Rapport annuel du chef d'état-major de la Défense sur l'état des Forces canadiennes

Résumé

PARTIE I - INTRODUCTION

Vision

Aperçu

PARTIE II - ACTIVITÉS OPÉRATIONNELLES

Résultats des opérations menées l’année dernière par les Forces canadiennes

Observations et leçons apprises

Résumé des opérations

PARTIE III - CONDITIONS DE SERVICE - QUALITÉ DE VIE

Rémunération

Soins donnés aux militaires blessés ou retraités

Coût de la vie par région et indemnité d’aide au logement

Logements des FC

Harcèlement et abus

Questions liées à la famille

Agence de soutien du personnel des Forces canadiennes (ASPFC)

Gestion du stress post-déploiement

Langues officielles

OP PHOENIX et restructuration du Service de santé

Examen de la structure des groupes professionnels militaires

Structure et effectifs militaires

Composition des FC

Restructuration de la Force de réserve

PARTIE IV - LEADERSHIP

Équipe de leadership

Gestion des changements structurels

Discipline

Moral

Système canadien de justice militaire

Grand prévôt des Forces canadiennes

Service national des enquêtes des Forces canadiennes

PARTIE V - INSTRUCTION

Sensibilisation à l’égalité des sexes et aux différences culturelles

Éthique

Instruction liée aux opérations de paix

Renforcement du leadership

Instruction opérationnelle et technique

PARTIE VI - ÉQUIPEMENT

Le facteur de détérioration progressive

Nouvel équipement reçu

Incidence de l’an 2000

PARTIE VII - CONCLUSION

ANNEXE A - OPÉRATIONS MARQUANTES RÉALISÉES EN 1997-1998

ANNEXE B - NOMBRE DE MEMBRES DE LA FORCE RÉGULIÈRE EN 1997-1998

ANNEXE C - NOUVEL ÉQUIPEMENT REÇU EN 1997-1998