Le Programme des UXO et des anciens sites du MDN : Évaluation des risques

Le Programme des UXO et des anciens sites du MDN relève tous les anciens sites contaminés par des UXO. Il évalue ensuite les risques que comportent les UXO pour chacun de ces sites et dresse un plan de gestion des risques. On détermine le niveau de risque en estimant la probabilité d'une interaction humaine avec les UXO ainsi que la probabilité qu'une telle interaction entraîne la détonation d'un explosif.

Les risques varient considérablement d'un site à l'autre selon l'interaction de ces deux probabilités. On accordera une faible priorité aux sites qui comportent peu de risques pour les utilisateurs de découvrir des UXO. Cette méthode permettra de concentrer les efforts sur les sites où les risques sont plus élevés.

Le programme effectue deux types d'évaluation des risques :

L'évaluation des risques et l'établissement des priorités programmatiques constituent le processus initial d'évaluation. Cette évaluation sert à désigner les sites contenant des UXO en fonction des risques qu'ils comportent (élevés, moyens ou faibles). Elle prend en compte la combinaison de l'interaction humaine et des probabilités d'explosion. Les sites à risques élevés figurent en tête de liste en ce qui concerne les mesures d'atténuation.
L'évaluation des risques propres au site consiste à déterminer l'ampleur du nettoyage et la méthode à utiliser en vue d'atténuer les risques liés aux UXO. La détermination du niveau de sécurité dépendra de l'utilisation des terres souhaitée une fois que le nettoyage aura été effectué.

Un sous-comité sur l'évaluation des risques liés aux explosifs a été mis sur pied afin de participer à une tâche d'une importance capitale, celle de déterminer les risques sur le plan de la sécurité. Ce sous comité est constitué de personnes possédant des connaissances techniques en matière d'UXO et une expérience des munitions militaires qui seront en mesure de prendre des décisions des plus éclairées.

Lorsque le niveau de risque a été évalué, il peut être atténué de diverses façons, entre autres :

Le contrôle de l'accès aux propriétés.
Des panneaux de mise en garde sur le site.
L'enlèvement des UXO.
Des programmes de sensibilisation et d'information.

Compte tenu des contraintes technologiques existantes, il s'avère impossible de garantir qu'une propriété contenant des UXO ne présentera aucun risque pour la santé ou la sécurité après la mise en œuvre de projets de relevés des UXO et de nettoyage des sites. Par conséquent, le Programme des UXO et des anciens sites du MDN vise à réduire les risques à des niveaux acceptables et proportionnels à l'utilisation de la propriété, tout en se concentrant sur la sécurité publique et la qualité de vie.