Agence de santé publique du Canada/Public Health Agency of Canada
Éviter tous les menus (touche d'accès : 2) Éviter le premier menu (touche d'accès : 1) English Contactez-nous Aide Recherche
Site du Canada
Accueil Atlantique À propos de l'ASPC Atlantique Notre travail Information sur les projets
Accueil l'ASPC
ASPC Région de l'Atlantique

À propos de l'ASPC Atlantique
Notre travail
Information sur les projets
Publications
Votre santé
Foire aux questions
Quoi de neuf

NOTES DE FIN DE DOCUMENT

  1. I. Kawachi, S. V. Subramanian et N. Almeida-Filho, « A glossary for health inequalities », Journal of Epidemiology and Community Health, vol. 56, 2002, p. 647-652.
  2. V. Kennedy, A.D.A.M. editorial, Medline Plus, Medical Encyclopedia, 2001, www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/article/002312.htm#Definition (en anglais)
  3. M. R. Conrad et J. K. Hiller, Atlantic Canada. A Region in the Making, Oxford University Press, Don Mills, 2001.
  4. Idem.
  5. Idem.
  6. N. Adler, T. Boyce, M. Chesney, S. Cohen, S. Folkman, R. Kahn et S. Syme, « Socioeconomic Status and Health: the challenge of the gradient », American Psychologist, vol. 49, 1994, p. 15-24.
  7. P. M. Lantz, J. S. House, J. M. Lepkowski, D. R. Williams, R. P. Mero et J. J. Chen, « Socioeconomic Factors, Health Behaviors, and Mortality », Journal of the American Medical Association, vol. 279, nº 21, 1998, p. 1703-1708.
  8. R. Lyons et L. Langille, Mode de vie sain : Rehausser l’efficacité des approches axées sur le mode de vie pour améliorer la santé, Atlantic Health Promotion Research Centre, préparé pour la Direction générale de la santé de la population et de la santé publique, Bureau régional de l’Atlantique, Santé Canada, 2000.
  9. Lantz et coll.
  10. Banque mondiale, World Development Report 2000/2001. Attacking Poverty, Oxford University Press, Washington, 2001.
  11. R. G. Evans, M. L. Barer et T. R. Marmor, Why Are Some People Healthy and Others Not?: The Determinants of Health of Populations, Aldine de Gruyter, New York, 1994.
  12. Santé Canada, Pour un avenir en santé : Deuxième rapport sur la santé de la population canadienne, Santé Canada, Statistique Canada, Institut canadien d’information sur la santé, Ottawa, 1999.
  13. Statistique Canada, Estimations des morts prématurées (avant 75 ans) attribuables aux maladies cardiovasculaires chez les Canadiens, tableaux spéciaux de la mortalité selon le revenu du quartier dans les régions urbaines du Canada, Statistique Canada, Ottawa, 2001; R. Wilkins, O. Adams et A. Brancker, « Évolution de la mortalité selon le revenu dans les régions urbaines du Canada entre 1971 et 1986 », Rapports sur la santé, vol. 1, nº 2, Statistique Canada, 1991, p. 137-174.
  14. R. Colman, Women’s Health in Atlantic Canada: A Statistical Portrait, Centre d’excellence pour la santé des femmes – Maritimes, Halifax, 2000.
  15. S. Ebrahim et G. Davey Smith, « Exporting Failure: Coronary heart disease and stroke in developing countries », International Journal of Epidemiology, vol. 30, 2001, p. 201-205; J. Feldman, D. Makue, J. Kleinman et J. Cornoni-Huntley, « National trends in educational differentials in mortality », American Journal of Epidemiology, vol. 129, nº 5, 1989, p. 919-933; Lantz et coll.
  16. D. Raphael, Inequality is Bad for Our Hearts: Why Low Income and Social Exclusion are Major Causes of Heart Disease in Canada, North York Heart Health Network, 2001, http://depts.washington.edu/eqhlth/paperA15.html, p. xi (en anglais).
  17. J. Mullahy, S. Robert et B. Wolfe, Health, Income, and Inequality: Review and Redirection for the Wisconsin Russell Sage Working Group, Russel Sage Foundation, 2001, www.russellsage.org/special_interest/socialinequality/revmullahy01.pdf (en anglais)
  18. S. Kisilevsky, P. Groff et C. Nicholson, « The Health Gradient Challenge: A New Approach to Health Inequalities » dans Glouberman, S. (éd.), Towards a New Concept of Health: Three Discussion Papers, Discussion Paper No. H 03, Réseaux canadiens de recherche en politiques publiques, Ottawa, 2000.
  19. C. A. Mustard, Income Inequality and Inequality in Health: Implications for Thinking About Well-Being, article présenté à l’occasion de la conférence sur l’état des niveaux de vie et la qualité de vie au Canada, Ottawa, 1998.
  20. J. P. Mackenbach et M. Bakker (éd.), Reducing Inequalities in Health. A European Perspective, Routledge, Londres, 2002.
  21. D. Acheson, Independent Inquiry Into Inequalities in Health, Stationary Office, 1998, www.official-documents.co.uk/document/doh/ih/contents.htm (en anglais).
  22. C. Dodds et R. Colman, Income Distribution in Nova Scotia, GPI Atlantic, Halifax, 2001.
  23. Idem.
  24. Organisation mondiale de la santé, Définition de la santé de l’OMS, Organisation mondiale de la santé, 2003, http://www.who.int/about/definition/fr/index.html
  25. Santé Canada, Pour un avenir en santé.
  26. Kisilevsky et coll.
  27. L. Eisenberg, « Rodolf Virchow: The physician as politician » dans Bonhoeffer, K. et D. Gerecke (éd.), Maintain life on earth. Document of Sixth World Congress of the International Physicians for the Prevention of Nuclear War in Cologne, May 29 - June 1, 1986, Jungjohann Verlagsgesellschaft Nekarsulum und Muchen, Munich, p. 79-84, 1987, cité dans Shrestha, M. P. et I. Shrestha, Holistic Health: Concept and Scope, People’s Health Assembly, document de fond, 2000, www.phmovement.org/pdf/pubs/phm-pubs-shrestha2.pdf (en anglais)
  28. M. Lalonde, Nouvelle perspective de la santé des Canadiens : Un document de travail, ministère de la Santé nationale et du Bien-être social, 1974, http://www.hc-sc.gc.ca/hppb/ddsp/ressources/index.html.
  29. R. Colman, The Cost of Tobacco in Nova Scotia, GPI Atlantic, préparé pour Cancer Care Nova Scotia, Halifax, 2000.
  30. Raphael, Inequality is Bad for Our Hearts.
  31. J. Stamler, préface de I. Ockene et J. Ockene, Prevention of Coronary Heart Disease, Little, Brown and Company, Boston, 1992, p. xiv.
  32. Lyons et coll.; D. Raphael, Social Justice is Good for Our Hearts: Why Societal Factors – Not Lifestyles – Are Major Causes of Heart Disease in Canada and Elsewhere, Centre for Social Justice Foundation for Research and Education, 2002, www.socialjustice.org/pubs/justiceHearts.pdf (en anglais)
  33. Cité dans Lyons et coll., p. 22.
  34. J. Lynch, G. Kaplan, R. Cohen, J. Tuomilehto et J. Salonen, « Do cardiovascular risk factors explain the relation between socioeconomic status, risk of all-cause mortality, cardiovascular mortality, and acute myocardial infarction? », American Journal of Epidemiology, vol. 144, nº 10, 1996, p. 934-942.
  35. I. Ockene et J. Ockene, Prevention of Coronary Heart Disease, Little, Brown and Company, Boston, 1992.
  36. Lantz et coll.
  37. J. Hirdes et W. Forbes, « The importance of social relationships, socioeconomic status and health practices with respect to mortality among Ontario males », Journal of Clinical Epidemiology, vol. 92, nº 554, 1992, p. 175-182.
