|
![](/web/20061216060522im_/http://www.pch.gc.ca/progs/pdp-hrp/images/menu/hr_gutter_e.gif) |
Convention on the Rights of the Child - General Guidelines Regarding Reports (UN document CRC/C/58)
Adopted by the Committee at its 343rd meeting,
11 October 1996
TABLE OF CONTENTS
INTRODUCTION
I. GENERAL MEASURES OF IMPLEMENTATION
(art. 4, 42 and 44, para 6, of the Convention).
II. DEFINITION OF THE CHILD (art. 1)
III. GENERAL PRINCIPLES A. Non-discrimination (art.2) B. Best
interests of the child (art.3) C. The right to
life, survival and development (art.6) D. Respect
for the views of the child (art. 12)
IV. CIVIL RIGHTS AND FREEDOMS (art. 7, 8,
13 to 17 and 37 a)) A. Name and
nationality (art. 7) B. Preservation of
identity (art. 8) C. Freedom of
expression (art. 13) D. Freedom of thought,
conscience and religion (art. 14) E. Freedom
of association and peaceful assembly (art. 15) F. Protection of privacy (art. 16) G. Access to appropriate information (art. 17) H.
The right not to be subjected to torture or other
cruel, inhuman or degrading treatment
or punishment (art. 37 a))
V. FAMILY ENVIRONMENT AND ALTERNATIVE CARE
(art. 5; 18, paras. 1 and 2; 9 to 11;
19 to 21; 25; 27, para. 4; 39) A. Parental
guidance (art. 5) B. Parental
responsibilities (art. 18, paras. 1 and 2) C. Separation from parents (art. 9) D. Family reunification (art. 10) E. Illicit transfer and non-return (art. 11) F. Recovery of maintenance for the child (art. 27, para. 4) G.
Children deprived of their family
environment (art. 20) H. Adoption (art. 21) I. Periodic review of placement (art. 25) J.
Abuse and neglect (art. 19), including physical
and psychological recovery and social
reintegration (art. 39)
VI. BASIC HEALTH AND WELFARE (art. 6; 18,
paras. 3; 23; 24; 26; 27, paras. 1 to
3) A. Disabled children (art. 23) B.
Health and health services (art. 24) C. Social security and child care services and facilities
(art. 26 and para. 3 of article
18) D. Standard of living (paras. 1 to 3 of
article 27)
VII. EDUCATION, LEISURE AND CULTURAL ACTIVITIES
(art. 28, 29, 31) A. Education,
including vocational training and guidance (art. 28) B. Aims of education (art. 29) C. Leisure, recreation and cultural activities (art. 31)
VIII. SPECIAL PROTECTION MEASURES
(art. 22, 38, 39, 40, 37 b), c) and d),
32 to 36) A. Children in situations of emergency 1. Refugee children (art. 22) 2. Children in armed conflicts (art. 38),including physical
and psychological recovery and social
reintegration (art. 39) B. Children involved with the
system of administrationn of juvenile justice 1. Administration of juvenile justice (art. 40) 2.
Children deprived of their liberty, including any
form of detention, imprisonment or
placement in custodial settings (art. 37,
b) to d)) 3. The sentencing of children, with
particular reference to the prohibition of
capital punishment and life imprisonment
(art. 37 a)) 4. Physical and psychological recovery and social
reintegration of the child (art.
39)
C. Children in situations of exploitation, including
physical and psychological recovery and
social reintegration. 1. Economic exploitation of
children, including child labour (art. 32) 2. Drug abuse (art. 33) 3. Sexual
exploitation and sexual abuse (art. 34) 4. Sale, trafficking and abduction (art. 35) 5. Other forms of exploitation (art. 36)
D. Children belonging to a minority or an
indigenous group (art. 30)
COMMITTEE ON THE RIGHTS OF THE CHILD
GENERAL GUIDELINES REGARDING THE FORM AND CONTENTS OF PERIODIC REPORTS TO BE
SUBMITTED BY STATES PARTIES UNDER ARTICLE 44, PARAGRAPH 1 (b), OF THE
CONVENTION Adopted by the Committee at its 343rd meeting
(thirteenth session) on 11 October 1996 Introduction
1. Pursuant to article 44, paragraph 1 of the Convention on the
Rights of the Child, States parties undertake to submit to the Committee,
through the Secretary-General of the United Nations, reports on the
implementation of the Convention: (a) Within two years of the entry
into force of the Convention for the State party concerned; (b)
Thereafter every five years. Reports should provide information on the
measures adopted by the State party to give effect to the rights set forth in
the Convention and on the progress made in the enjoyment of those rights and
should indicate the factors and difficulties, if any, affecting the degree of
fulfilment of the obligations under the Convention. The Committee, in
providing these guidelines, wishes to emphasize its supportive role in
fostering effective implementation of the Convention and in encouraging
international cooperation, as called for in article 45. Reports should
also contain sufficient information to provide the Committee with a
comprehensive understanding of the implementation of the Convention in the
country concerned. 2. The Committee may, in the light of article 44,
paragraph 4 of the Convention, request from States parties further information
relevant to the implementation of the Convention. 3. The Committee
believes that the process of preparing a report for submission to the Committee
provides an important opportunity to conduct a comprehensive review of the
various measures undertaken to harmonize law and policy with the Convention and
to monitor progress made in the enjoyment of the rights set forth in the
Convention. Such a process should encourage and facilitate popular
participation and public scrutiny of government policies. 4. The
Committee considers that the reporting process entails an ongoing reaffirmation
by States parties of their commitment to respect and ensure observance of the
rights enshrined in the Convention and serves as the essential vehicle for the
establishment of a meaningful dialogue between the Committee and the States
parties. 5. Periodic reports on the implementation of the Convention
should provide information with respect to the period covered by the report
on: The measures adopted by the State party, including the conclusion
of and accession to bilateral and multilateral agreements in the field of
children's rights, and changes which have occurred in legislation and practice
at the national, regional and local levels, and where appropriate at the
federal and provincial levels, such as: Mechanisms and structures to
coordinate and monitor efforts to implement the Convention; Overall or
sectoral policies, programmes and services developed to implement the
Convention. The progress achieved in the enjoyment of children's
rights; The factors and difficulties encountered in the full
implementation of the rights set forth in the Convention and on steps taken to
overcome them; The plans envisaged to improve further the realization
of the rights of the child. 6. Periodic reports should
include information on the consideration given to the concluding observations
adopted by the Committee in relation to the previous report, including on:
The areas of concern identified by the Committee, as well as difficulties
which may have affected the realization of such suggestions and
recommendations; The measures adopted as a follow-up to the
suggestions and recommendations addressed by the Committee to the State party
upon examination of its previous report. Steps taken to implement should
be identified in relation to each suggestion and recommendation and all
relevant action taken should be specified including in relation to legislation,
policy, mechanisms, structures and allocation of resources; The
difficulties which may have affected the realization of such suggestions and
recommendations; The steps taken to widely disseminate the previous
report, as well as the concluding observations adopted by the Committee.
7. Reports should be accompanied by copies of the principal
legislative texts and judicial decisions, as well as detailed statistical
information, indicators referred to therein and relevant research. This
accompanying material will be made available to the members of the Committee.
Quantitative information should indicate variations between various areas
of the country and within areas and between groups of children and include:
Changes in the status of children; Variations by age, gender,
region, rural/urban area, and social and ethnic group; Changes in
community systems serving children; Changes in budget allocation and
expenditure for sectors serving children; Changes in the extent of
international cooperation received or contributed for the realization of
children's rights. It should be noted, however, that for reasons of
economy, these documents will not be translated or reproduced for general
distribution. It is desirable, therefore, that when a text is not
actually quoted in or annexed to the report itself, the report should contain
sufficient information to be clearly understood without reference to those
texts. 8. IN THE LIGHT OF ARTICLE 44, PARAGRAPH 3, OF THE
CONVENTION, WHEN A STATE PARTY HAS SUBMITTED A COMPREHENSIVE INITIAL REPORT TO
THE COMMITTEE OR HAS PREVIOUSLY PROVIDED DETAILED INFORMATION TO THE COMMITTEE,
IT NEED NOT REPEAT SUCH BASIC INFORMATION IN ITS SUBSEQUENT REPORTS. IT
SHOULD, HOWEVER, CLEARLY REFERENCE THE INFORMATION PREVIOUSLY TRANSMITTED, AND
INDICATE THE CHANGES THAT HAVE OCCURRED DURING THE REPORTING PERIOD.
