Le Major Patrick Carpentier, commandant du 12e Escadron de radar, et le Capitaine Brian Kynaston, de la même unité, montrent le panneau de commande d'un radar au ministre de la Défense nationale, Gordon O'Connor, à l'occasion d'une visite de ce dernier.
Photo : Caporal-chef France Huard de l'Atelier d'imagerie, 3e Escadron de maintenance des aéronefs, 3e Escadre Bagotville