  38. Adler et coll.
  39. Lantz et coll..
  40. J. Lynch, G. Kaplan et J. Salonen, « Why do poor people behave poorly? Variation in adult health behaviours and psychosocial characteristics by stages of the socioeconomic lifecourse », Social Science & Medicine, vol. 44, nº 6, 1997, p. 809-819.
  41. Lyons et coll., p. 7 (de la version anglaise).
  42. Raphael, Social Justice is Good for Our Hearts.
  43. Ebrahim et coll.; Feldman et coll.; Lantz et coll.
  44. R. Romanow, Guidé par nos valeurs. L’avenir des soins de santé au Canada. Rapport final, Commission sur l’avenir des soins de santé au Canada, Saskatoon, 2002.
  45. Santé Canada, Pour un avenir en santé.
  46. Santé Canada, Rapport statistique sur la population canadienne, Santé Canada, Statistique Canada, Institut canadien d’information sur la santé, 1999, www.statcan.ca/francais/freepub/82-570-XIF/01_11_f.pdf
  47. R. Colman, The Cost of Chronic Disease in Nova Scotia, préparé pour la Direction générale de la santé de la population et de la santé publique, Bureau régional de l’Atlantique, Santé Canada, et la Unit for Chronic Disease Prevention and Population Health, Dalhousie University, 2002, www.heart-health.ns.ca/hpc/downloads/chronic_costs.pdf (en anglais); Institut national du cancer du Canada, Statistiques canadiennes sur le cancer 2002, Institut national du cancer du Canada, Toronto, 2002; Statistique Canada, Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes, 2000-2001, Statistique Canada, 2001, www.statcan.ca/francais/freepub/82-221-XIF/00502/tables_f.html
  48. Institut national du cancer du Canada; Ministère de la Santé et des Services communautaires de Terre-Neuve-et-Labrador, HealthScope. Reporting to Newfoundlanders and Labradorians on Comparable Health and Health System Indicators, Ministère de la Santé et des Services communautaires de Terre-Neuve et Labrador, St. John’s, 2002; Statistique Canada, Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes, 2000-2001.
  49. Institut national du cancer du Canada; Ministère de la Santé et du Mieux-être du Nouveau-Brunswick, Indicateurs de rendement sur la santé : Un rapport comparatif destiné à la population néo-brunswickoise sur les indicateurs de la santé et du système de santé, Ministère de la Santé et du Mieux-être du Nouveau-Brunswick, 2002, Fredericton, 2002; Statistique Canada, Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes, 2000-2001.
  50. Institut national du cancer du Canada; Ministère de la Santé et des Services sociaux de l’Île-du-Prince-Édouard, Prince Edward Island Report on Common Health Indicators, Ministère de la Santé et des Services sociaux de l’Île-du-Prince-Édouard, Charlottetown, 2002; Statistique Canada, Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes, 2000-2001.
  51. Santé Canada, La stratégie canadienne sur le VIH/sida, Santé Canada, 2001, www.hc-sc.gc.ca/hppb/vih_sida/rapport02/index.html
  52. C. Ploem, Profil de l'utilisation de drogues injectables au Canada Atlantique, préparé pour la Direction générale de la santé de la population et de la santé publique, Bureau régional de l’Atlantique, Santé Canada, Halifax, 2000.
  53. M. Spigelman, Le VIH/sida et la santé de la population : Leçons pour la coordination de l’action et des politiques, Santé Canada, 2002, www.hc-sc.gc.ca/hppb/vih_sida/strat_can/ministeriel/document_discussions/index.html
  54. Les ventilations selon le sexe et l’attribution homosexuelle/hétérosexuelle sont tirées de Santé Canada, Le VIH et le sida au Canada : Rapport de surveillance en date du 30 juin 2000, Santé Canada, 2000, tableaux 3A, 3B et 4C, p. 9, 10 et 14.
  55. Centre canadien de lutte contre l’alcoolisme et les toxicomanies, Profil de l’hépatite C et de l’utilisation des drogues injectables au Canada, Programme de prévention, de soutien et de recherche sur l’hépatite C, Direction générale de la santé de la population et de la santé publique, Santé Canada, Ottawa, 2000.
  56. Santé Canada, Pour un avenir en santé.
  57. R. S. Remis, Rapport final. Estimation du nombre de personnes co-infectées par le virus de l’hépatite C et le virus de l’immunodéficience humaine au Canada, Division de l’hépatite C, Direction générale de la santé de la population et de la santé publique, Santé Canada, 2001; Ploem.
  58. M. R. A. Spigelman, document non publié, 2003.
  59. T. Albert, G. Williams, B. Legowski et R. Remis, Le fardeau économique du VIH/SIDA au Canada, Réseaux canadiens de recherche en politiques publiques, Ottawa, 1998.
  60. Santé Canada, site Web de la Stratégie canadienne sur le VIH/sida, www.hc-sc.gc.ca/hppb/vih_sida/strat_can/strat_admin/index.html
  61. C. Dodds, R. Colman, C. Amaratunga et J. Wilson, The Cost of HIV/AIDS in Canada, GPI Atlantic, Halifax, 2000.
  62. Centre canadien de lutte contre l’alcoolisme et les toxicomanies.
  63. Albert et coll.
  64. Ploem.
  65. Idem.
  66. Idem.
  67. M. R. A. Spigelman.
  68. Santé Canada, Le VIH et le sida au Canada : Rapport de surveillance en date du 30 juin 2002, Santé Canada, 2002, http://www.hc-sc.gc.ca/pphb-dgspsp/publicat/aids-sida/haic-vsac0602/index_f.htmll
  69. Idem.
  70. Organisation mondiale de la santé.
  71. Ministère de la Santé et des Services communautaires de Terre-Neuve-et-Labrador, Valuing Mental Health: A framework to support the Development of a provincial mental health police for Newfoundland and Labrador, Ministère de la Santé et des Services communautaires de Terre-Neuve-et-Labrador, St. John’s, 2001.
  72. Santé Canada, Rapport statistique sur la santé de la population canadienne, p. 239.
  73. Santé Canada, Rapport sur les maladies mentales au Canada, Santé Canada, Ottawa, 2002.
  74. L. Pratt, D. Ford, R. Crum, H. Armenian, J. Gallo et W. Eaton, « Depression, psychotropic medication, and risk of myocardial infarction », Circulation, vol. 94, 1996, p. 3123-3129.
  75. M. Whooley et W. Browner, « Association between depressive symptoms and mortality in older women », Archives of Internal Medicine, vol. 158, 1998, p. 2129-2135.
  76. J. Kabat-Zinn, « Psychosocial Factors: Their Importance and Management » dans Ockene, p. 308-312.
  77. Idem.
  78. Santé Canada, Rapport sur les maladies mentales au Canada.
  79. Kabat-Zinn, « Psychosocial Factors: Their Importance and Management ».
  80. Santé Canada, Rapport sur les maladies mentales au Canada.
  81. Idem, p. 22 (de la version anglaise).
  82. Idem.
  83. T. Stephens, C. Dulberg et N. Joubert, « La santé mentale de la population canadienne : une analyse exhaustive », Maladies chroniques au Canada, vol. 20, nº 3, Santé Canada, 1999, p. 118-126.
  84. Santé Canada, Rapport sur les maladies mentales au Canada.
  85. Stephens et coll., Maladies chroniques au Canada.
  86. Colman, Women’s Health in Atlantic Canada.
  87. Santé Canada, Rapport sur les maladies mentales au Canada.
  88. Idem.
  89. T. Stephens et N. Joubert, « Le fardeau économique des problèmes de santé mentale au Canada », Maladies chroniques au Canada, vol. 22, nº 1, 2001.
