Canada :
La semaine 35 est la première semaine de la saison 2003-2004 du FluWatch et de la détection des virus respiratoires au Canada. L'Ontario rapporte une activité sporadique pour la semaine 36. Au cours de la semaine se terminant le 6 septembre (semaine 36), les médecins-sentinelles ont rapporté 13 cas de syndrome grippal (SG) par 1 000 consultations de patients. Au cours de la période de 2 semaines, 24 août au 6 septembre, Santé Canada a reçu 1 281 rapports de tests laboratoires pour des virus de l'influenza, deux (0,15 %) détection d'influenza A et 0 (0,0 %) détection de type B (voir tableau). La détection laboratoire de virus de para-influenza, de VRS et de l'adénovirus se trouve dans les limites prévues pour ce temps de l'année. Au Canada, les éclosions de maladies respiratoires légères dans plusieurs établissements de soins à long terme de l'Ontario au cours de juillet et août ont démontré une évidence laboratoire pour le picornavirus. La famille des picornavirus comprend les rhinovirus qui produisent les symptômes du rhume commun et les entérovirus qui peuvent causer des maladies du système respiratoire supérieur ou inférieur avec ou sans fièvre.


États-Unis :
La période de surveillance de l'influenza pour la saison 2002-2003 s'est terminée le 17 mai 2003 (semaine 20). La surveillance reprendra à l'automne.
CDC : http://www.cdc.gov/nip/flu/News.htm#flumist

International :
Quelques pays ont soumis un rapport au FluNet de l'OMS pour les semaines 35 et 36. L'Australie rapporte que l'activité grippale se trouve bien au-dessus de la normale cette saison, mais les taux de SG semblent avoir atteint un sommet au cours de la semaine 35. Hong Kong continue de rapporter une activité faible (locale) associée avec l'influenza A (H3N2) dans certaines régions de la Chine et de la Malaysie. Le 11 septembre 2003, PROMED a publié un rapport mis à jour de l'enquête de la maladie respiratoire non-diagnostiquée présente chez les membres du service militaire des É.-U. Les résultats préliminaires indiquent que quatre des 19 avaient une pneumonie bactérienne. Les 15 autres avaient une cause non-infectieuse et, une combinaison de l'usage du tabac, en plus du stress, de la chaleur, de la poussière et d'autres facteurs est suggérée.

Le 2 septembre 2003, l'OMS a publié ses recommandations pour la vaccination de la saison 2003-2004 en tenant compte de l'inquiétude reliée au SRAS, voir <http://www.who.int/csr/disease/influenza/sars/en/>. Pour connaître la position du Comité consultatif national de l'immunisationon (CCNI), veuillez vous référer à la section Le SRAS et la pandémie de grippe de l'énnoncé du CCNI dans le RMTC.
ProMED : <http://www.promedmail.org/>
WHO : <http://rhone.b3e.jussieu.fr/flunet/www/index.html>

SRAS :
Le 10 septembre 2003, l'OMS a publié un rapport sur les cas d'infections du SRAS coronavirus (CoV) confirmés par les laboratoires associés à l'exposition laboratoire de Singapour. A ce jour, le suivi des contacts n'a pas décelé de cas secondaires. L'OMS conclu que le cas de Singapour est léger (la fièvre s'est résorbée) et isolé sans autre transmission et n'est donc pas considéré comme une inquiétude pour la santé publique.

Nombre total de tests effectués pour le virus de l'influenza et nombre de tests positifs selon la province/territoire des laboratoires participants, Canada, 2003-2004

Les échantillons des T. N.-O., du Yn et du Nu sont envoyés à des laboratoires de référence d'autres provinces.