9. In the present guidelines the provisions of the Convention have been
grouped in clusters with a view to assisting States parties in the preparation
of their reports. This approach reflects the Convention's holistic
perspective of children's rights: that they are indivisible and
interrelated, and that equal importance should be attached to each and every
right recognized therein. 10. Information provided in States parties'
reports on the various sections identified by the Committee should closely
follow the present guidelines with regard to content.
I. GENERAL MEASURES OF IMPLEMENTATION (arts.
4, 42 and 44, paragraph 6 of the
Convention) SEE PARAGRAPH 8 ABOVE 11. In the spirit of
the World Conference on Human Rights, which encouraged States to consider
reviewing any reservation with a view to withdrawing it (see A/CONF.157/23, II,
paras. 5 and 46), please indicate whether the Government considers it necessary
to maintain the reservations it has made, if any, or has the intention of
withdrawing them. 12. States parties are requested to provide relevant
information pursuant to article 4 of the Convention, including
information on the measures adopted to bring national legislation and practice
into full conformity with the principles and provisions of the Convention,
together with details of: Any comprehensive review of the domestic
legislation to ensure compliance with the Convention; Any new laws or
codes adopted, as well as amendments introduced into domestic legislation to
ensure implementation of the Convention. 13. Please indicate the
status of the Convention in domestic law: With respect to recognition
in the Constitution or other national legislation of the rights set forth in
the Convention; With respect to the possibility for the provisions of
the Convention to be directly invoked before the courts and applied by the
national authorities; In the event of a conflict with national
legislation. 14. In the light of article 41 of the
Convention, please indicate any provisions of the national legislation which
are more conducive to the realization of the rights of the child. 15.
Please provide information on judicial decisions applying the principles and
provisions of the Convention. 16. Please provide information on
remedies available in cases of violation of the rights recognized by the
Convention. 17. Please indicate any steps taken or envisaged to adopt
a comprehensive national strategy for children in the framework of the
Convention, such as a national plan of action on children's rights and relevant
goals established. 18. Please provide information on existing or
planned mechanisms at the national, regional and local levels, and when
relevant at the federal and provincial levels, for ensuring implementation of
the Convention, for coordinating policies relevant to children and for
monitoring progress achieved, including information on: The
governmental departments competent in the areas covered by the Convention, the
steps taken to ensure the effective coordination of their activities, as well
as to monitor the progress made by them; The steps taken to ensure
effective coordination of activities between central, regional and local
authorities, and where relevant between federal and provincial authorities;
Any governmental institutions created to promote the rights of the child
and monitor implementation, and how they relate to non-governmental
organizations; Any independent body established to promote and protect
the rights of the child, such as an Ombudsperson or a Commissioner;
The measures taken to ensure the systematic gathering of data on children and
their fundamental rights and to assess existing trends at the national,
regional and local levels, and where appropriate at the federal and provincial
levels, as well as the steps taken to develop mechanisms for the identification
and gathering of appropriate indicators, statistics, relevant research and
other relevant information as a basis for policy-making in the field of
children's rights; The steps taken to ensure a periodic evaluation of
progress in the implementation of the Convention at the national, regional and
local levels, and where appropriate at the federal and provincial levels,
including through the preparation of any periodic report by the Government to
the Parliament. 19. Please indicate any initiatives taken in
cooperation with the civil society (for example, professional groups,
non-governmental organizations) and any mechanisms developed to evaluate
progress achieved. 20. Using indicators or target figures where
necessary, please indicate the measures undertaken to ensure the implementation
at the national, regional and local levels, and where relevant at the federal
and provincial levels, of the economic, social and cultural rights of children
to the maximum extent of available resources, including: The steps
undertaken to ensure coordination between economic and social policies;
The proportion of the budget devoted to social expenditures for children,
including health, welfare and education, at the central, regional and local
levels, and where appropriate at the federal and provincial levels;
The budget trends over the period covered by the report; Arrangements
for budgetary analysis enabling the amount and proportion spent on children to
be clearly identified; The steps taken to ensure that all competent
national, regional and local authorities are guided by the best interests of
the child in their budgetary decisions and evaluate the priority given to
children in their policy-making; The measures taken to ensure that
disparities between different regions and groups of children are bridged in
relation to the provision of social services; The measures taken to
ensure that children, particularly those belonging to the most disadvantaged
groups, are protected against the adverse effects of economic policies,
including the reduction of budgetary allocations in the social sector.
21. Please indicate the extent to which international cooperation relevant to
the State party is designed to foster the implementation of the Convention,
including economic, social and cultural rights of children. Please
indicate the proportion of international aid at the multilateral and bilateral
levels allocated to programmes for children and the promotion of their rights
and, where appropriate, the assistance received from regional and international
financial institutions. Please also indicate the percentage of
international cooperation contributed during the reporting period in the total
government budget, as well as the percentages of such cooperation respectively
allocated to the health sector, to the education sector, to the social sector
and to other sectors. Please further indicate any relevant measures
adopted as a follow-up to the Declaration and Programme of Action of the World
Summit for Social Development. 22. In addition, States are requested
to describe the measures that have been taken or are foreseen, pursuant
to article 42 of the Convention, to make the principles and
provisions of the Convention widely known, by appropriate and active means, to
adults and children alike. In this regard, reports should also
indicate: The extent to which the Convention has been translated into
the national, local, minority or indigenous languages. In this
connection, an indication should be given of the number of languages into which
the Convention has been translated and the number of copies translated into the
minority languages during the reporting period; Whether the Convention
has been translated and has been made available in the languages spoken by the
larger refugee and immigrant groups in the country concerned; The
measures adopted to publicize the Convention and create widespread awareness of
its principles and provisions. In this connection, an indication should
be given of the number of meetings (such as parliamentary or governmental
conferences, workshops, seminars) held, the number of programmes broadcast on
radio or television and the number of publications issued explaining the
Convention on the Rights of the Child during the reporting period; The
specific steps taken to make the Convention widely known to children and the
extent to which it has been reflected in the school curricula and considered in
parents' education campaigns. An indication should be given of the number
of copies of the Convention distributed in the educational system and to the
public at large during the reporting period; The measures adopted to
provide education on the Convention to public officials, as well as to train
professional groups working with and for children, such as teachers, law
enforcement officials, including police, immigration officers, judges,
prosecutors, lawyers, defence forces, medical doctors, health workers and
social workers; The extent to which the principles and provisions of
the Convention have been incorporated in professional training curricula and
codes of conduct or regulations; The steps taken to promote
understanding of the principles and provisions of the Convention by the mass
media and by information and publishing agencies; The involvement of
non-governmental organizations in awareness and advocacy campaigns on the
Convention, as well as any support provided to them. In this connection, an
indication should be given of the number of non-governmental organizations who
participated in such events during the reporting period; The
participation of children in any of these activities. 23. States are
also requested to describe the measures undertaken or foreseen, pursuant to
article 44, paragraph 6, to make their reports widely available to the
public at large in their own countries. In this regard, please
indicate: The process of preparation of the present report, in
particular the extent to which governmental departments, at the central,
regional and local levels, and where appropriate, at the federal and provincial
levels, participated, and non-governmental organizations were involved. An
indication should also be given of the number of non-governmental organizations
which participated in the preparation of the report; The steps taken
to publicize the report, to translate and disseminate it in the national,
local, minority or indigenous languages. An indication should be given of the
number of meetings (such as parliamentary and governmental conferences,
workshops, seminars) held, the number of programmes broadcast on radio or
television, the number of publications issued explaining the report and the
number of non-governmental organizations which participated in such events
during the reporting period; The measures adopted or foreseen to
ensure wide dissemination and consideration of the summary records and the
concluding observations adopted by the Committee in relation to the State
party's report, including any parliamentary hearing or media coverage.