  90. Santé Canada, Rapport statistique sur la santé de la population canadienne, p. 317 et 322.
  91. Idem.
  92. S. Langlois et P. Morrison, « Suicides et tentatives de suicide », Rapports sur la santé, vol. 13, nº 2, Statistique Canada, 2002, p. 9-22 (de la version anglaise).
  93. Santé Canada, Le suicide au Canada : mise à jour du rapport du groupe d'étude sur le suicide au Canada, Division de la santé mentale, Direction générale des programmes et des services de santé, Santé Canada, Ottawa, 1994.
  94. Langlois et coll.
  95. Toutefois, le cycle 1.2 de l’Enquête sur la santé des collectivités canadiennes, portant spécifiquement sur la santé et le bien-être mental, vient juste d’être mené auprès de 30 000 Canadiens et Canadiennes (mai à novembre 2002), et les résultats seront rendus publics par Statistique Canada à la fin de l’été 2003. Cette enquête fournira donc prochainement pour la première fois des données provinciales et régionales détaillées sur la santé mentale de la population canadienne. Ces données permettront de procéder à une évaluation beaucoup plus poussée de la santé mentale au Canada atlantique que ce qui avait pu être fait auparavant.
  96. Statistique Canada, Statistique de la santé, 1999, tableaux 00060139.IVT et 00060150.IVT; Santé Canada, Rapport statistique sur la santé de la population canadienne, p. 51 (de la version anglaise)
  97. Ces résultats sont tirés de divers tableaux de statistiques présentés dans Santé Canada, Rapport statistique sur la santé de la population canadienne, entre autres aux pages 219, 225, 231, 270, 287, 315 (de la version anglaise). L’ « état de santé fonctionnel » est mesuré à l’aide du système de mesure de l’état de santé global qui combine deux composantes : une description de huit attributs de santé fonctionnelle – vision, ouïe, parole, mobilité, dextérité, cognition, émotion et douleur/inconfort – et une enquête de l’Université McMaster dans laquelle on demandait aux participants de classer divers états de santé selon la gravité de leurs effets sur la santé. Ces deux composantes sont combinés pour produire un score global pour chaque répondant (Idem., p. 230 de la version anglaise).
  98. Santé Canada, Rapport statistique sur la santé de la population canadienne, p. 51 (de la version anglaise); Statistique Canada, Statistique de la santé, 1999, tableau 00060150.IVT.
  99. Santé Canada, Pour un avenir en santé, p. 14 (de la version anglaise); Santé Canada, Rapport statistique sur la santé de la population canadienne, p. 219 (de la version anglaise).
  100. Statistique Canada, Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes, 2000-2001.
  101. Statistique Canada, Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes, 2000-2001.
  102. S. James, « Confronting the Moral Economy of US Racial/Ethnic Health Disparities », American Journal of Public Health, vol. 93, nº 2, 2003, p. 189.
  103. Fondation canadienne des relations raciales, Reconnaître et définir le racisme, Fondation canadienne des relations raciales, 2003, www.crr.ca/FR/MediaCentre/FactSheets/fMedCen_FacShtAcknowledeRacism.htm
  104. S. Zierler et N. Krieger, « Reframing women's risk: Social inequalities and HIV infection », Annual Review of Public Health, vol. 18, 1997, p. 401-436.
  105. Fondation canadienne des relations raciales.
  106. G. E. Galabuzi, Canada’s Creeping Economic Apartheid: The Economic Segregation and Social Marginalization of Racialized Groups, Centre for Social Justice Foundation for Research and Education, 2001, www.socialjustice.org/pubs/pdfs/economic_apartheid.pdf (en anglais)
  107. C. Foster, A Place Called Heaven: The Meaning of Being Black in Canada, HarperCollins Publishers Ltd., Toronto, 1996.
  108. Fondation canadienne des relations raciales.
  109. J. L. Kunz, A. Milan et S. Schetagne, Inégalité d'accès : profil des différences entre les groupes ethnoculturels canadiens dans les domaines de l'emploi, du revenu et de l'éducation, Fondation canadienne des relations raciales, 2000.
  110. Idem.
  111. Idem.
  112. D. P. Ross, K. Scott et P. Smith, Données de base sur la pauvreté au Canada 2000, Conseil canadien de développement social, Ottawa, 2000.
  113. Santé Canada, Rapport sur les maladies mentales au Canada.
  114. Idem.
  115. F. McMahon, « Cure for poverty is to end welfare: Back to the poorhouse: In today's society, poverty is usually a voluntary choice », Edmonton Journal, 11 août 2001.
  116. V. Cain, « Investigating the role of racial/ethnic bias in health outcomes », American Journal of Public Health, vol. 93, nº 2, 2003, p. 191-192.
  117. D. R. Williams, H. W. Neighbors et J. S. Jackson, « Racial/ethnic discrimination and health: Findings from community studies », American Journal of Public Health, vol. 92, nº 2, 2003, p. 200-209.
  118. Zierler et coll.
  119. L. Baxter (Nova Scotia Advisory Commission on AIDS), communication personnelle, 2003.
  120. Centre d’excellence pour la santé des femmes – Maritimes, site Web de Social and Economic Inclusion in Atlantic Canada, www.medicine.dal.ca/acewh (en anglais)
  121. Raphael, Inequality is Bad for Our Hearts.
  122. A. Mitchell et E. R. Shillington, Poverty, Inequality and Social Inclusion, Laidlaw Foundation, Social Inclusion Series, 2002, www.laidlawfdn.org/programmes/children/mitchell.pdf (en anglais)
  123. M. Shaw, D. Dorling et G. Davey Smith, « Poverty, Social Exclusion, and Minorities », dans M. G. Marmot et R. G. Wilkinson (éd.), Social Determinants of Health, Oxford University Press, Oxford, 1999.
  124. D. Raphael, R. Renwick, I. Brown, B. Steinmetz, H. Sehdev et S. Phillips, « Making the Links Between Community Structure and Individual Well-Being. Community Quality of Life in Riverdale, Toronto, Canada », Health and Place, vol. 7, nº 3, 2001, p. 17-34.
  125. Evans et coll., Why Are Some People Healthy and Others Not?: The Determinants of Health of Populations.
  126. L. McKay, Changing Approaches to Health: The History of a Federal/Provincial /Territorial Advisory Committee, document d’information, Réseaux canadiens de recherche en politiques publiques, Ottawa, 2000.
  127. S. Szreter et M. Woolcock, Health by Association? Social Capital, Social Theory, and the Political Economy of Public Health, document de travail du von Hugel Institute , 2002, www.st-edmunds.cam.ac.uk/vhi/research/szr-wlck.pdf (en anglais)
  128. Mitchell et coll.
  129. A. de Haan, « Social exclusion in policy and research: Operationalizing the concept » dans Figueiredo, J. B. et A. de Haan (éd.), Social exclusion: An ILO Perspective, Genève, 1998.
  130. M. Shookner, Une optique d'inclusion : cahier d'exercices pour un regard sur l'exclusion et l'inclusion socio-économiques, préparé pour la Direction générale de la santé de la population et de la santé publique, Bureau régional de l’Atlantique, Santé Canada, Halifax, 2002.
  131. Mitchell et coll.
  132. Idem.
  133. D. Raphael et T. Bryant, « The Limitations of Population Health as a Model for a New Public Health », Health Promotion International, vol. 17, 2002, p. 189-199.
  134. J. N. Lavis et G. L. Stoddart, « Social Cohesion and Health » dans Osberg, L. (éd.), The Economic Implications of Social Cohesion, University of Toronto Press, Toronto, 2002.
