 2-méthyl-2[(1-oxopropén-2-yl)amino]alkylique polymérisé avec le N-(1,1-diméthyléthyl)propèn-2-amide

13747-4 N Phosphoric acid, alkyl esters

Phosphate d'alkyles

13791-3 N 1,3-Benzenedicarboxylic acid, polymer with 1,4-cyclohexane dicarboxylic acid, 1,4-cyclohexanedimethanol, 1,6-

diisocyanatohexane, 2,2-dimethyl-1,3-propanediol, 2-alkyl-2-(hydroxymethyl)-1,3-propanediol, 1,6-hexanedioic acid,

1,6-hexanediol and 1,3-isobenzofurandione

Acide benzène-1,3-dicarboxylique polymérisé avec l'acide cyclohexane-1,4-dicarboxylique, le cyclohexane-1,4-

diméthanol, le 1,6-diisocyanatohexane, le 2,2-diméthylpropane-1,3-diol, le 2-alkyl-2-(hydroxyméthyl)propane-1,3-diol,

l'acide hexane-1,6-dio´que, l'hexane-1,6-diol et l'isobenzofuranne-1,3-dione

13820-5 N Alkanediol, polymer with organic dicarboxylic acid

Alkanediol polymérisé avec un acide dicarboxylique organique

13935-3 N 2,5-Furandione, polymer with chlorinated polyalkylene, epichlorohydrin and 4,4'-(1-methylethylidene)bis[cyclohexanol],

Bu esters, benzoyl peroxide-initiated

Furanne-2,5-dione polymérisée avec un polyalkylène chloré, l'épichlorhydrine et le 4,4'-(1-méthyléthylidène)dicyclo

hexanol, esters butyliques, initié avec le peroxyde de benzoyle

13963-4 T 2-Propenoic acid, 2-methyl-, butyl ester, telomer with tert-dodecanethiol, ethenylbenzene, 2-ethylhexyl-2-propenoate, 2-

hydroxyalkyl-2-propenoate and methyl 2-methyl-2-propenoate, di-tert-butyl peroxide-initiated

2-Méthyl-2-propènoate de butyle télomérisé avec le tert-dodécanethiol, l'éthénylbenzène, le 2-éthylhexyl-2-propènoate,

le 2-hydroxyalkyl-2-propènoate et le 2-méthyl-2-propènoate de méthyle, initié avec le peroxyde de di-tert-butyle

13975-7 T Polymer of C18-unsaturated dimer fatty acids, dimethylolpropionic acid, aromatic isocyanate, neopentylglycol and

trimethylolpropane, N,N-dimethylaminoethanol salt

Polymère de dimères d'acides gras insaturés en C18-, de l'acide diméthylolpropionique, d'un isocyanate aromatique, du

néopentylglycol et du triméthylolpropane, sel du N,N-diméthylaminoéthanol

14027-5 N Propanoic acid, 2-hydroxy-, cmpd. with a-[2-[[1-hydroxy-3-[3-(trihydroxysilyl)alkoxy]propyl]amino]methylethyl]-w-[2-

[[1-hydroxy-3-[3-(trihydroxysilyl)alkoxy]propyl]amino]methylethoxy]poly[oxy(methyl-1,2-ethanediyl)] (2:1)

Acide 2-hydroxypropano´que composé avec l'a-[2-({1-hydroxy-3-[3-(trihydroxysilyl)alkoxy]propyl}amino)méthyléthyl]-w-[

2-({1-hydroxy-3-[3-(trihydroxysilyl)alkoxy]propyl}amino) méthyléthoxy]poly[oxy(méthyléthane-1,2-diyl)] (2:1)

14075-8 N Trihydroxycarbonyl, diamino-, polymer with diphenylmethane diisocyanate, trimellitic anhydride, 1,2-ethanediol and

terephthalic acid or polyethylene terephthalate prepolymer

Diaminotrihydroxycarbonyl polymérisé avec le diisocyanate de diphénylméthane, l'anhydride trimellitique, l'éthane-1,2-

diol et l'acide téréphtalique ou le prépolymère de polyéthylène téréphtalate

14254-7 N Polyurethane resin made of adipic acid, phthalic anhydride, isophoronediisocyanate, 1,6-hexanediol, 1,4-butanediol,

neopentylglycol, alkenoxyalkyldiol

Résine polyuréthanne produite de l'acide adipique, l'anhydride phtalique, le diisocyanate d'isophorone, l'hexane-1,6-

diol, le butane-1,4-diol, le néopentylglycol et un alcènoxyalkyldiol

14362-7 N Phenol, 4,4'-(1-methylethylidene)bis-, polymer with (chloromethyl)oxirane, N-(1,3-dialkylbutylidene)-N '-[2-[(1,3-di

alkylbutylidene)amino]ethyl]-1,2-ethanediamine and 2-(methylamino)ethanol, methanesulfonate (salt)

4,4'-(1-Méthyléthylidène)diphénol polymérisé avec le (chlorométhyl)oxirane, la N-(1,3-dialkylbutylidène)-N '-{2-[(1,3-

dialkylbutylidène)amino]éthyl}éthane-1,2-diamine et le 2-(méthylamino)éthanol, méthanesulfonate (sel)

14598-0 T 2-Propenoic acid, alkyl ester, polymer with 2-propenoic acid and 2-hydroxyethyl propenoate,

dimethylethanolamine(salt), di-tert-butylperoxide-initiated

2-Propènoate d'alkyle polymérisé avec l'acide 2-propèno´que et le propènoate de 2-hydroxyéthyle,

diméthyléthanolamine(sel), initié avec le peroxyde de di-tert-butyle

COMING INTO FORCE

5. This Order comes into force on February 1, 1999.

N.B. The Regulatory Impact Analysis Statement for this

Order appears at page 468, following SOR/99-78.


 

--- ---Administration Access
 
  ---
 

The Green LaneTM, Environment Canada's World Wide Web site

 

Last Update: 2000-05-16
Content Reviewed: 2006-12-13

Important Notices and Disclaimers
 

URL of this page: http://www2.ec.gc.ca/CEPARegistry/orders/OrderText.cfm