Please indicate the events undertaken to publicize the concluding
observations and summary records of the previous report, including the number
of meetings (such as parliamentary or governmental conferences, workshops,
seminars) held, the number of programmes broadcast on radio or television, the
number of publications issued explaining the concluding observations and
summary records, and the number of non-governmental organizations which
participated in such events during the reporting period. II. DEFINITION OF THE CHILD (art. 1) SEE
PARAGRAPH 8 ABOVE 24. Under this section, States parties are
requested to provide relevant information with respect to article 1 of the
Convention, including on: Any differences between national legislation
and the Convention on the definition of the child; The minimum legal
age defined by the national legislation for the following: Legal and
medical counselling without parental consent; Medical treatment or
surgery without parental consent; End of compulsory education;
Admission to employment or work, including hazardous work, part-time and
full-time work; Marriage; Sexual consent; Voluntary
enlistment in the armed forces; Conscription into the armed
forces; Participation in hostilities; Criminal
responsibility; Deprivation of liberty, including by arrest, detention
and imprisonment, inter alia in the areas of administration of
justice, asylum-seeking and placement of children in welfare and health
institutions; Capital punishment and life imprisonment;
Giving testimony in court, in civil and criminal cases; Lodging
complaints and seeking redress before a court or other relevant authority
without parental consent; Participating in administrative and judicial
proceedings affecting the child; Giving consent to change of identity,
including change of name, modification of family relations, adoption,
guardianship; Having access to information concerning the biological
family; Legal capacity to inherit, to conduct property
transactions; To create or join associations; Choosing a
religion or attending religious school teaching; Consumption of
alcohol and other controlled substances; How the minimum age for
employment relates to the age of completion of compulsory schooling, how it
affects the right of the child to education and how relevant international
instruments are taken into account; In cases where there is a
difference in the legislation between girls and boys, including in relation to
marriage and sexual consent, the extent to which article 2 of the Convention
has been given consideration; In cases where the criteria of puberty
is used under criminal law, the extent to which this provision is differently
applied to girls and boys, and whether the principles and provisions of the
Convention are taken into consideration. III.
GENERAL PRINCIPLES SEE PARAGRAPH 8 ABOVE
A. Non-discrimination (art. 2)
25. Reports should indicate whether the principle of non-discrimination is
included as a binding principle in the Constitution or in domestic legislation
specifically for children and whether all the possible grounds for
discrimination spelled out in article 2 of the Convention are reflected in such
legal provisions. Reports should further indicate the measures adopted to
ensure the rights set forth in the Convention to each child under the
jurisdiction of the State without discrimination of any kind, including
non-nationals, refugees and asylum-seekers. 26. Information should be
provided on steps taken to ensure that discrimination is prevented and
combated, both in law and practice, including discrimination on the basis of
race, colour, sex, language, religion, political or other opinion,
national, ethnic or social origin, property, disability, birth or other status
of the child, his/her parents or legal guardians. 27. Please indicate
the specific measures adopted to reduce economic, social and geographical
disparities, including between rural and urban areas, to prevent discrimination
against the most disadvantaged groups of children, including children belonging
to minorities or indigenous communities, disabled children, children born out
of wedlock, children who are non-nationals, migrants, displaced, refugees or
asylum-seekers, and children who are living and/or working on the streets.
28. Please provide information on the specific measures taken to eliminate
discrimination against girls and when appropriate indicate measures adopted as
a follow-up to the Fourth World Conference on Women. 29. Please
indicate measures taken to collect disaggregated data for the various groups of
children mentioned above. 30. What measures have been taken to prevent
and eliminate attitudes to and prejudice against children contributing to
social or ethnic tension, racism and xenophobia? 31. Information
should also be provided on the measures pursuant to article 2, paragraph 2
taken to ensure that the child is protected against all forms of discrimination
or punishment on the basis of the status, activities, expressed opinions or
beliefs of the child's parents, legal guardians or family members. 32.
Please indicate major problems encountered in implementing the provisions of
article 2 and plans to solve these problems, as well as any evaluation of
progress in preventing and combating all forms of discrimination, including
those arising from negative traditional practices. B. Best interests of the child (art. 3)
33. Reports should indicate whether the principle of the best interests of
the child and the need for it to be a primary consideration in all actions
concerning children is reflected in the Constitution and relevant national
legislation and regulations. 34. Please provide information on the
consideration given to this principle by courts of law, administrative
authorities or legislative bodies, as well as by public or private social
welfare agencies. 35. Please provide information on how the best
interests of the child have been given primary consideration in family life,
school life, social life and in areas such as: Budgetary allocations,
including at the central, regional and local levels, and where appropriate at
the federal and provincial levels, and within governmental departments;
Planning and development policies, including housing, transport and
environmental policies; Adoption; Immigration, asylum-seeking
and refugee procedures; The administration of juvenile justice;
The placement and care of children in institutions; Social
security. 36. Information should be included on the measures taken in
the light of article 3, paragraph 2, including of a legislative and
administrative nature, to ensure children such protection and care as is
necessary for their well-being. 37. Information should also be
provided on the steps taken pursuant to article 3, paragraph 3, to establish
appropriate standards for all public and private institutions, services and
facilities responsible for the care and protection of children and to ensure
that they conform with such standards, particularly in the areas of safety,
health, number and suitability of their staff, as well as competent
supervision. 38. In the light of the legislative and
administrative measures taken to ensure the consideration of the best interests
of the child, please indicate the main problems remaining in this respect.
39. Please indicate in what ways the principle of the best interests of
the child is made part of the training of professionals dealing with children's
rights. C. The right to life, survival and
development (art. 6) 40. Please describe specific measures
taken to guarantee the child's right to life and to create an environment
conducive to ensuring to the maximum extent possible the survival and
development of the child, including physical, mental, spiritual, moral,
psychological and social development, in a manner compatible with human
dignity, and to prepare the child for an individual life in a free society.
41. Information should also be provided on the measures taken to ensure
the registration of the deaths of children, the causes of death and, where
appropriate, investigation and reporting on such deaths, as well as on the
measures adopted to prevent children's suicide and monitor its incidence and to
ensure the survival of children at all ages, including adolescents, and the
prevention of risks to which that group may be particularly exposed (for
example, sexually transmitted diseases, street violence). Please provide
relevant disaggregated data, including on the number of suicides among
children. D. Respect for the views of
the child (art. 12) 42. Reports should indicate how the right
of the child to express views freely on all matters affecting him or her, and
provision for those views to be given due weight have been incorporated in
legislation. 43. Please provide information on legislative and other
measures taken to ensure the right of the child to express views in a manner
consistent with his or her evolving capacities, including in: Family
life School life The administration of juvenile justice
Placement and life in institutional and other forms of care
Asylum-seeking procedures. 44. Please indicate the opportunities
provided for the child to be heard in judicial and administrative proceedings
affecting him or her, as well as the situations in which the child can
intervene directly or through a representative or an appropriate body (see also
para. 34 above). 45. Please provide information on any bodies or
instances where the child has a right to participate in decision-making, such
as schools or local councils. 46. Please indicate what measures have
been taken to raise the awareness of families and the public in general of the
need to encourage children to exercise their right to express their views, and
to train professionals working with children to encourage children to do so,
and to give their views due weight. An indication should be given of the
number of hours of child development courses provided for the following
staff: Judges in general; Family court judges;
Juvenile court judges; Probation officers; Police
officers; Prison officers; Teachers; Health
workers; Other professionals. An indication should also be
provided of the number of courses about the Convention included in the
curriculum of: Law schools; Teachers training schools;
Medical schools and institutions; Nursing schools;
Social work schools; Psychology departments; Sociology
departments. 47. Please indicate how the views of the child obtained
through public opinion, consultations and assessment of complaints are taken
into consideration in the legal provisions, and in policy or judicial
decisions. IV. CIVIL RIGHTS AND FREEDOMS (arts.