  135. Santé Canada, Rapport statistique sur la santé de la population canadienne.
  136. Lynch et coll., Social Science and Medicine.
  137. Idem.
  138. G. W. Evans et E. Kantrowitz, « Socioeconomic Status and Health: The Potential Role of Environmental Risk Exposure », Annual Review of Public Health, vol. 23 nº 1, 2002, p. 303-331.
  139. J. Bull, J. et L. Hamer, Closing the Gap: Setting local targets to reduce health inequalities, Health Development Agency (Royaume-Uni), Londres, 2002.
  140. Lyons et coll.
  141. Selon la définition de Statistique Canada, les Autochtones sont « les personnes qui ont déclaré appartenir à au moins un groupe autochtone (par exemple, Indien d’Amérique du Nord, Métis ou Inuit) et(ou) celles qui ont déclaré être un indien visé par un traité ou un indien inscrit, tel que défini par la Loi sur les Indiens, et(ou) celles qui étaient membres d’une bande indienne ou d’une première nation », www.statscan.ca/francais/freepub/82-221-XIF/00502/defin4_f.html. Les statistiques démographiques sommaires sont tirées de Statistique Canada, Recensement de 2001 (échantillon de 20 %); Statistique Canada, Études de la couverture du recensement de 1996; et Division de la démographie de Statistique Canada.
  142. Ministère des Affaires étrangères et du Nord canadien, Données ministérielles de base - 2001, Ministère des Affaires étrangères et du Nord canadien, Ottawa, 2002.
  143. S. Anand, S. Yusef, R. Jacobs, D. Davis, H, Gerstein, P. Montague et E. Lonn, « Risk Factor, Atherosclerosis and Cardiovascular Disease Among Aboriginal People in Canada: The Study of Health Assessment and Risk Evaluation in Aboriginal Peoples (SHARE-AP) », Lancet, vol. 358, 2002, p. 1147-1153.
  144. Santé Canada, Constatations et observations : Diabète, Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits, Santé Canada, 2002, www.hc-sc.gc.ca/fnihb-dgspni/dgspni/santeautochtones/constatations_observations/constatations_1.htm#Diabète
  145. K. D. Travers, « Recours à la recherche qualitative pour mieux comprendre les origines socioculturelles du diabète chez les Micmacs du Cap-Breton », Maladies chroniques au Canada, vol. 166, nº 4 (automne), Santé Canada, 1995.
  146. Romanow, p. 218-219.
  147. C. P. Shah, Public Health and Preventive Medicine in Canada (quatrième édition), University of Toronto Press, Toronto, 1998.
  148. M. D. Stout et G. D. Kipling, Série de rapports de synthèse : La santé des Autochtones, Fonds pour l’adaptation des services de santé, Santé Canada, 2002, http://www.hc-sc.gc.ca/htf-fass/francais/aboriginal_fr.pdf
  149. J. Enang, « Black Women’s Health: Health Research Relevant to Black Nova Scotians » dans Amaratunga, C. (éd.), Race, Ethnicity and Women’s Health, Centre d’excellence pour la santé des femmes – Maritimes, Halifax, 2002, p. 43-82.
  150. Idem.
  151. Idem.
  152. Y. Atwell et Atwell Human Resource Consultants, Finding the Way: Establishing a Dialogue with Rural African Canadian Communities in the Prestons, préparé pour la Direction générale de la santé de la population et de la santé publique, Bureau régional de l’Atlantique, Santé Canada, 2002, manuscrit non publié.
  153. Enang.
  154. Unité de recherche sur la santé de la population, A Diabetes Profile of Atlantic Canada, Unité de recherche sur la santé de la population, Département de santé communautaire et d’épidémiologie, Université Dalhousie, Halifax, 2000.
  155. E. Fong et K. Shibuya, « The spacial separation of the poor in Canadian cities », Demography, vol. 37, nº 4, 2000, p. 449-459.
  156. C. Perez et M. Beaudet, « La santé des mères seules », Rapports sur la santé, vol. 11, nº 2, Statistique Canada, 1999, nº de catalogue 82-003-XPF, p. 21-32 (de la version anglaise).
  157. Idem.
  158. R. Colman, The Economic Value of Unpaid Housework and Child Care, GPI Atlantic, Halifax, 1998.
  159. Statistique Canada, Le Quotidien, 9 novembre, 1999, Statistique Canada, Ottawa, nº de catalogue 11-001F, p. 2-4; Statistique Canada, Enquête sociale générale, cycle 12, 1998, Division des statistiques sociales, du logement et des familles, tableau spécial.
  160. D. Ross, « Le Point : Un nouveau regard sur la pauvreté des enfants », Perception, vol. 22, nº 1, 1998, p. 9-11 (de la version anglaise).
  161. R. Wilkins et G. Sherman, « Low income and child health in Canada » dans Coburn, D., C. D'Arcy et G. Torrance (éd.), Health and Canadian Society: Sociological Perspectives (troisième édition), University of Toronto Press, Toronto, 1998, p. 102-109.
  162. Idem.
  163. Santé Canada, Pour un avenir en santé, p. 85 et chapitre 3 (de la version anglaise).
  164. B. Morriongiello, « Preventing Unintentional Injuries among Children », Déterminants de santé : Les enfants et les jeunes. La santé au Canada : Un héritage à faire fructifier, Volume 1, Forum national sur la santé, Ottawa, 1998.
  165. C. Hertzman, « The case for child development as a determinant of health », Canadian Journal of Public Health, vol. 89 (supplément 1), 1998, p. S14-S19.
  166. G. Davey Smith, Y. Ben-Shlomo et J. Lynch, « Life Course Approaches to Inequalities in Coronary Hearth Disease Risk » dans Stansfeld, S. A. et M. Marmot (éd.), Stress and the Heart: Psychosocial Pathways to Coronary Hearth Disease, BMJ Books, Londres, 2002.
  167. Lynch et coll., Social Science and Medicine, vol. 44.
  168. Davey Smith et coll., « Life Course Approaches to Inequalities in Coronary Heart Disease Risk ».
  169. Lynch et coll., Social Science and Medicine.
  170. G. Davey Smith, D. Grunnell et Y. Ben-Shlomo, « Life-Course Approaches to Socio-Economic Differentials in Cause-Specific Adult Mortality » dans Leon, D. et G. Walt (éd.), Poverty, Inequality and Health: An International Perspective, Oxford University Press, New York, 2001, p. 88-124.
  171. Spigelman.
  172. B. Rodgers, « Adult affective disorder and early environment », British Journal of Psychiatry, vol. 157, 1990, p. 539-550.
  173. Statistique Canada, Le revenu du Canada, Statistique Canada, Ottawa, 2002, nº de catalogue 75-202, tableau 7.2.
  174. Statistique Canada, Le revenu du Canada, 2000, Statistique Canada, Ottawa, 2000, nº de catalogue 75-202-XIF.
  175. Idem.
  176. Statistique Canada, Le revenu du Canada.
  177. The National Post, 17 juillet 2002, p. A9.
  178. S. Lilley et J. M. Campbell, Les sables vivants. Le profil du Canada Atlantique en transition. Tendances économiques et démographiques et leurs effets sur les aînés, préparé pour la Direction générale de la promotion et des programmes de la santé, Bureau régional de l’Atlantique, Santé Canada, Halifax, 1999.
  179. P. J. Ulysse, Le vieillissement des populations : Les trente dernières années en perspective, Santé Canada, 1998, http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/H39-564-1997F.pdf
  180. E. A. Wolinsky, « Health Services Utilization among the Noninstitutionalized Elderly », Journal of Health and Social Behavior, vol. 24, 1983, p. 325-337.
