![](../Images/6_1/05-246_H.jpg) | Tests sur les effets des IED VALCARTIER (Québec) — Des chercheurs mesurent les effets en vue de mieux protéger les soldats. (Document vidéo) ![](../Images/icon_video_camera.gif) vendredi 8 décembre 2006 |
|
![](../Images/6_1/06-619_H.jpg) | Le cheminement des uniformes WINNIPEG (Manitoba) — Peerless Garments est le plus important fabricant d’uniformes pour les FC. (Document vidéo) ![](../Images/icon_video_camera.gif) vendredi 8 décembre 2006 |
|
|