Drapeau du Canada Patrimoine canadien Symbole du gouvernement du Canada
EnglishContactez-nousAideRechercheSite du Canada
Titre Image decoratif
  Endroit : Accueil - Publications 2006-12-15  

Tableau 9 : Renseignements sur les programmes de paiements de transfert (PPT) pour le ministère du Patrimoine canadien

SECTEUR AFFAIRES PUBLIQUES ET COMMUNICATIONS

Tous ces programmes de paiements de transfert sont votés, ce qui veut dire que chaque année le Parlement du Canada vote la Loi de crédits (ou les Lois) pour autoriser les dépenses de sa Majesté pour les ministères et organismes. L’autorisation de ces dépenses est périmée à la fin de l’exercice financier.

1) Nom du programme de paiements de transfert : Programme des Célébrations, des commémorations et apprentissage (PCCA)

2) Date de mise en œuvre : 2003‑2004

3) Date de clôture : 2006‑2007

4) Description : Le Programme des Célébrations, des commémorations et apprentissage vise à faciliter une gestion intégrée et dynamique des fêtes et des commémorations nationales. Ses objectifs sont de permettre aux Canadiens et aux Canadiennes de fêter leur histoire, leur diversité et leurs réalisations, et de consolider leur sentiment d'appartenance au Canada, ainsi que de découvrir et de célébrer les gens, les endroits, les symboles, les anniversaires et les événements qui ont marqué l'évolution du Canada et qui font partie intégrante de la vie et des valeurs du Canada.

5) Objectif stratégique : Les Canadiens et Canadiennes vivent dans une société ouverte à tous, fondée sur la compréhension interculturelle et la participation des citoyens.

6) Résultats obtenus :

Les Canadiens et les Canadiennes ont eu un grand nombre d’occasions de célébrer et de commémorer le Canada, son patrimoine, ses citoyens et leur histoire, et de participer à des événements importants, notamment ceux qui visaient à souligner le 100e anniversaire de l’entrée de l’Alberta et de la Saskatchewan dans la Confédération et la visite royale au Canada en 2005. Les dix jours de célébrations nationales ont permis de mieux faire connaître aux Canadiens et aux Canadiennes les diverses activités auxquelles ils peuvent participer pour célébrer le Canada et ses communautés dans le cadre de nombreux événements mémorables qui ont bénéficié de l’attention des médias et suscité de l’intérêt pour le matériel promotionnel. Des événements historiques importants ont été commémorés, entre autres le 60e anniversaire de la fin de la Seconde Guerre mondiale, grâce à des projets comme le partenariat avec Anciens Combattants Canada et la Fondation Historica (un organisme sans but lucratif), qui a permis de produire huit nouvelles capsules historiques portant sur divers événements et personnages de l’admirable histoire militaire du Canada. De l’information a également été communiquée aux Canadiens et aux Canadiennes pour les aider à mieux comprendre leur pays de même que les événements marquants, l’histoire, les valeurs et les intérêts qu’ils partagent. D’autres célébrations, comme l’édition 2006 du Défi de l'affiche de la fête du Canada dont le thème était « Images du Canada » et auquel 7 500 élèves du Canada ont participé en 2006, ont contribué à aiguiser chez les jeunes l’impression d’avoir une histoire et une citoyenneté communes ainsi qu’à exalter leur fierté et leur sentiment d’appartenance à l’égard de leur pays.

 

En millions de dollars

7) Dépenses réelles 2003–2004

8) Dépenses réelles 2004–2005

9)
Dépenses prévues 2005–2006

10) Autorisations totales
2005–2006

11)
Dépenses réelles
2005–2006

12)
Écarts entre 9 et 11

Secteur d’activité (SA) : Identité canadienne

           

Total des subventions

1,5

1,6

       

Total des contributions

5,7

5,8

       

Total du SA (PCH)

510,5

628,6

 

 

 

 

Activité de programme (AP) : Participation à la vie communautaire et à la vie civique

           

Total des subventions

   

1,2

0,9

0,9

0,3

Total des contributions

   

11,4

12,0

11,9

(0,5)

Total de l’AP (PCH)

 

 

139,5

110,3

107,9

31,6

Total du PPT (PCH)

869,6

997,9

1 145,6

1 019,1

1 015,7

129,9

13) Commentaires sur les écarts :

L'écart total de (0,2) M$ s'explique par le fait que des fonds ont été reçus du ministère des Anciens Combattants pour souligner le 60e anniversaire de la Deuxième Guerre mondiale.

14) Résultats importants de vérifications et d'évaluations et adresse URL de la dernière vérification ou évaluation.

Une vérification a été complétée le 25 janvier 2006.

En général, les transactions examinées satisfont aux critères et exigences du Ministère et du Conseil du Trésor en matière d'approbation, de documentation et de saisie des données.

Les fonds alloués dans le cadre du programme ont été versés en conformité avec les objectifs du programme à des bénéficiaires admissibles à partir de demandes de financement dûment complétées.

Les questions suivantes furent soulevées par les vérificateurs: a) besoin d’amélioration pour les procédures internes; b) cadre de vérification axé sur les risques ne tenant pas suffisamment compte des particularités du programme; c) efficience du programme dans la répartition des fonds; d) paiements effectués à une date trop rapprochée des activités financées; e) absence de suivi approprié des rapports d'évaluation préparés par les bénéficiaires. La direction a élaboré une réponse permettant de mettre en œuvre toutes les recommandations de la vérification portant sur le processus et les procédures du programme.

Pour consulter la vérification sur Internet :
http://www.pch.gc.ca/progs/em-cr/verif/2006/2006_02/2006_02_f.pdf

 


Date de modification : 2006-10-12
Avis importants