  181. American Federation for Aging Research, Putting Age on Hold, Alliance for Aging Research, American Federation for Aging Research, 1996; J. Fries, « Aging, Natural Death, and the Compression of Morbidity », The New England Journal of Medicine, vol. 303, nº 3, 1980, p. 130-135; The Institute of Medicine, Extending Life, Enhancing Life: A National Research Agenda on Aging, National Academy Press, Washington, 1991.
  182. Statistique Canada, Recensement de 2001, Statistique Canada, Ottawa, 2001.
  183. V. Singh, « Rural Income Disparities in Canada: A Comparison Across the Provinces », Rural and Small Town Canada Analysis Bulletin, vol. 3, nº 7, 2002.
  184. A. Pahlke, S. Lord et L. Christiansen-Ruffman, Women’s Health and Wellbeing in Six Nova Scotia Fishing Communities, Institut canadien de recherches sur les femmes et Nova Scotia Women's Fishnet, 2001, www.medicine.dal.ca/mcewh/Publications/Fishnetp. 10020Finalreport.pdf (en anglais)
  185. Idem.
  186. Idem.
  187. Organisation panaméricaine de la santé, Regional Consultation on Policy Tools: Equity in Population Health Report, Organisation panaméricaine de la santé, Fondation Rockefeller, Agence canadienne de développement international, Centre de recherches pour le développement international, Santé Canada, Société canadienne de santé internationale, Institut de recherche sur la santé de la population – Université d’Ottawa, 2002, www.paho.org/English/HDP/Equity-Re.pdf (en anglais)
  188. Idem.
  189. Idem.
  190. Raphael, Social Justice is Good for Our Hearts.
  191. Pahlke et coll.
  192. M. Shields et S. Tremblay, « La santé dans les collectivités canadiennes », Rapports sur la santé, supplément, vol. 13, Statistique Canada, 2002, nº de catalogue 82-003.
  193. Conrad et coll.
  194. J.F. Helliwell, « Social Capital, the Economy and Well-Being », dans Banting, K., A. Sharpe et F. St-Hilaire (éd.), The Review of Economic Performance and Social Progress. The Longest Decade: Canada in the 1990s, Centre d’étude des niveaux de vie et Institut de recherche en politiques publiques, Ottawa, 2001.
  195. A. V. Diez Roux, « Invited Commentary: Places, People, and Health », American Journal of Epidemiology, vol. 155, nº 6, 2002, p. 516-519.
  196. I. Kawachi et L. F. Berkman (éd.), Neighborhoods and Health, Oxford University Press, New York, 2003.
  197. R. J. Sampson, J. D. Morenoff et T. Gannon-Rowley, « Assessing Neighborhood Effects: Social processes and new directions in research » Annual Review of Sociology, vol. 28 nº 1, 2002, p. 443-478.
  198. Idem.
  199. S. A. Robert, « Socioeconomic Position and Health: The independent contribution of community socioeconomic context », Annual Review of Sociology, vol. 25, nº 1, 1999, p. 489-516.
  200. N. J. Waitzman et. R. Smith, « Separate but lethal: The effects of economic segregation on mortality in metropolitan America », Milbank Quarterly, vol. 76, nº 3, 1998, p. 341-373.
  201. A. Sloggett et H. Joshi, « Deprivation indicators as predictors of life events 1981-1992 based on the UK ONS Longitudinal Study », Journal of Epidemiology and Community Health, vol. 52, nº 4, 1998, p. 228-233.
  202. Waitzman et coll.
  203. J. D. Bell, J. Bell, R. Colmenar, R. Flournoy, M. McGehee, V. Rubin, M. Thompson, J. Thompson et V. B. Vasquez, Reducing Health Disparities Through a Focus on Communities, PolicyLink, 2002.
  204. Diez Roux.
  205. Idem.
  206. Dodds et coll., Income Distribution in Nova Scotia.
  207. S. Kerstetter, Rags and Riches. Wealth Inequality in Canada, Canadian Centre for Policy Alternatives, Ottawa, 2002.
  208. Idem.
  209. R. Wilkinson, Weidenfeld et Nicolson, Mind the Gap: Hierarchies, Health and Human Evolution, Yale University Press, New Haven, 2001.
  210. M. Bartley, D. Blane et S. Montgomery, « Socioeconomic determinants of health: Health and the life course: Why safety nets matter », British Medical Journal, vol. 314, nº 7088, 1997, p. 1194; D. Carroll, G. D. Smith et P. Bennett, « Some Observations on Health and Socio-economic Status », Journal of Health Psychology, vol. 1, 1996, p. 23-29; G. A. Kaplan, E. R. Pamuk, J. W. Lynch, R. D. Cohen et J. L. Balfour, « Inequality in income and mortality in the United States: analysis of mortality and potential pathways », British Medical Journal, vol. 312, nº 7037, 1996, p. 999-1003; R. G. Wilkinson, « Socio-economic determinants of health: Health inequalities: relative or absolute material standards? », British Medical Journal, vol. 314, 1997, p. 591.
  211. T. Schrecker, « Money Matters: Incomes tell a story about environmental dangers and human health », Alternatives Journal, vol. 25, nº 3, été 1999, p. 16.
  212. « The Big Idea », éditorial, British Medical Journal, vol. 312, 20 avril 1998, p, 985, cité dans Santé Canada, Pour un avenir en santé, p. 39.
  213. Kaplan et coll.; B. P. Kennedy, I. Kawachi et D. Prothrow-Stith, « Income distribution and mortality: Cross sectional ecological study of the Robin Hood index in the United States », British Medical Journal, vol. 312, nº 7037, 1996, p. 1004-1007; R. G. Wilkinson, Unhealthy Societies: The Afflictions of Inequality, Routledge, New York, 1996.
  214. R. Chernomas, The Social and Economic Causes of Disease, Canadian Centre for Policy Alternatives, Ottawa, 1999; Santé Canada, Pour un avenir en santé; I. Kickbusch, « There is Something Else Out There: Health Policy and Determinants of Health », American Journal of Health Promotion, vol. 3, nº 1, mars-avril 2000; Schrecker.
  215. C. Hogstedt et I. Lundberg, « Work-related policies and interventions », dans J. P. Mackenbach et M. Bakker (éd.), Reducing Inequalities in Health. A European Perspective, Routledge, Londres, 2002.
  216. J. R. Dunn, Are Widening Income Inequalities Making Canada Less Healthy? Le projet Tisser des liens du Health Determinants Partnership, Association pour la santé publique de l’Ontario, 2002, www.opha.on.ca/publications/income_inequalities.pdf (en anglais)
  217. A. Yalnizyan, The Growing Gap: A Report on Growing Inequality Between the Rich and Poor in Canada, Centre for Social Justice Foundation for Research and Education, Toronto, 1998.
  218. Dunn.
  219. Statistique Canada, L’avoir et la dette des Canadiens : un aperçu des résultats de l’Enquête sur la sécurité financière, Statistique Canada, Ottawa, 2001, nº de catalogue 13-595-XIF.
  220. Kerstetter.
  221. Statistique Canada, Recensement de 1996 (échantillon de 20 p. 100), Statistique Canada, www.statcan.ca/francais/freepub/82-221-XIF/00502/tables/html/228_f.html.
  222. Kerstetter.
  223. Santé Canada, Pour un avenir en santé.
  224. M. Shaw, D. Dorling, D. Gordon et G. Davey Smith., The Widening Gap: Health Inequalities and Policy in Britain, The Policy Press, Bristol, 1999.
  225. Chernomas.
  226. Raphael, Inequality is Bad for Our Hearts.
  227. J. W. Lynch, G. D. Smith, G. A. Kaplan et J. S. House, « Income Inequality and Mortality: Importance to health of individual income, psychosocial environment, or material conditions », British Medical Journal, vol. 320, 2000, p. 1220-1224.
