DDNBC |
![](/web/20061215091137im_/http://www.ops.forces.gc.ca/images/leftab.jpg) |
Direction de la défense nucléaire, biologique et chimique |
![](/web/20061215091137im_/http://www.ops.forces.gc.ca/images/rightab.jpg) |
|
Élaboration des ressources
Note: Les visiteurs non capables de regarder un document peuvent accéder au contenu en cliquant sur les images suivante, ,
, ,
qui convertira le document en HTML. Les visiteurs qui utilisent l'outil de conversion peut retourner
à cette page en cliquant le bouton arrière du fureteur.
Le développement et le maintien des capacités de défense NBC constituent un processus itératif qui fonctionne par étapes et qui repose sur les principes de base suivants : identifier les lacunes et les besoins futurs en matière de capacités;
- trouver les lacunes ainsi que les besoins futurs en matière de capacités;
- choisir, grâce à un processus mûrement réfléchi d'évaluation des risques, les lacunes ainsi que les besoins futurs en matière de capacités qui seront traités;
- définir, puis enclencher les projets de recherche et développment (R et D);
- faire connaître les capacités par l'intermédiaire de la Gestion de la Défense ou au moyen des processus de financement des besoins divers dans le plan d'activités annuel;
- maintenir les capacités mises en service durant tout leur cycle de vie;
- se départir des capacités désuètes ou impossibles à soutenir.
|