Communiqué de presse

Pour diffusion immédiate

L'Ombudsman aidera la commission d'enquête dans l'affaire de la disparition d'un marin

OTTAWA, le 14 février /CNW/ — André Marin, Ombudsman des Forces canadiennes, a convenu de partager avec la commission d'enquête, convoquée pour enquêter sur la disparition du matelot de 1re classe Robert Leblanc, les enseignements tirés des enquêtes antérieures de l'Ombudsman. 

Le matelot de 1re classe Leblanc est disparu la semaine dernière du NCSM MONTRÉAL. Des recherches intensives ont été entreprises quand il ne s'est pas présenté au travail. Elles ont été abandonnées depuis. Une commission d'enquête militaire sera convoquée pour examiner les circonstances entourant sa disparition. 

« Je suis content que la marine ait pris l'initiative de nous demander de participer à l'enquête », a indiqué l’Ombudsman. « Nous avons beaucoup d'expérience en matière d'enquête, que nous pouvons partager avec la commission. Je suis certain que nos connaissances s'avéreront utiles au président. »

La directrice générale des Opérations, Barbara Finlay, et le directeur de l'Équipe d'intervention spéciale de l'Ombudsman, Gareth Jones, feront un exposé devant la commission d'enquête jeudi après-midi à Halifax. Mme Finlay et M. Jones ont présenté un exposé semblable devant la commission d'enquête qui s'est penchée sur l'incendie qui a eu lieu en octobre dernier à bord du NCSM Chicoutimi à Faslane, en Écosse.

« Mon Bureau a remarqué, lors d'enquêtes menées récemment, que les commissions d'enquête rencontraient de nombreux obstacles dans leur recherche des faits relatifs à un incident », a ajouté M. Marin. « Comme je le disais dans la conclusion du rapport que j'ai présenté récemment, Quand tombe un soldat, il est essentiel de communiquer ouvertement avec la famille endeuillée et d'utiliser les techniques d'enquêtes appropriées pour produire des résultats crédibles. »

-30-

Renseignements : 

Barbara Theobalds
Directrice, Communications et relations avec les
médias
Bureau de l'Ombudsman du MDN/des FC
Tél. : 613 992-6962

Bronwyn Cruden
Gestionnaire intérimaire de projets en communication
Bureau de l'Ombudsman du MDN/des FC
Tél. : 613 995-2386