  228. Idem.
  229. J. K. Kiecolt-Glaser, L. McGuire, T. Robles et R. Glaser, « Psychoneuroimmunology: Psychological influences on immune function and health », Journal of Consulting and Clinical Psychology, vol. 70, 2002, p. 537-547.
  230. Raphael, Inequality is Bad for Our Hearts.
  231. I. Kawachi et B. P. Kennedy, « The relationship of income inequality to mortality: Does the choice of indicator matter? », Social Science & Medicine, vol. 45, nº 7, 1997, p. 1121-1127; Shaw et coll., The Widening Gap.
  232. V. Navarro, The Political Economy of Social Inequalities : Consequences for health and quality of life, Baywood Publishing Co., Amityville, 2002.
  233. D. Coburn, Beyond the Income Inequality Hypothesis: Globalization, Neo-liberalism and Health Inequalities. Working Paper, Département des sciences de la santé publique, Université de Toronto, Toronto, 2002; C. Muntaner, J. Lynch et G. D. Smith, « Social Capital and the Third Way in Public Health », Critical Public Health, vol. 10, nº 2, 2000, p. 107-124; Navarro.
  234. J. Lynch, G. Davey Smith, M. Hillemeier, M. Shaw, T. Raghunathan et G. A. Kaplan, « Income Inequality, the Psychosocial Environment, and Health: Comparisons of Wealthy Nations », The Lancet, vol. 358, 2001, p. 194-200.
  235. Gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador, People, Partners, and Prosperity. A Strategic Social Plan for Newfoundland and Labrador, Gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador, 1998, www.gov.nf.ca/ssp/ssp.pdf (en anglais)
  236. Lynch et coll., British Medical Journal
  237. Gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador.
  238. Statistique Canada définit le taux de faible revenu comme étant la « proportion de personnes dans les familles économiques et de personnes hors famille économique dont le revenu est inférieur aux seuils de faible revenu (SFR) établis par Statistique Canada. Le seuil de faible revenu correspond au niveau de revenu auquel une personne doit consacrer une part disproportionnée de son revenu pour se nourrir, se loger et se vêtir. Le SFR est calculé d'après la taille de la famille et le degré d'urbanisation; les seuils sont mis à jour chaque année afin de tenir compte des variations de l'indice des prix à la consommation ».
  239. Santé Canada, Pour un avenir en santé, p. 31 (de la version anglaise).
  240. Idem., p. 15 et 43 (de la version anglaise).
  241. R. Labonte et P. Thompson, Promotion de la santé cardio-vasculaire au Canada. Pleins feux sur les inégalités en matière de santé cardio-vasculaire, Projet sur les inégalités en matière de santé cardio-vasculaire, 1998, www.hc-sc.gc.ca/pphb-dgspsp/ccdpc-cpcmc/cvd-mcv/index_f.htmll
  242. Raphael, Inequality is Bad for Our Hearts.
  243. Spigelman, Le VIH/sida et la santé de la population.
  244. Idem.
  245. R. Bhatia et M. Katz, « Estimation of Health Benefits From a Local Living Wage Ordinance », American Journal of Public Health, vol. 91, nº 9, 2001, p. 1398-1402.
  246. L. McIntyre, Food Security: More than a determinant of health, Institut de recherche en politiques publiques : Options politiques, 2003, www.irpp.org/po/archive/mar03/mcintyre.pdf (en anglais)
  247. Idem.
  248. V. Tarasuk, « Low income, welfare and nutritional vulnerability », Journal de l’Association médicale canadienne, vol. 168, nº 6, 2003, p. 709-710.
  249. Conseil national du bien-être social, Revenus de bien-être social, 2000 et 2001, Conseil national du bien-être social, Ottawa, 2002; Tarasuk.
  250. Association canadienne de santé publique, Les conséquences du chômage pour la santé : Un exposé de principes, Association canadienne de santé publique, Ottawa, 1996.
  251. L. Gien, « Land and sea connexion: The east coast fishery closure, unemployment and health », Canadian Journal of Public Health, vol. 91, nº 2, 2000, p. 121-124.
  252. Statistique Canada, Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes, 2000-2001; Association canadienne de santé publique; Evans et coll., Why are some people healthy and others not?
  253. Santé Canada, Rapport statistique sur la santé de la population canadienne.
  254. J. Segovia, I. Bowmer et A. Ryan, The Cost of HIV in Newfoundland: Executive Summary, Unité de recherche sur la santé, Division de la santé communautaire, Faculté de médecine, Memorial University of Newfoundland, 1999, www.med.mun.ca/hru/Projects/chrp.html (en anglais)
  255. M. Jahoda, Employment and Unemployment: A Social-Psychological Analysis, Cambridge University Press, 1982.
  256. Institut canadien d’information sur la santé, Rapport final de la Conférence consensuelle nationale sur les indicateurs de la santé de la population, Institut canadien d’information sur la santé, Ottawa, 1999.
  257. Statistique Canada, Enquête sur la population active, Statistique Canada, 2002, nº de catalogue 71F0004XCB, tableau CD1T02AN.IVT, www.statcan.ca/francais/freepub/82-221-XIF/00502/tables/html/2241_f.html
  258. Statistique Canada, Revue chronologique de la population active, 2001, Statistique Canada, Ottawa, 2002, nº de catalogue 71F0004XCB; Statistique Canada, base de données CANSIM II, tableau 282-0053; Statistique Canada, Enquête sur la population active, tableaux spéciaux, www.statcan.ca/francais/freepub/82-221-XIF/00502/tables/html/2241_f.html
  259. Statistique Canada, Enquête sur la population active, tableaux spéciaux.
  260. Santé Canada, Pour un avenir en santé, p. 16 (de la version anglaise).
  261. Santé Canada, Rapport statistique sur la santé de la population canadienne.
  262. R. Colman, The Cost of Obesity in Nova Scotia, GPI Atlantic, préparé pour la Cancer Care Nova Scotia Conference on Healthy Weights, Dartmouth, Nouvelle-Écosse, 2000.
  263. Santé Canada, Pour un avenir en santé, p. 51 (de la version anglaise); Santé Canada, Rapport statistique sur la santé de la population canadienne, p. 30 (de la version anglaise).
  264. Santé Canada, Pour un avenir en santé, p. 14 (de la version anglaise).
  265. G. Kephart, V. S. Thomas et D. MacLean, « Socioeconomic Differences in the Use of Physician Services in Nova Scotia », American Journal of Public Health, vol. 88, nº 5, 1998, p. 800-803.
  266. I. Kawachi, B. Kennedy et R. Wilkinson (éd.), The Society and Population Health Reader: Volume I, Income Inequality and Health, New Press, New York, 1999; Lynch et coll., Social Science & Medicine; Lynch et coll., British Medical Journal.
  267. Chernomas.
  268. Idem.
  269. Idem.
  270. Kawachi et coll., The Society and Population Health Reader; Lynch et coll., Social Science & Medicine; Lynch et coll., British Medical Journal.
  271. J. Guernsey, R. Dewar, S. Weerasinghe, S. Kirkland et P. Veugelers, « Incidence of cancer in Sydney and Cape Breton County, Nova Scotia 1979-1997 », Canadian Journal of Public Health, vol 91, nº 4, 2000, p. 285-292.
  272. J. Kabat-Zinn, « Psychosocial Factors: Their Importance and Management » dans I. Ockene et J. Ockene, Prevention of Coronary Heart Disease, Little, Brown and Company, Boston, 1992, p. 308-312.
