| Le Canada vous remercie! La Mention élogieuse des Forces canadiennes à l’intention des unités est écernée au LRMC. vendredi 15 décembre 2006 |
|
| FOROP – les « opposants » Des spécialistes en tactiques et techniques ennemies entraînent des soldats avant un déploiement. jeudi 14 décembre 2006 |
|
| Tests sur les effets des IED VALCARTIER (Québec) — Des chercheurs mesurent les effets en vue de mieux protéger les soldats. (Document vidéo) vendredi 8 décembre 2006 |
|
|