Réalisations du Patrimoine canadien 1996

Nous, Canadiennes et Canadiens, avons raison de ressentir de la fierté à l'égard de notre pays et de nos réalisations.

L'excellence de nos artistes, de nos écrivains et de nos interprètes, le succès que remportent nos institutions et industries culturelles, témoignent des réalisations du Canada dans le monde des arts et de la culture. Nos athlètes obtiennent des résultats remarquables dans le sport. Nos valeurs se renforcent dans le caractère bilingue et multiculturel de ce grand pays qui est le nôtre. Nous avons édifié une société qui favorise la justice, l'égalité et l'harmonie sociale. Nous travaillons pour la protection et la mise en valeur de notre patrimoine naturel, historique et culturel.

Il en résulte un Canada fort et prospère.

Au ministère du Patrimoine canadien, nous nous employons à renforcer et à célébrer le Canada. L' an dernier, nos efforts ont été très fructueux.

C'est avec beaucoup de fierté que je vous informe de quelques-unes des réalisations du Ministère en 1996.

Sheila Copps

Ce que nous faisons...

Le mandat du ministère du Patrimoine canadien s'étend de notre réseau de parcs nationaux à la responsabilité à l'égard des droits de la personne et du bénévolat, et englobe beaucoup d'autres domaines importants, tels que la politique de radiodiffusion, le multiculturalisme et l'identité canadienne, la politique concernant les arts et la culture, les langues officielles et le sport amateur.

Notre travail consiste à rendre les gens plus conscients de ce que représente l'appartenance à la communauté canadienne. Nous garantissons la présence de la culture canadienne à une époque de mondialisation. Nous fournissons aux Canadiens et aux Canadiennes des occasions de mieux connaître et comprendre leur pays et leurs compatriotes en les faisant participer au développement de notre nation, ainsi qu'aux activités organisées pour célébrer et reconnaître les réalisations canadiennes. Nous veillons aussi à protéger notre patrimoine naturel et culturel pour les générations actuelles et futures.

... et comment nous le faisons.

En 1996, Patrimoine canadien a pris les mesures suivantes pour rendre nos industries culturelles plus aptes à créer, à produire, à distribuer et à commercialiser des manifestations de la culture canadienne :

• il a créé, en partenariat avec le secteur privé, un fonds de 200 millions de dollars par année pour favoriser la production d'un contenu canadien de qualité. Le Fonds de télévision et de câblodistribution pour la production d'émissions canadiennes, qui regroupe les ressources financières et techniques du Fonds de production de câblodistribution et des programmes de production télévisuelle de Téléfilm Canada, génère ainsi une nouvelle influence puissante dans le monde de la culture au Canada;
• il a proposé des modifications à la Loi sur le droit d'auteur pour tenir compte de l'évolution des technologies et des marchés et viser un juste équilibre entre les droits des créateurs et les besoins des utilisateurs;
• il a donné suite au Groupe de travail sur l'avenir de l'industrie canadienne de la musique et annoncé que l'industrie de l'enregistrement sonore recevrait 15 millions de dollars de plus au cours des trois prochaines années;
• il a fourni une aide à court terme aux éditeurs canadiens en versant 5 millions de dollars additionnels au Programme d'aide au développement de l'industrie de l'édition;
• il a annoncé une politique qui facilite la concurrence et la convergence des technologies de la radiodiffusion et des télécommunications.