  273. N. Adler et K. Newman, « Socioeconomic Disparities in Health: Pathways and Policies », Health Affairs, vol. 21, nº 2, 2002, p. 60-76; E. Brunner, « Socioeconomic determinants of health: Stress and the biology of inequality », British Medical Journal, vol. 314, nº 7092, 1997, p. 1472-; Hertzman, Canadian Journal of Public Health; C. Hertzman, « Population Health and Child Development: A View From Canada » dans J. A. Auerbach et B. Krimgold (éd.), Income, Socioeconomic Status, and Health: Exploring the Relationships, National Policy Association, Washington, 2001; P. McDonough, V. Walters, et L. Strohschein, « Chronic stress and the social patterning of women's health in Canada », Social Science & Medicine, vol. 54, nº 5, 2002, p. 767-782; S. A. Stansfeld et M. Marmot (éd.), Stress and the Heart: Psychosocial Pathways to Coronary Heart Disease, BMJ Books, Londres, 2002.
  274. Il faut noter que l’accès à l’éducation est un sujet abordé dans le cadre du mécanisme matérialiste, alors que le rendement scolaire et ses avantages sociaux sont généralement décrits au moyen du mécanisme psychosocial.
  275. G. Chrousos et P. Gold, « The concepts of stress and stress system disorders: Overview of physical and behavioural homeostasis », Journal of the American Medical Association, vol. 267, 1992, p. 1244-1252.
  276. Brunner.
  277. Colman, The Cost of Tobacco in Nova Scotia.; Statistique Canada, Aperçu de l’Enquête nationale sur la santé de la population, Statistique Canada, Ottawa, 1995, nº de catalogue 82-567.
  278. J. K. Kiecolt-Glaser, L. McGuire, T. F. Robles et R. Glaser, « Emotions, Morbidity, and Mortality: New Perspectives from Psychoneuroimmunology », Annual Review of Psychology, vol. 53, nº 1, 2002, p. 83-107.
  279. R. M. Sapolsky, Why Zebras Don’t Get Ulcers, W.H. Freeman and Company, New York, 1998.
  280. Evans et coll., Why Are Some People Healthy and Others Not?
  281. Kiecolt-Glaser et coll., Journal of Consulting and Clinical Psychology
  282. Kabat-Zinn, « Psychosocial Factors: Their Importance and Management », p. 305
  283. J. Kabat-Zinn, Full Catastrophe Living, Dell Publishing, New York, 1990.
  284. Lyons et coll., p. 17-19.
  285. Santé Canada, Pour un avenir en santé, p. 59.
  286. B. Ryan, Mise en situation de la santé des hommes gais dans la trame de la santé des populations : un document de travail, Réseau juridique canadien VIH/sida et Société canadienne du sida, Montréal, 2000.
  287. C. Schaefer, C. Quesenberry Jr. et S. Wi, « Mortality following conjugal bereavement and the effects of a shared environment », American Journal of Epidemiology, vol. 141, nº 12, 1995, p. 1142-1152.
  288. R. Wilkinson, « Deeper than ‘neoliberalism.’ A reply to David Coburn », Social Science & Medicine, vol. 51, 2000, p. 997-1000.
  289. C. A. Mustard, M. Vermeulen et J. N. Lavis, Is Position in the Occupational Hierarchy a Determinant of Decline in Perceived Health Status? Institut canadien de recherches avancées, Toronto, 2000.
  290. C. Hertzman, « The socioeconomic, psychosocial and developmental environment » dans J, Sussex (éd.), Improving population health in industrialized nations, Office of Health Economics, Londres, 2000, p. 87-104; Kabat-Zinn, « Psychosocial Factors: Their Importance and Management »; D. S. Krantz et M. K. McCeney, « Effects of Psychological and Social Factors on Organic Disease: A Critical Assessment of Research on Coronary Heart Disease », Annual Review of Psychology, vol. 53, nº 1, 2002, p. 341-369; M. Marmot et R. G. Wilkinson, « Psychosocial and material pathways in the relation between income and health: a response to Lynch et coll. », British Medical Journal, vol. 322, nº 7296, 2001, p. 1233-1236; R. G. Wilkinson, « Health, hierarchy and social anxiety » dans N. Adler, M. Marmot, B. McEwen et J. Stewart (éd.), Socioeconomic Status and Health in Industrial Nations: social, psychological and biological pathways, Annals of the New York Academy of Sciences, New York, 1999, p. 48-63.
  291. S. Everson, G. Kaplan, D. Goldberg, R. Salonen, et J. Salonen, « Hopelessness and 4-year progression of carotid atherosclerosis », Arteriosclerosis, Thrombosis, and Vascular Biology, vol. 7, nº 8, 1997, p. 1490-1495.
  292. Lynch, et coll., Social Science & Medicine.
  293. Coburn, Beyond the Income Inequality Hypothesis: Globalization, Neo-liberalism and Health Inequalities; Muntaner, et coll., p. 107-124; Navarro.
  294. P. McKenna, « Life in the ‘Fast World’ », Globe and Mail, 26 juin 1999, p. D12.
  295. Lynch et coll., British Medical Journal.
  296. Lynch et coll., American Journal of Epidemiology.
  297. L. McIntyre, K. D. Travers et J. Dayle, « Children's Feeding Programs in Atlantic Canada: Reducing or Reproducing Inequities? », Revue canadienne de santé publique, vol. 90, 1999, p. 196-201
  298. D. Coburn, « Income inequality, social cohesion and the health status of populations: The role of neo-liberalism », Social Science & Medicine, vol. 51, nº 1, 2000, p. 135-146.
  299. J. Lynch et G. Davey Smith, « Commentary: Income inequality and health: The end of the story? », International Journal of Epidemiology, vol. 31, 2002, p. 549-551.
  300. Coburn, Social Science & Medicine.
  301. Muntaner et coll.
  302. W. Korpi et J. Palme, The paradox of redistribution and strategies of equality: welfare state institutions, inequality and poverty in the Western countries, Luxembourg Income Studies, 1998.
  303. G. Davey Smith, « Income inequality and mortality: Why are they related? Income inequality goes hand in hand with underinvestment in human-resources », British Medical Journal, vol. 312, nº 7037, 1996, p. 987-988.
  304. P. Armstrong, C. Amaratunga, J. Bernier, K. Grant, A. Pederson et K. Wilson, Exposing Privatization: Women and Health Care Reform in Canada, Garamond, Toronto, 2002.
  305. F. McMahon, « It is the Policies in Atlantic Canada That Need the Attitude Adjustment », éditorial, Saint John Telegraph-Journal et New Brunswick Telegraph-Journal, 4 juin 2002.
  306. S. George, A Short History of Neo-Liberalism: Twenty years of elite economics and emerging opportunities for structural change, Conference on Economic Sovereignty in a Globalising World, Bangkok, 24-26 mars 1999, www.millennium-round.org (en anglais)
  307. Dunn.
  308. J. Gray, False dawn: The delusions of global capitalism, Granta Publications, Londres, 1998.
  309. W. M. Dugger, « Against Inequality », Journal of Economic Issues, vol. 32, nº 2, 1998, p. 287-303.
  310. R. Colman, The Economic Value of Civic and Voluntary Work in Nova Scotia, GPI Atlantic, Halifax, 1998, mises à jour en 1999 et 2000.
  311. Centre d’excellence pour la santé des femmes – Maritimes, Social Inclusion Project, Centre d’excellence pour la santé des femmes – Maritimes, Halifax, 2002, www.medicine.dal.ca/acewh (en anglais)
  312. Colman, Women’s Health in Atlantic Canada.
  313. J. Ashton, Healthy Cities, Open University Press, 1992.
  314. PATH Project, Pathways to Building Healthy Communities in Eastern Nova Scotia: The PATH Project Resource, People Assessing Their Health, Antigonish, 1997.
  315. Santé Canada, Agir pour s’épanouir : Le rapport final de l’évaluation régionale du Programme d’action communautaire pour les enfants (PACE), Direction générale de la promotion et des programmes de la santé, Bureau régional de l’Atlantique, Santé Canada, 1997.
