Sauter les menus commun et institutionnelSauter tous les menusCanada Patrimoine canadien Gouvernement du Canada
EnglishContactez-nousAideRechercheSite du Canada
image "bandeau électronique"

Le Canada et la France partageront leur savoir-faire en matière de développement de systèmes sportifs

OTTAWA, le 12 novembre 2003 -- Le secrétaire d'État (Activité physique et Sport), Paul DeVillers, et le ministre des Sports de la France, Jean-François Lamour, ont signé aujourd'hui un protocole d'entente sur le sport et le développement de systèmes sportifs.

« Depuis longtemps, le Canada et la France collaborent afin de protéger l'intégrité du sport et l'esprit sportif, a déclaré le secrétaire d'État DeVillers. Je suis heureux que nous continuions à partager des renseignements et notre savoir-faire afin d'améliorer la qualité des systèmes sportifs français et canadien. Ce genre de coopération contribuera à renforcer le système sportif international. »

Le protocole d'entente vise le partage de connaissances dans plusieurs domaines dont le contrôle antidopage, l'éthique et la santé, la recherche, le sport pour les athlètes handicapés, la formation des entraîneurs et des experts, le sport d'élite, le sport scolaire et le sport au sein de la Francophonie.

« Le Canada et la France ont des intérêts semblables dans plusieurs domaines liés au sport, a expliqué le secrétaire d'État DeVillers. Nous partageons notamment un vif désir d'éliminer le dopage dans le milieu sportif, et cette entente nous permettra de continuer à coopérer dans ce domaine. »

Le 11 septembre 2002, M. Lamour et le secrétaire d'État DeVillers avaient convenu d'accroître la coopération dans le sport, et ce, particulièrement dans les domaines du dopage et de l'éthique.

Pour obtenir plus d'information sur les divers programmes sportifs du gouvernement du Canada, visitez le site Web www.patrimoinecanadien.gc.ca/sportcanada

Renseignements :

Mario Tremblay
Attaché de presse
Cabinet du secrétaire d'État (Activité physique et Sport)
(819) 953-7329

[ Salle de presse ]



Date de création : 2003-11-12 Avis importants