7, 8. 13-17 and 37 (a)) SEE PARAGRAPH 8 ABOVE 48.
Under this section, States parties are requested to provide information on the
measures adopted to ensure that the civil rights and freedoms of children set
forth in the Convention, in particular those covered by articles 7, 8, 13 to 17
and 37 (a), are recognized by law specifically in relation to children and
implemented in practice, including by administrative and judicial bodies, at
the national, regional and local levels, and where appropriate at the federal
and provincial levels. A. Name and
nationality (art. 7) 49. Please indicate the measures taken
or envisaged to ensure that every child is registered immediately after birth.
Please also indicate the steps undertaken to prevent the non-registration
of children immediately after birth, including in view of possible social or
cultural obstacles, inter alia in rural or remote areas, in
relation to nomadic groups, displaced persons, as well as asylum-seeking and
refugee children. 50. Please provide information on the measures taken
to sensitize and mobilize public opinion on the need for birth registration of
children, and to provide adequate training to registry personnel. 51.
Please also provide information on the elements of the child's identity
included in the birth registration and the measures adopted to prevent any kind
of stigmatization or discrimination of the child. 52. Please indicate
the measures adopted to ensure the child's right to know and be cared for by
his or her parents. 53. Please provide information on the measures
adopted pursuant to article 7, paragraph 2, to ensure the child's right to
acquire a nationality, in particular where the child would otherwise be
stateless. Reference should also be made to the implementation of this
right in relation to children born out of wedlock, and asylum-seeking and
refugee children. Please indicate the criteria applied for the
acquisition of nationality and whether the child is allowed to acquire the
nationality of both parents. B.
Preservation of identity (art. 8) 54. Please
indicate the measures adopted to preserve the child's identity and to prevent
any unlawful interference. In the case of the illegal deprivation of some
or all of the elements of the child's identity, reports should also indicate
the measures adopted to provide appropriate assistance and protection to the
child and ensure the speedy re-establishment of his or her identity.
C. Freedom of expression (art. 13)
55. Please provide information on the measures adopted to ensure the child's
right to freedom of expression, including to seek, receive and impart
information and ideas regardless of frontiers. Reports should also
indicate the restrictions to which the exercise of this right may be subject in
conformity with article 13, paragraph 2. D.
Freedom of thought, conscience and religion (art. 14)
56. Please provide information on the exercise of the right to freedom of
thought, conscience and religion by children, and the extent to which the
child's evolving capacities are taken into consideration. 57. Please
indicate the measures adopted to ensure the child's freedom to manifest his or
her religion or beliefs, including with regard to minorities or indigenous
groups. Information should also be provided on measures to ensure respect
for the child's rights in relation to any religious teaching in public schools
or institutions, as well as on any limitations to which this freedom may be
subject in conformity with article 14, paragraph 3. E. Freedom of association and peaceful
assembly (art. 15) 58. Please indicate the measures adopted
to ensure the child's right to freedom of association and peaceful assembly,
including any specific legislation enacted to establish the conditions under
which children are allowed to create or join associations. Please also
indicate any restriction that may be placed on the exercise of these rights, in
conformity with article 15, paragraph 2. Information should also be
provided on existing children's associations and the role they play in the
promotion of children's rights. F.
Protection of privacy (art. 16) 59. Please indicate
the measures adopted to prevent any arbitrary or unlawful interference with the
child's privacy, family, home or correspondence, as well as any attack on his
or her honour and reputation. Please provide information on the protection
provided by the law against such interference or attacks, and the remedies made
available to the child. Information should also be provided on specific
measures adopted for children placed in institutions for treatment, care or
protection, including in judicial or administrative proceedings.
G. Access to appropriate information (art.
17) 60. Please provide information on the measures adopted to ensure
that children have access from a diversity of national and international
sources to information and material aimed at the promotion of the child's
social, spiritual and moral well-being and physical and mental health.
Please also indicate the measures adopted to encourage: The
production and dissemination of children's books, and the dissemination by the
mass media of information and material of social and cultural benefit to the
child, with particular regard to the linguistic needs of children belonging to
a minority group or who are indigenous; International cooperation in
the production, exchange and dissemination of such information and material of
social and cultural benefit for the child, in accordance with the spirit of
article 29 of the Convention on the aims of education, including any
international agreements concluded for that purpose; The development
of appropriate guidelines for the protection of the child from information and
material injurious to his or her well-being, as well as from harmful exposure
in the mass media, bearing in mind the provisions of articles 13 and 18.
H. The right not to be subjected to torture or other
cruel, inhuman or degrading treatment or punishment (art. 37 (a))
61. Please indicate whether torture or other cruel, inhuman or degrading
treatment or punishment of children is punished by the criminal law, and
whether complaint procedures have been established and remedies made available
to the child. Please also provide information on: Awareness
campaigns launched to prevent torture or other cruel, inhuman or degrading
treatment or punishment of children; Educative and training activities
developed, particularly with personnel in institutions, services and facilities
working with and for children, aimed at preventing any form of
ill-treatment; Any cases where children have been victims of any such
acts; Measures adopted to prevent the impunity of perpetrators,
including by investigating such cases and punishing those found
responsible; Measures adopted to ensure the physical and psychological
recovery and reintegration of children who have been tortured or otherwise
ill-treated; Any independent monitoring system established.
V. FAMILY ENVIRONMENT
AND ALTERNATIVE CARE (arts. 5; 18, paras. 1-2;
9-11; 19-21; 25; 27, para. 4; and 39) SEE PARAGRAPH 8 ABOVE
A. Parental guidance (art. 5)
62. Please provide information on family structures within the society and
indicate the measures adopted to ensure respect for the responsibilities,
rights and duties of parents or where applicable the members of the extended
family or community as provided for by local custom, legal guardians or other
persons legally responsible for the child, to provide appropriate direction and
guidance to the child, further indicating how such direction and guidance are
consistent with the childs evolving capacities. 63. Please indicate
any family counselling services or parental education programmes available, as
well as awareness campaigns for parents and children on the rights of the child
within family life, and training activities provided to relevant professional
groups (for example, social workers) and indicate if any evaluation has been
made of their effectiveness. Please also indicate how knowledge and
information about child development and the evolving capacities of the child
are conveyed to parents or other persons responsible for the child.
64. Information should also be provided on the measures adopted to ensure
respect for the principles of the Convention, namely non-discrimination, the
best interests of the child, respect for the views of the child, the right to
life, and survival and development to the maximum extent possible, as well as
on the progress achieved in the implementation of article 5, any difficulties
encountered and the indicators used. B.
Parental responsibilities (art. 18 paras. 1-2) 65.
Please provide information on the consideration given by law to parental
responsibility, including the recognition of the common responsibilities of
both parents in the upbringing and development of the child and, that the best
interests of the child will be their basic concern. Also indicate how the
principles of non-discrimination, respect for the views of the child and the
development of the child to the maximum extent, as provided for by the
Convention, are taken into account. 66. Please provide information on
the measures adopted to render appropriate assistance to parents and legal
guardians in the performance of their child-rearing responsibilities, as well
as on the institutions, facilities and services developed for the
care of children. Information should also be provided on specific measures
adopted for children from single-parent families and belonging to the most
disadvantaged groups, including those living in extreme poverty. 67.
Relevant disaggregated information (for example, by gender, age, region,
rural/urban areas and social and ethnic origin) should be given on children
having benefited from any of these measures and resources allocated to them (at
the national, regional and local levels, and where appropriate at the federal
and provincial levels). Information should also be provided on progress
achieved and difficulties encountered in the implementation of article 18, as
well as on the targets set for the future. C.
