Le gouvernement du Canada a désigné 32 ministères et
organismes clés compte tenu de leur importante contribution au développement
des communautés minoritaires de langues officielles.
Ces institutions fédérales travaillent en collaboration avec les communautés minoritaires afin de mieux répondre à leurs besoins en matière de développement. De plus, ils collaborent à la mise en œuvre d'un plan d'action annuel ou pluriannuel, une initiative qui illustre leur intention d'appuyer les communautés. Ils élaborent également
un bilan des réalisations pour rendre compte des progrès
accomplis.
Les Plans d'action comportent diverses démarches qui pourraient contribuer davantage au développement et à l'accroissement de la vitalité des communautés minoritaires de langues officielles. En plus, ces initiatives favorisent la dualité linguistique.