[Table des matières]

Rapport d'étape 1997-1998

Manuel d’information sur les indicateurs

Autres activités

Historique

C’est au cours de la troisième réunion du comité directeur, qui s’est tenue en septembre 1995, que l’on a mentionné pour la première fois le besoin d’apporter une certaine forme de soutien documentaire à l’information tirée des activités du SCSP. Cette recommandation a été formulée par le sous-comité chargé des problèmes, des indicateurs et des tableaux^e, lequel a proposé que des documents à l’appui définissent les indicateurs à surveiller, fournissent des critères de comparaison (dans le temps et en fonction des lieux), justifient le choix du secteur d’intervention et mentionnent des références clés tirées de la documentation pertinente sur la santé. Le comité directeur s’est penché officiellement sur le contenu et la présentation d’un éventuel manuel d’information sur les indicateurs. Voici quel en serait le contenu :

• définition des indicateurs;
• importance/pertinence;
• historique;
• questions de nature sociale, médicale et autres;
• limites des données sur les indicateurs;
• références clés.

Les présentations et les discussions qui ont eu lieu dans diverses régions du pays ont fait ressortir encore plus le besoin d’un tel manuel. De nombreuses régions sont en train d’examiner leurs activités de collecte et d’analyse des données afin de s’assurer que l’information dont elles disposent les aide à mieux cibler leurs programmes et politiques. Le Manuel d’information sur les indicateurs (Indicator Resource Manual) fournira de l’information à jour, exacte et pertinente afin de soutenir la collecte de données sur la santé périnatale. Les personnes particulièrement intéressées par les analyses et les interventions ont manifesté leur intérêt pour ce manuel, car celui-ci pourra servir de guide pour la conduite des analyses à venir ou pour l’élaboration de meilleures politiques et de meilleurs programmes.

e.  Ce sous-comité a été supprimé. Se reporter au Rapport d'étape de 1995-1996 pour y trouver un rapport des travaux de ce sous-comité.

Processus

Divers membres du comité directeur du SCSP et du personnel du LLCM ont participé à la rédaction des composantes du Manuel d’information sur les indicateurs. On a convenu que cette première version du manuel contiendra de l’information sur les indicateurs que le SCSP peut surveiller à l’aide des sources de données disponibles, au lieu de l’ensemble complet des indicateurs requis pour un système de surveillance périnatale exhaustif (voir le rapport du président). La révision et la traduction du manuel devraient être terminées au début de l’exercice 1999-2000.

Comme le manuel sert à justifier le choix des indicateurs, on y fera souvent référence. Pour qu’il demeure à jour par rapport aux préoccupations et aux tendances nationales, il faudra revoir entièrement le manuel chaque fois que de nouvelles sources de données permettront, grâce à leur qualité, de surveiller de nouveaux indicateurs ou que des constatations importantes seront publiées.

[Début de la page] [Section de la santé maternelle et infantile] [Table des matières] [Précédente] [Prochaine]