Separation from parents (art. 9) 68. Please indicate
the measures adopted, including of a legislative and judicial nature, to ensure
that the child is not separated from his or her parents except when such
separation is necessary for the best interests of the child, as in cases of
abuse or neglect of the child or when the parents live separately and a
decision must be made as to the childs place of residence. Please identify the
competent authorities intervening in these decisions, the applicable law and
procedure and the role of judicial review. 69. Please
provide information on the measures taken pursuant to article 9, paragraph 2 to
ensure to all interested parties, including the child, an opportunity to
participate in any proceedings and to make their views known. 70.
Please indicate the measures adopted, including of a legislative, judicial and
administrative nature, to ensure that the child who is separated from one or
both parents has the right to maintain personal relations and direct contacts
with both parents on a regular basis, except if it is contrary to the best
interests of the child. Please further indicate the extent to which the
views of the child are taken into consideration in this regard. 71.
Please indicate the measures adopted pursuant to article 9, paragraph 4 to
ensure that in the case of the childs separation from one or both of his or her
parents as a result of any action initiated by the State, essential information
on the whereabouts of the absent member(s) of the family is provided, upon
request, to the child, to the parents or, if appropriate, to another member of
the family, unless the provision of the information would be detrimental to the
well-being of the child. Also indicate the measures undertaken to ensure
that the submission of such a request entails no adverse consequences for the
person(s) concerned. 72. Relevant disaggregated information (for
example, by age, gender and national, ethnic and social origin) should be
provided inter alia in relation to situations of detention,
imprisonment, exile, deportation or death, together with an assessment of
progress achieved in the implementation of article 9, difficulties encountered
and targets set for the future. D.
Family reunification (art. 10) 73. Please provide
information on the measures adopted to ensure that applications by a child or
his or her parents to enter or leave a country for the purpose of family
reunification are dealt with by the State in a positive, humane and expeditious
manner and that the submission of such a request entails no adverse
consequences for the applicants and the members of their family. 74.
Please also indicate how such applications are considered in the light of the
Convention and in particular of its general principles of non-discrimination,
the best interests of the child, respect for the views of the child, the right
to life, and survival and development to the maximum extent possible, including
in the case of unaccompanied and asylum seeking children. Disaggregated
information should also be provided, including by gender, age, and national and
ethnic origin. 75. Please indicate the measures undertaken to ensure
the right of a child whose parents reside in different States to maintain on a
regular basis personal relations and direct contacts with both parents.
Please also indicate any exceptions and their compatibility with the
provisions and principles of the Convention. 76. Information should
be provided on the steps taken to ensure respect for the right of the child and
his or her parents to leave any country, including their own, and to enter
their own country. They should indicate any restrictions imposed on the
right to leave the country, how they are prescribed by law, necessary to
protect national security, public order (ordre public), public health or
morals or the rights and freedoms of others and the extent to which they are
consistent with the other rights recognized in the Convention, including the
principles of non-discrimination, the best interests of the child, respect for
the views of the child, the right to life, and survival and development to the
maximum extent possible. 77. Reports should also provide information
on the progress achieved in the implementation of article 10, difficulties
encountered and targets set for the future. E.
Illicit transfer and non-return (art. 11) 78. Please
provide information on: The steps taken to prevent and combat the
illicit transfer and non-return of children abroad, including legislative,
administrative or judicial measures, as well as mechanisms established to
monitor such situations; Any bilateral or multilateral agreement on
this subject concluded by the State Party or to which it may have acceded and
the impact they have had; Progress achieved and the difficulties
met with in countering such situations, together with relevant data on the
children concerned, including by gender, age, national origin, place of
residence, family status and relationship with the perpetrator of the illicit
transfer. F. Recovery of maintenance for the
child (art. 27, para. 4) 79. Please indicate the measures
adopted (including legislative, administrative and judicial measures) and
mechanisms or programmes developed to secure the recovery of maintenance for
the child from the parents or other persons having financial responsibility for
the child, both within the State and from abroad, including in cases of the
separation or divorce of the parents. Information should also be provided
on: Measures taken to ensure the maintenance of the child in cases
where parents or other persons having financial responsibility for the child
evade the payment of such maintenance; Measures adopted to ensure
respect for the general principles of the Convention, namely
non-discrimination, the best interests of the child, respect for the views of
the child and the right to life, survival and development to the maximum
extent; The factors and difficulties which may have affected the
recovery of maintenance for the child (for example, lack of birth registration)
or the enforcement of decisions concerning maintenance obligations;
The relevant international agreements the State has concluded or to which it
has acceded, as well as any other appropriate arrangement it has made;
Relevant disaggregated data in this area, including by gender, age, national
origin and place of residence of the child and his or her parents, or of the
persons financially responsible for him or her. G.
Children deprived of their family environment (art. 20)
80. Please indicate the measures adopted to ensure: Special
protection and assistance to the child who is temporarily or permanently
deprived of his or her family environment or in whose own best interests cannot
be allowed to remain in that environment; Alternative care for such a
child, specifying the available forms of such care (inter
alia foster placement, kafalah of Islamic law, adoption or if
necessary placement in suitable institutions for the care of the child);
That the placement of such a child in suitable institutions will only be
used if really necessary; Monitoring of the situation of children
placed in alternative care; Respect for the general principles of the
Convention, namely non-discrimination, the best interests of the child, respect
for the views of the child and the right to life, survival and development to
the maximum extent. 81. Reports should also indicate the extent to
which, when such solutions are being considered, due regard is paid to the
desirability of continuity in the childs upbringing and to the childs ethnic,
religious, cultural and linguistic background. Disaggregated information
should be provided on the children concerned by all such measures, including by
gender, age, national, social or ethnic origin, language, religion, and by the
nature of the measure of alternative care applied. 82. Reports should
also provide information on the progress achieved in the implementation of this
article, any difficulties encountered or on targets set for the future.
H. Adoption (art. 21) 83.
Please indicate the measures adopted, including of a legislative,
administrative or judicial nature, to ensure that, when the State recognizes
and/or permits the system of adoption, the best interests of the child shall be
the paramount consideration. Information should also be provided on:
The authorities which are competent to authorize the adoption of a
child; The applicable law and procedures and the pertinent and
reliable information on the basis of which adoption is determined; The
childs status concerning his or her parents, relatives and legal guardians
necessary for adoption to be considered permissible; The involvement
of the persons concerned, the circumstances under which their informed consent
is required and necessary counselling provided, including to allow for the
consideration of the alternatives to and consequences of adoption, and the
extent to which the participation of the child is ensured and his or her views
are given due weight; Existing safeguards to protect the child,
including any monitoring mechanism put in place; The effects of
adoption on the rights of the child, particularly his or her civil rights,
including the childs identity and the right of the child to know his or her
biological parents. 84. In the case of intercountry adoption, please
indicate the measures undertaken to ensure that: Such a solution is
only considered as an alternative means of care for the child if he or she
cannot be placed in a foster or an adoptive family or cannot in any suitable
manner be cared for in the childs country of origin; The child
involved in intercountry adoption enjoys safeguards and standards equivalent to
those existing in the case of national adoption; Placement by
intercountry adoption does not result in improper financial gain for those
involved in it; Appropriate mechanisms have been established to
monitor the situation of the child, including following his or her placement
through intercountry adoption, and to ensure that his or her best
interests prevail as a paramount consideration. 85. Reports should
also indicate: Any bilateral or multilateral arrangements or
agreements concluded by the State to promote the objectives of article 21 (for
example, the Hague Convention of May 1993 on Protection of Children and
Cooperation in respect of Intercountry Adoption); Within this
framework, the measures adopted to ensure that the placement of a child in
another country is carried out by competent authorities or organs;
Relevant disaggregated data on the children involved in intercountry adoption,
including by age, gender, status of the child, situation of the childs family
of origin and of adoption, as well as country of origin and of adoption;
Progress achieved in the implementation of article 21, difficulties
encountered and targets set for the future. I.