Nota: les données cumulatives comprennent les mises à jour des semaines précédentes; par conséquent, en raison des retards des rapports, la somme des totaux hebdomadaires ne correspond pas au total cumulatif

Abréviations : Nouvelle-Écosse (N.-É.) , Nouveau-Brunswick (N.-B.), Île-du-Prince-Edouard (Î.-P.-E.) , Terre-Neuve/Labrador (T.-N.), Québec (Qc), Ontario (Ont.), Manitoba (Man.), Saskatchewan (Sask.), Alberta (Alb.), Colombie-Britannique (C.-B.), Territoires du Nord-Ouest (T. N.-O.), Yukon (Yn), Nunavut (Nu)

La détection de virus respiratoires en laboratoire, au Canada, par région géographique, est disponible hebdomadairement sur le site WEB suivant: <http://www.phac-aspc.gc.ca/bid-bmi/dsd-dsm/rvdi-divr/index.html>

Nombre de régions de surveillance grippale † déclarant une activité grippale, étendue ou localisée, par semaine de déclaration, Canada, 2003-2004 (N=52)

† sous-régions dans les provinces ou territoires déterminées par l'épidémiologiste de la province ou du territoire. Ce graphique peut changer selon l 'arrivée des retours tardifs.

Niveau d'activité grippale par région de surveillance grippale provinciale et territoriale, Canada, du 24 août au 6 septembre 2003 (Semaines 35 et 36)
	Aucune donnée Aucune activité Activité sporadique Activité localisée Activité étendue
Nota : Les niveaux d'activité, tels que représentés sur cette carte, sont attribués et enregistrés par les ministères de la santé provinciaux et territoriaux, basés sur les confirmations des laboratoires, les taux de SG (voir les graphiques et tableaux) et les éclosions. Veuillez vous référer aux définitions détaillées de la page suivante. Lorsqu'aucune donnée est rapportée pour une région, les rapports tardifs de ces provinces et territoires apparaissent sur le site Web de FluWatch. Choisissez «carte unique» par semaine de rapport afin d'obtenir la mise-à-jour. <http://dsol-smed.phac-aspc.gc.ca/dsol-smed/fluwatch/fluwatch.phtml?lang=f> Cliquez sur la carte pour voir les provinces/territoires et des cartes pour d'autres semaines.

Tests déclarés d'influenza et pourcentage de tests positifs, par semaine de déclaration, Canada, 2003-2004

Taux de syndrome grippal (SG) par pourcentage de tests positifs de grippe en laboratoire, par semaine de déclaration, Canada, 2003-2004

Caractérisation de souche d'influenza, Canada, pour la saison grippale 2003-2004 par la Section des virus respiratoires du Laboratoire national de microbiologie
[N=0]

Les composantes du vaccin canadien de 2003-2004 selon les recommandations du CCNI : un virus similaire à A/New Caledonia/20/99 (H1N1), un virus similaire à A/Panama/2007/99 (H3N2) et soit un virus similaire à B/Hong Kong/330/2001 ou un virus similaire à B/Shangdong/7/97. Note : la souche A (H1N2) du virus d'influenza est un réassortiment du virus de l'influenza dérivé des souches A (H1N1) et A (H3N2). Cette souche circulait largement au cours de la saison 2001-2002 et, comme la saison dernière, on s'attend à ce que le vaccin actuel procure une protection contre ce virus.
Voir : http://www.phac-aspc.gc.ca/publicat/ccdr-rmtc/03vol29/acs-dcc-4/index_f.html

Taux de déclaration de syndrome grippal (SG), par semaine de déclaration, Canada, 2003-2004, comparé aux saisons 1996/97 à 2002/2003

Nota : Aucune donnée pour les taux moyens disponible pour les années précéentes, semaine 21 à 39 (saisons 1996-1997 jusqu'à 2002-2003).
Au cours des semaines 20 à 39 de la saison 2002-2003/2003-2004, les SG sont rapportés aux deux semaines, les semaines paires seulement.

Nombre d'éclosions dans les établissements de soins prolongés par semaine de rapport, Canada, 2003-2004

Veuillez noter que les représentations graphiques ci-dessus peuvent changer selon l'arrivée des retours tardifs.

Définitions pour la saison 2003-2004

[Surveillance de l'influenza]