Défense nationale
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Déclaration

L'honorable Gordon O'Connor, ministre de la Défense nationale, a émis même la déclaration suivante au sujet de la mort de Caporal David Braun

NR-06.050 - le 23 août 2006

« Un jeune soldat canadien, Caporal David Braun, a été tué mardi en Afghanistan lorsque le véhicule blindé léger dans lequel il circulait a été attaqué par une voiture piégée. J’offre mes plus sincères condoléances, et celles de tous les Canadiens, à sa famille et à ses amis.

Au moment de sa mort, Cpl. Braun, basé à Shilo, Manitoba et membre du 2e Batallion, Princess Patricia’s Canadian Light Infantry, effectuait une patrouille dans la ville de Kandahar avec ses compagnons d’armes. Trois de ses camarades ont par ailleurs été blessés et nous leur souhaitons un prompt rétablissement. 

Les Canadiens et les Canadiennes n’oublieront pas le dévouement et le courage dont Cpl. Braun a fait preuve en leur nom. Nous nous inclinons humblement devant son désir de servir le Canada dans ce théâtre d’opérations.

Bien qu’il effectue un travail désintéressé et risqué, notre personnel militaire est totalement préparé à faire face aux exigences. Il compte dans ses rangs les soldats les mieux entraînés et les plus expérimentés du monde.  Où qu’ils soient, les Canadiens  saluent leur inébranlable engagement envers notre pays, et nous prions pour que nos soldats nous reviennent tous sains et saufs. »

-30-

RSS Nouvelles MDN/FC (Quel est RSS ?)