Periodic review of placement (art. 25) 86. Please
indicate the measures undertaken, including of a legislative, administrative
and judicial nature, to recognize the right of the child who has been placed by
the competent authorities for the purposes of care, protection or treatment of
his or her physical and mental health, to a periodic review of the treatment
provided to the child in public and private institutions, services and
facilities, as well as all other circumstances relevant to his or her
placement. 87. Information should be provided inter
alia on: The authorities considered competent for such
purposes, including any appropriate independent mechanism established;
The circumstances taken into account in deciding on the placement of
the child for his or her care, protection and treatment; The frequency
of review of the placement and treatment provided; The respect ensured
to the provisions and principles of the Convention, including
non-discrimination, the best interests of the child and respect for the views
of the child; Relevant data on the children concerned, including in
situations of abandonment, disability and asylum seeking and refugees,
including unaccompanied children, and in situations of conflict with the law,
disaggregated inter alia by age, gender, national, ethnic and
social origin, family situation and place of residence, as well as by duration
of placement and frequency of its review; Progress achieved in the
implementation of article 25, difficulties encountered and targets set for the
future. J. Abuse and neglect (art.
19), including physical and psychological recovery and
social reintegration (art. 39) 88. Please indicate all
appropriate legislative, administrative, social and educational measures taken
pursuant to article 19 to protect the child from all forms of
physical or mental violence, injury or abuse, neglect or negligent treatment,
maltreatment or exploitation, including sexual abuse while in the care of
parent(s), legal guardian(s) or any other person who has the care of the child.
Reports should indicate in particular: Whether legislation
(criminal and/or family law) includes a prohibition of all forms of physical
and mental violence, including corporal punishment, deliberate humiliation,
injury, abuse, neglect or exploitation, inter alia within the
family, in foster and other forms of care, and in public or private
institutions, such as penal institutions and schools; Other existing
legal safeguards relevant to the protection of the child as required by article
19; Whether complaint procedures have been foreseen and the child can
lodge complaints, either directly or through a representative, as well as
remedies available (for example, compensation); The procedures
developed for intervention by the authorities in cases where the child requires
protection from any form of violence, abuse or negligence, as required by
article 19; The educational and other measures adopted to promote
positive and non-violent forms of discipline, care and treatment of the
child; Any information and awareness-raising campaigns to prevent
situations of violence, abuse or negligence and to strengthen the system for
the childs protection; Any mechanisms established to monitor the
extent of the forms of violence, injury or abuse, neglect, maltreatment or
exploitation considered by article 19, including within the family, in
institutional or other care, of a welfare, educational or penal nature, and the
social and other factors contributing thereto, as well as any evaluation made
of the effectiveness of the measures adopted; in this regard
disaggregated data should be provided on the children concerned, including by
age, gender, family situation, rural/urban, social and ethnic origin.
89. With respect to article 19, paragraph 2, reports should also provide
information inter alia on: Effective procedures developed
for the establishment of social programmes to provide necessary support for the
child and those who have the care of the child, including rehabilitation
mechanisms; Any other forms of prevention; Effective measures
adopted for the identification, reporting, referral, investigation, treatment
and follow-up of instances of maltreatment covered by article 19, as well as
for judicial involvement; The existence of any system of mandatory
reporting for professional groups working with and for children (for example
teachers, medical doctors); The existence of confidential help lines,
advice or counselling for child victims of violence, abuse or neglect or any
other form considered by article 19; The special training provided for
relevant professionals. (See also para. 34 above). 90. Please
also indicate the measures adopted pursuant to article 39 to ensure
the physical and psychological recovery and social reintegration of the child
victim of any form of neglect, exploitation or abuse referred to in article 19,
in an environment which fosters the health, self-respect and dignity of the
child. Information should also be provided on the progress achieved, any
difficulties encountered and on the targets set for the future. 91.
Reports should also provide information on the progress achieved in the
implementation of these articles, difficulties encountered and targets set for
the future. VI. BASIC HEALTH AND WELFARE (arts.
6; 18, para. 3; 23; 24; 26; 27,
paras 1-3) SEE PARAGRAPH 8 ABOVE A. Disabled children (art. 23)
92. Please provide information on: The situation of the mentally or
physically disabled child and the measures taken to ensure: The childs
enjoyment of a full and decent life, in conditions which ensure the childs
dignity and self-reliance; The childs enjoyment of his or her rights
without discrimination of any kind and the prevention and elimination of
discriminatory attitudes against him or her; The promotion of
the childs active participation in the community; The childs
effective access to education, training, health care and rehabilitation
services, preparation for employment and recreation opportunities in a manner
conducive to the childs achieving the fullest possible social integration and
individual development, including his or her cultural and spiritual
development; The consideration given to the inclusion of disabled
children together with children without disabilities in institutions, services
and facilities, including within the education system; The childs
right to special care and the steps taken to ensure the extension, subject to
available resources, to the eligible child and those responsible for his or her
care, of assistance appropriate to the childs condition and to the
circumstances of the parents or others caring for the child; That,
whenever possible, assistance is provided free of charge, taking into account
the financial resources of the parents or others caring for the child;
The measures taken to ensure an effective evaluation of the situation of
disabled children, including the development of a system of identification and
tracking of disabled children, the establishment of any appropriate monitoring
mechanism, the assessment of progress and of difficulties encountered, as well
as any targets set for the future; The measures taken to ensure
adequate training, including specialized training, for those responsible for
the care of disabled children, including at the family and community levels and
within relevant institutions; The measures taken to promote, in the
spirit of international cooperation, the exchange of appropriate information in
the field of preventive health care and of the medical, psychological and
functional treatment of disabled children, including dissemination of and
access to information concerning methods of rehabilitation, education and
vocational services. An indication should be given of the measures taken
with the aim of enabling States Parties to the Convention to improve their
capabilities and skills and to widen their experience in these areas, and the
consideration given to the particular needs of developing countries;
The children concerned, including by type of disability, the coverage of the
assistance provided, programmes and services made available, including in the
fields of education, training, care, rehabilitation, employment and
recreation, the financial and other resources allocated, and other relevant
information, disaggregated inter alia by gender, age, rural/urban
area, and social and ethnic origin. B.
Health and health services (art. 24) 93. Please
indicate the measures adopted pursuant to articles 6 and 24: To
recognize and ensure the right of the child to the enjoyment of the highest
attainable standard of health and to facilities for treatment and
rehabilitation; To ensure that no child is deprived of his or her
right of access to such health care services; To ensure respect for
the general principles of the Convention, namely non-discrimination, the best
interests of the child, respect for the views of the child and the right to
life, and survival and development to the maximum extent possible. 94.