  316. Conseil du premier ministre en matière de qualité de la santé, Renouvellement du système de santé : Rapport du Conseil du premier ministre en matière de qualité de la santé, Gouvernement du Nouveau-Brunswick, Fredericton, 2002, http://www.gnb.ca/0089/documents/f-phqc.pdf
  317. Ministère de la Santé et des Services sociaux de l’Île-du-Prince-Édouard, Pathways to Wellness and Sustainability. Strategic Plan 2001-2005 for the Prince Edward Island Health and Social Services System, Ministère de la Santé et des Services sociaux de l’Île-du-Prince-Édouard, Charlottetown, 2001.
  318. Raphael, Inequality is Bad for Our Hearts.
  319. Initiative sur la santé de la population canadienne, Pauvreté et santé : Liens vers des mesures concrètes, procès-verbal de la Table ronde nationale de l'Initiative sur la santé de la population canadienne sur la pauvreté et la santé, le 26 mars 2002, Initiative sur la santé de la population canadienne, Institut canadien d’information sur la santé, Ottawa, 2002.
  320. M. Benzeval et K. Judge, « Income and Health: The Time Dimension », Social Science & Medicine, vol. 52, 2001, p. 1371-1390.
  321. Acheson.
  322. Institut national de santé publique de Suède, Sweden's New Public-Health Policy, Institut national de la santé publique, 2002, www.fhi.se/pdf/roll_eng.pdf (en anglais)
  323. Gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador.
  324. A. Noël, A Law Against Poverty: Quebec’s New Approach to Combating Poverty and Social Exclusion, Réseaux canadiens de recherche en politiques publiques, 2002, www.cprn.org/docs/family/lap_e.pdf (en anglais)
  325. G. Ägren et A. Hedin, The new Swedish public health policy, Institut national de santé publique (Suède), 2002, www.fhi.se/pdf/nyafhi.pdf (en anglais)
  326. Lavis et coll.
  327. P. Pus, « North Karelia project », European heart Journal, vol. 1 (supplément), 1999, p. R1-R5.
  328. Raphael, Social Justice is Good for Our Hearts.
  329. Conrad et coll.
  330. E. Forgues, M.-T. Seguin, O. Chouinard, G. Poissant et G. Robinson., « The Trials of New Brunswick's Emerging Social Economy » dans Y. Vaillancourt et L. Tremblay (éd.), Social Economy: Health and Welfare in Four Canadian Provinces, Fernwood Publishing, Halifax, 2002, p. 71-100.
  331. Raphael, Social Justice is Good for Our Hearts.
  332. Dugger.
  333. Le coefficient GINI est une mesure de l’inégalité de la richesse ou du revenu au sein d’une population.
  334. Statistique Canada, Le revenu du Canada 2000.
  335. Acheson.
  336. Ministère de la Santé du Minnesota, A Call to Action: Advancing Health for All Through Social and Economic Change, Ministère de la Santé du Minnesota, St. Paul, 2001.
  337. D. Raphael, « Barriers to Addressing the Determinants of Health: Public Health Units and Poverty in Ontario, Canada », Health Promotion International (sous presse).
  338. C. Ryff et B. Singer, « Human Health: New directions for the next millennium », Psychological Inquiry, vol. 9, 1998, p. 69-85.
  339. R. Bhatia, « Addressing Health Inequities in a Local Public Health Agency: Exploratory Strategies », NACCHO Exchange, vol. 1, nº 4, p. 1-5.
  340. Idem.
  341. M. Benzeval, « England » dans J. P. Mackenbach and M. Bakker (éd), Reducing Inequalities in Health. A European Perspective, Routledge, Londres, 2002
  342. Bhatia, NACCHO Exchange.
  343. Développement des ressources humaines Canada, CPE : Comprendre la petite enfance (CPE), Développement des ressources humaines Canada, 2003, www.hrdc-drhc.gc.ca/sp-ps/arb-dgra/publications/research/2003docs/VOLUME7NUM1/f/VOLUME7NUM1_F_toc.shtml
  344. Santé Canada, Agir pour s’épanouir.
  345. Santé Canada, Programme canadien de nutrition prénatale. 2000-2001 Individual Project Questionnaire (IPQ) Evaluation Summary Report, Direction générale de la santé de la population et de la santé publique, Santé Canada, Ottawa, 2002.
  346. Gouvernement du Canada, Partenariat canadien rural Favoriser des solutions locales à des problèmes locaux, 2003, www.rural.gc.ca/
  347. S. MacAulay, « The Community Economic Development Tradition in Eastern Nova Scotia, Canada: Ideological Continuities and Discontinuities between the Antigonish Movement and the Family of Community Economic Development Corporation », Community Development Journal, vol. 36, nº 2, 2001, p. 111-121.
  348. D. Gillis, « The ‘People Assessing Their Health’ Project: Tools for Community Health Impact Assessment », Canadian Journal of Public Health, vol. 90 (supplément 1), 1999.
  349. R. Schneider, Health and Social Policy are Everyone’s Business: Collaboration and Social Inclusion in Nova Scotia and Prince Edward Island, Policy Discussion Series, Centre d’excellence pour la santé des femmes – Maritimes, 2000, p. 17-18, www.medicine.dal.ca/acewh/eng/reports/Nspeie.pdf (en anglais)
  350. Coastal Communities Network, On Common Ground, site Web, www.coastalcommunities.ns.ca/index.html (en anglais)
  351. Halifax Regional CAP Association, Rural Communities Impacting Policy (RCIP): Who can apply for an RCIP research intern, Halifax, 2003, http://hrca.ns.ca/rcip/InfoforsponsorsrevisedbyLL.doc (en anglais)
  352. National Adult Literacy Database, Healthy Literacy in Rural Nova Scotia Research Project: Exploring the links between literacy and health, 2003, www.nald.ca/healthliteracystfx/project.htm (en anglais)
  353. M. Simpson et le New Brunswick Reference Group, Social Investment: It’s Time to Invest in New Brunswick’s Children, Families, and Communities: A Working Paper, Centre d’excellence pour la santé des femmes – Maritimes, 1999, www.medicine.dal.ca/acewh/pdf-inclusion/NBE.PDF (en anglais)
  354. Site Web du Saint John Human Development Council, www.humandevelopmentcouncil.nb.ca/ (en anglais)
  355. J. D. Dodd, M. Buchan, M. Chaperlin, D. Crossman et J. Oram, Points de vue provenant de quatre projets de la région de l’Atlantique : Des femmes qui inflencent une politique gouvernementale saine – Île-du-Prince-Édouard. Au-delà de l’espoir : La participation des usagers et des communautés dans l’élaboration des politiques, 1997, www.hc-sc.gc.ca/hppb/les-regions/atlantique/pdf/movingp. 10020beyondp. 10020hope-f.PDF
  356. Schneider.
  357. Association canadienne pour la santé mentale, Division de Terre-Neuve-et-Labrador, Helping Skills Training Program, Association canadienne pour la santé mentale, Division de Terre-Neuve-et-Labrador, 2003, http://cmha-nflab.netforms.com/communitydevelopment/helpingskills/ (en anglais)
  358. S. Williams et le Newfoundland and Labrador Reference Group on Social and Economic Inclusion, Social Inclusion: On the Path to Social Development in Newfoundland and Labrador, Centre d’excellence pour la santé des femmes – Maritimes, 2000, www.medicine.dal.ca/acewh/PDF-inclusion/Nflde.pdf (en anglais)
  359. Idem.

[Précédent] [Table des matières] [Prochaine]

"Notre mission est de promouvoir et protéger la santé des Canadiens grâce au leadership, aux partenariats, à l'innovation et aux interventions en matière de santé publique."

Mise à jour : 2005-11-22

En haute

Avis importants