Ce document a été transmis au bureau officiel pour traduction. On attend le résultat.

Mission The mission of CDLS(L) is to provide liaison, representation, coordination, and monitoring between DND/Canadian Forces and MOD/British Forces, Irish Defence Forces, defence industry, and other appropriate agencies to support DND and CF activities. Vision A highly motivated team of defence and single service advisers supported by dedicated military and civilian support staff, serving DND and Canadian Forces interests in the UK and ROI.

Focus on strategic and operational level issues and will enhance interoperability, deployability, modernization, and quality of life for its personnel and their families.