Reports should also provide information about the measures adopted to identify
changes which have occurred since the submission of the State partys previous
report, their impact on the life of children, as well as the indicators used to
assess the progress achieved in the implementation of this right, the
difficulties encountered and any targets identified for the future, including
in relation to child mortality and child morbidity, service coverage, data
collection, policies and legislation, budget allocation (including in relation
to the general budget), involvement of non-governmental organizations and
international assistance. 95. Please also provide information on the
measures undertaken in particular: To diminish infant and child
mortality, indicating the average rates and providing relevant disaggregated
data, including by gender, age, region, rural/urban area, ethnic and social
origin. To ensure the provision of necessary medical assistance and
health care to all children with emphasis on the development of primary health
care, including: The distribution of both general and primary health
care services in the rural and urban areas of the country and the balance
between preventive and curative health care; Information on the
children having access to and benefiting from medical assistance and health
care, as well as persisting gaps, including by gender, age, ethnic and social
origin, and measures adopted to reduce existing disparities; The
measures adopted to ensure a universal immunization system. To combat
disease and malnutrition, including in the framework of primary health care,
through inter alia the application of readily available technology
and through the provision of adequate nutritious foods and clean drinking
water, taking into account the risks and dangers of environmental degradation
and pollution; reports should indicate the overall situation, persisting
disparities and difficulties, as well as policies to address them, including
priorities identified for future action, and information should also be
provided, including by gender, age, region, rural/urban area, and social and
ethnic origin on: The proportion of children with low birth
weight; The nature and context of the most common diseases and their
impact on children; The proportion of the child population affected by
malnutrition, including of a chronic or severe nature, and lack of clean
drinking water; The children provided with adequate nutritious
food; The risks from environmental pollution and the measures adopted
to prevent and combat them. To ensure appropriate prenatal and
post-natal health care for mothers, indicating the nature of services provided,
including appropriate information given, the coverage ensured, the rate of
mortality and its main causes (average and disaggregated, inter alia, by
age, gender, region, urban/rural area, social and ethnic origin), the
proportion of pregnant women who have access to and benefit from pre- and
post-natal health care, trained personnel and hospital care and delivery;
To ensure that all segments of society, in particular parents and
children, are informed, have access to education and are supported in the use
of basic knowledge of child health and nutrition, the advantages of
breast-feeding, hygiene and environmental sanitation and the prevention of
accidents; in this regard, information should also be provided on:
Campaigns, programmes, services and strategies and other relevant mechanisms
developed to provide basic knowledge, information and support to the general
population, in particular to parents and children; The means used,
particularly in relation to the areas of child health and nutrition, the
advantages of breast-feeding and the prevention of accidents; The
availability of safe sanitation; The measures adopted to increase food
production to ensure household food security; The measures adopted to
improve the system of education and training of health personnel;
Disaggregated data, including by age, gender, region, rural/urban area, social
and ethnic origin. To develop preventive health care, guidance for
parents and family planning education and services; in this regard, reports
should also provide information on: The policies and programmes
developed, as well as services available; The population covered,
including in rural and urban areas, by age, gender, social and ethnic
origin; The measures adopted to prevent early pregnancy and to take
into consideration the specific situation of adolescents, including provision
of appropriate information and counselling; The role played by the
education system in this regard, including in the school curricula;
Disaggregated data on the incidence of childrens pregnancy, including by age,
region, rural/urban area, and social and ethnic origin. 96. Please
indicate the prevalence of HIV/AIDS and the measures adopted to promote health
information and education on HIV/AIDS among the general population, special
groups at high risk and children, as well as: The programmes and
strategies developed to prevent HIV; The measures adopted to assess
the occurrence of HIV infection and AIDS, among both the general population and
children, and its incidence inter alia by age, gender, rural/urban
area; The treatment and management provided in case of HIV infection
and AIDS among children and parents, and the coverage ensured nationwide, in
urban and rural areas; The measures adopted to ensure an effective
protection and assistance to children who are orphans as a result of AIDS;
The campaigns, programmes, strategies and other relevant measures adopted
to prevent and combat discriminatory attitudes against children infected by HIV
or with AIDS, or whose parents or family members have been infected.
97. Please provide information on the measures adopted pursuant to article 24,
paragraph 3, with a view to abolishing all traditional practices prejudicial to
the health of children, particularly girls, or otherwise contrary to the
principles and provisions of the Convention, (for example, genital mutilation
and forced marriage). Reports should also indicate any assessment made of
traditional practices persisting in society that are prejudicial to childrens
rights. 98. Information should also be provided on the measures
adopted pursuant to article 24, paragraph 4, to promote and encourage
international cooperation with a view to achieving progressively the full
realization of the right recognized in this article, and the particular
consideration given to the needs of developing countries. Reports should
inter alia indicate the activities and programmes developed in the
framework of international cooperation, including at the bilateral and regional
levels, the areas addressed, the target groups identified, the financial
assistance provided and/or received and the priorities considered, as well as
any evaluation made of the progress achieved and of the difficulties
encountered. Mention should be made, whenever appropriate, of the
involvement of United Nations organs and specialized agencies and
non-governmental organizations. C.
Social security and child care services and facilities (arts. 26
and 18, para. 3) 99. With respect to article 26, please provide
information on: The measures adopted to recognize for every child the
right to benefit from social security, including social insurance;
The necessary measures taken to achieve the full realization of this right in
accordance with the national law; The manner in which the benefits
granted take into account the resources and the circumstances of the child and
of the persons having responsibility for his or her maintenance, as well as any
other considerations relevant to an application for benefits made by or on
behalf of the child. 100. Reports should also indicate the legal
provisions relevant to the implementation of this right, the circumstances
under which children themselves are allowed to apply for social security
measures, either directly or through a representative, the criteria taken into
account to grant the benefits, as well as any relevant disaggregated
information concerning the coverage and financial implications of such
measures, its incidence by age, gender, number of children per family, civil
status of the parents, the situation of single parents, and the relationship of
social security to unemployment. 101. Please indicate the measures
adopted pursuant to article 18, paragraph 3, and taking into account the
provisions of articles 3, 6 and 12 of the Convention, to ensure that children
of working parents have the right to benefit from child-care services and
facilities for which they are eligible. In this regard, reports should inter
alia provide information on the legislation adopted to recognize this
right and ensure its realization, as well as on the coverage with
regard to services and facilities, by region and by urban and rural areas, as
well as on their financial implications and on the children benefiting from
such measures, including by age, gender and national, social and ethnic
origin. 102. Reports should also provide information on the progress
achieved in the implementation of these rights, the difficulties encountered
and any targets identified for the future. D.
Standard of living (art. 27, paras. 1-3) 103. Please
provide information on: The measures adopted to recognize and ensure
the right of every child to a standard of living adequate for the childs
physical, mental, spiritual, moral and social development; The
relevant indicators used to assess such an adequate standard of living, and its
incidence among the child population, including by gender, age, region,
rural/urban area, social and ethnic origin, and family situation; The
criteria established to assess the ability and financial capacity of parents or
others responsible for the child to secure the living conditions necessary for
the childs development, as well as to identify those conditions; All
the measures taken, in accordance with national conditions and within the State
party's means, to assist parents and others responsible for the child to
implement this right, including the nature of the assistance made available,
its budget implications, its relation to the cost of living and its impact on
the population; where relevant, the information provided should be
disaggregated, inter alia by region, rural/urban area, age, gender
and social and ethnic origin; The measures adopted to provide, in case
of need, material assistance and support programmes, particularly with regard
to nutrition, clothing and housing, indicating, inter alia, the nature
of such assistance and programmes, the population addressed by them, including
by gender, age, rural/urban area, social and ethnic origin, the proportion of
budget allocated, the coverage ensured, the priorities and targets
identified; Relevant measures adopted as a follow-up to the
Declaration and Plan of Action adopted by the United Nations Conference on
Human Settlements (Habitat II). 104. Reports should also provide
information on the progress achieved in the implementation of these rights,
difficulties encountered and targets set for the future.