En 1996, afin de contribuer à la protection du patrimoine naturel et culturel du Canada, le ministère du Patrimoine canadien a :

• ajouté 60 000 kilomètres carrés de terres au réseau des parcs nationaux du Canada, en
• créant le parc national de Wapusk, au Manitoba,
• créant le parc national Tuktut Nogait, dans les Territoires du Nord-Ouest,
• réservant des terres en vue de la création de deux parcs nationaux dans l'Arctique : Wager-Bay et Nord-de-l'Île-Bathurst,
• faisant l'acquisition de terres essentielles dans les Îles du Golfe en Colombie- Britannique, en vue de la création future d'un parc national;
• rendu public le rapport sur la vallée de la Bow (Banff) et veillé à ce qu'il n'y ait plus de nouveau terrain exploité à des fins commerciales dans le parc national de Banff;
• inauguré 25 plaques de la Commission des lieux et monuments historiques;
• annoncé le nom officiel du lieu historique national de la Grosse-Île : lieu historique national de la Grosse-Île-et-le-Mémorial-des-Irlandais;
• tenu, à Montréal, le Congrès mondial de la conservation de 1996, sous l'égide de l'Union mondiale pour la nature.

En 1996, pour favoriser l'excellence et les exploits dans le domaine du sport, Patrimoine canadien a :

• appuyé la participation du Canada aux Jeux olympiques et paralympiques d'été de 1996;
• accordé son soutien financier à 1 100 athlètes participant à des compétitions nationales et internationales, par l'intermédiaire du Programme d'aide aux athlètes;
• contribué aux Jeux olympiques spéciaux du Canada - Jeux mondiaux d'hiver à Toronto et à Collingwood.

En 1996, Patrimoine canadien a contribué au développement économique et à la prospérité du Canada de la manière suivante :

• il a lancé Jeunesse Canada au travail, programme de 10 millions de dollars qui a créé 2 000 emplois d'été pour les jeunes Canadiens;
• il a tenu, dans trois régions du pays, des Sommets économiques francophones, et organisé le premier sommet national dans la Beauce - Le Forum national des gens d'affaires et des élu(e)s municipaux francophones du Canada;
• il a créé un grand nombre d'emplois grâce au Fonds de télévision et de câblodistribution pour la production d'émissions canadiennes.

En 1996, afin de renforcer notre dualité linguistique et notre diversité culturelle, Patrimoine canadien a :

• signé un protocole d'entente sur les langues officielles dans l'enseignement avec le Conseil des ministres de l'Éducation;
• conclu des Ententes Canada-Communauté avec des communautés de langue officielle en situation minoritaire de l'Île-du-Prince-Édouard, du Nouveau-Brunswick, de l'Ontario, de la Saskatchewan, de la Colombie-Britannique, du Yukon, ainsi qu'avec plusieurs organismes nationaux;
• établi la Fondation canadienne des relations interraciales, centre de haut savoir sur les relations interraciales au Canada;
• coordonné la campagne du 21 mars contre le racisme;
• donné de nouvelles orientations aux programmes du Multiculturalisme.

En 1996, Patrimoine canadien a favorisé la participation et la contribution à la vie de la société canadienne en :

• lançant le programme interactif Échange Jeunesse, qui relie des élèves d'un bout à l'autre du Canada par l'Internet;
• confiant le Programme des centres d'amitié autochtones à l'Association nationale des centres d'amitié;
• faisant la promotion de la Semaine nationale de l'action bénévole.

En 1996, Patrimoine canadien a favorisé l'expression de notre fierté à l'égard du Canada en faisant ce qui suit :

• il a organisé et coordonné Un million de drapeaux : un défi à relever, de février 1996 à février 1997;
• il a lancé la semaine Le Canada en fête, du 21 juin au 1^er juillet;
• il a lancé la campagne Devine ce que je vois, pour encourager le tourisme patrimonial au Canada;
• il a lancé la semaine Le Canada, une affaire de coeur, qui se tient du deuxième au troisième lundi de février;
• il a reconnu les exploits de nos athlètes olympiques et paralympiques, et, pour la première fois, les a accueillis à la Chambre des communes;
• il a appuyé et pris part aux activités de la Maison olympique du Canada lors des Jeux olympiques d'Atlanta.

Nous avons fait bien d'autres choses en 1996 et avons l'intention d'en faire encore plus en 1997 et au cours des années à venir....

Pour plus de renseignements :
Téléphone : 1 (866) 900-0001