Table des matières

Lettre des membres du Comité consultatif ministériel

1. Introduction

2. Équité en matière d'emploi et égalité entre les sexes au sein des FC :
    portrait de la situation

3. Vers une culture d'ouverture et d'intégration

4. L'engagement essentiel de la direction

5. Conclusion

Annexe 1 : Mandat

Annexe 2 : Biographies des membres du Comité consultatif

Annexe 3 : Sommaire des recommandations

Annexe 4 : Activités du Comité consultatif

Annexe 5 : Liste des abréviations