VII. EDUCATION, LEISURE AND CULTURAL ACTIVITIES (arts.
28, 29, 31) SEE PARAGRAPH 8 ABOVE A. Education, including vocational training and
guidance (art. 28) 105. Please indicate the measures adopted,
including of a legislative, administrative and budgetary nature, to recognize
and ensure the right of the child to education, and to achieve this right
progressively and on the basis of equal opportunities. 106. In this
regard, reports should indicate, inter alia: The measures
adopted to ensure respect for the general principles of the Convention, namely
the best interests of the child, respect for the views of the child, the right
to life, survival and development to the maximum extent possible, and
non-discrimination, including with a view to reducing existing disparities;
The proportion of the overall budget (at the central, regional and local,
and where appropriate at the federal and provincial levels) devoted to children
and allocated to the various levels of education; The consideration
given to the real cost to the family of the childs education and the
appropriate support provided; The measures adopted to ensure that
children may be taught in local, indigenous or minority languages;
Mechanisms developed to ensure the access of all children, including girls,
children with special needs and children in especially difficult circumstances,
to quality education adapted to the child's age and maturity; The
steps taken to ensure that there are sufficient teachers in the school system,
to enhance their competence, and to ensure and assess the quality of
teaching; The measures adopted to provide adequate educational
facilities, accessible to all children; The rate of illiteracy below
and over 18 years, and the rate of enrolment in literacy classes, including by
age, gender, region, rural/urban area, and social and ethnic origin;
Any systems of non-formal education; Any system or extensive
initiatives by the State to provide early development and education services
for young children, especially for young children from disadvantaged social
groups; The changes that have occurred in the education system
(including with regard to legislation, policies, facilities, budgetary
allocation, quality of education, enrolment, drop-out and literacy);
Any monitoring mechanism developed, factors and difficulties encountered and
targets identified for the future; Other relevant disaggregated data
on the children concerned, including on education outcomes, inter
alia by gender, age, region, rural/urban area, and national, ethnic
and social origin. 107. Reports should also indicate the particular
measures adopted: To make primary education compulsory and available
free for all, particularly children, indicating the minimum age for enrolment
in primary school, the minimum and maximum ages for compulsory education, the
proportion of children enrolled, who complete primary education, as well as any
relevant disaggregated data including by age, gender, region, urban/rural area,
national, social and ethnic origin, service coverage and budgetary
allocation; To encourage the development of different forms of
secondary education, including general and vocational education, and measures
adopted: To make such forms available and accessible to every child,
providing inter alia any relevant disaggregated data including by
gender, age, region, rural/urban area, national, social and ethnic origin,
coverage and budgetary allocation; To introduce free secondary
education and offer financial assistance in case of need, indicating the
children concerned, including by gender, age, region, rural/urban area, and
national, social and ethnic origin, and the budget allocated for that
purpose; To make higher education accessible to all on the basis of
capacity, indicating inter alia the rate of access to higher
education by age, gender and national, social and ethnic origin; To
make educational and vocational information and guidance available and
accessible to all children, indicating, inter alia, the forms of such
information and guidance, the mechanisms used to assess their effectiveness,
the budget allocated for that purpose, as well as any relevant disaggregated
data, including by age, gender, region, urban/rural area, and social and ethnic
origin; To encourage regular attendance at school and to reduce
drop-out rates, including research, any mechanisms developed to assess the
situation, and incentives provided to encourage school entrance, regular school
attendance and school retention, any alternatives provided for children who are
excluded from school, as well as other relevant data disaggregated by age,
gender, region, urban/rural area, and social and ethnic origin. 108.
Reports should also provide information on any category or group of children
who do not enjoy the right to education and the circumstances in which children
may be excluded from school temporarily or permanently (for example disability,
deprivation of liberty, pregnancy, HIV/AIDS infection), including any
arrangements made to address such situations and to ensure alternative
education. Disaggregated data should be provided, including by age,
gender, region, rural/urban area, and social and ethnic origin. 109.
Please indicate all appropriate measures taken pursuant to article 28,
paragraph 2, to ensure that school discipline is administered in a manner
consistent with the childs human dignity and in conformity with the Convention,
including: Legislation applying to public and private schools and
other education institutions and prohibiting all forms of violence, including
corporal punishment, as well as any other disciplinary measures which are not
consistent with the childs human dignity or in conformity with the provisions
of the Convention, including articles 19, 29 and 37 (a), and its general
principles particularly of non-discrimination, best interests and respect for
the views of the child; Any monitoring system of the administration of
the school discipline, as well as mechanisms of reporting and complaint;
Any independent mechanism established for that purpose;
Legislation providing the opportunity for the child to participate in
administrative or judicial proceedings relating to education and affecting him
or her, including those relating to the choice of school, school exclusion.
110. With regard to article 28, paragraph 3, please provide information on
the measures adopted to promote and encourage international cooperation in
matters relating to education, in particular with a view to:
Contributing to the elimination of ignorance and illiteracy throughout the
world; Facilitating access to scientific and technical knowledge and
modern teaching methods; Taking particular account of the needs of
developing countries. 111. Reports should also indicate the activities
and programmes developed, including at the bilateral and regional levels, the
target groups identified, including by age, gender and national, social and
ethnic origin, the financial assistance provided and/or received and the
priorities established, and the consideration given to the aims of education as
identified by article 29 of the Convention, as well as any evaluation made of
the progress achieved and of the difficulties encountered. Mention should
be made, whenever appropriate, of the involvement of United Nations organs and
specialized agencies and non-governmental organizations.
B. Aims of education (art. 29)
112. Please indicate the legislative, administrative, educational and other
measures adopted to ensure that the aims of education established in the State
party are consistent with the provisions of this article, in particular with
regard to: The development of respect for the childs personality,
talents and mental and physical abilities to their fullest potential;
The development of respect for human rights and fundamental freedoms, and for
the principles enshrined in the Charter of the United Nations, indicating
whether the subject of human rights in general, and childrens rights in
particular, has been incorporated in the school curricula for all children and
promoted in school life; The development of respect for the childs
parents, his or her own cultural identity, language and values, for the
national values of the country in which the child is living, the country from
which he or she originates and for civilizations different from his or her
own; The preparation of the child for responsible life in a free
society, in the spirit of understanding, peace, tolerance, equality of the
sexes, and friendship among all peoples, ethnic, national and religious groups
and persons of indigenous origin; The development of respect for the
natural environment. 113. Reports should also indicate: The
training provided to teachers to prepare them to direct their teaching towards
these aims; The revision of school policies and school curricula to
reflect the aims identified in article 29 at the various levels of
education; Relevant programmes and material used; Any peer
education and peer counselling promoted; Efforts made to bring school
organization in line with the Convention's principles, for example mechanisms
created within schools to improve the participation of children in all
decisions affecting their education and well-being. 114. Please
indicate the measures adopted pursuant to article 29, paragraph 2, to ensure
respect for the liberty of individuals and bodies to establish and direct
educational institutions, subject always to the observance of the principles
set forth in paragraph 1 of this article and to the requirements that the
education given in such institutions conforms to such minimum standards as are
laid down by the State. 115. Reports should also provide information
on the appropriate mechanisms developed to: Ascertain that the aims of
education identified by the Convention are respected by such institutions;
Ensure respect for the general principles of the Convention, namely
non-discrimination, the best interests of the child, respect for the views of
the child and the right to life, survival and development to the maximum
extent; Ensure that all such institutions are conducted in conformity
with standards established by competent authorities, particularly in the areas
of safety, health, number and suitability of staff, as well as of competent
supervision. 116. Reports should further provide information on the
progress achieved in the implementation of this article, difficulties
encountered and targets set for the future. C.
Leisure, recreation and cultural activities (art. 31)
117. Please provide information on the measures adopted, including of a
legislative nature, to recognize and ensure the right of the child to:
Rest and leisure; Engage in play and recreational activities
appropriate to the age of the child; Participate freely in cultural
life and the arts. 118. In this regard, reports should also
indicate: The proportion of the relevant overall budget allocated (at
the central, regional, local and where relevant at the federal and provincial
levels) for children; The cultural, artistic, recreational and leisure
activities, programmes or campaigns developed and provided at the national,
regional or local, and where appropriate at the federal and provincial levels,
to ensure the enjoyment of this right including in the family, in the school
and in the community; The enjoyment of the rights recognized by
article 31 in relation to other rights recognized by the Convention, including
the right to education; The respect ensured to the general principles
of the Convention, namely non-discrimination, the best interests of the child,
respect for the views of the child and the right to life, survival and
development to the maximum extent; Relevant data on the children
concerned, including by age, gender, region, rural/urban area, and national,
social and ethnic origin; Progress achieved in the implementation of
article 31, difficulties encountered and targets set for the future.
VIII. SPECIAL PROTECTION MEASURES (arts. 22,
38, 39, 40, 37 (b)-(d), 32-36) SEE PARAGRAPH 8 ABOVE
A. Children in situations of emergency
1. Refugee children (art.
22) 119. Please provide information on the appropriate measures
adopted pursuant to article 22, paragraph 1 to ensure that a child who is
seeking refugee status or who is considered a refugee in accordance with
applicable international or domestic law and procedures, whether unaccompanied
or accompanied by his or her parents or by any other person, receives
appropriate protection and humanitarian assistance in the enjoyment of
applicable rights set forth in the Convention and in other international human
rights or humanitarian instruments to which the State is a party. 120.
Reports should also indicate: The international and domestic law and
procedures applicable to the child who is considered a refugee or is seeking
asylum; Relevant international human rights and humanitarian
instruments to which the State is a party, at the multilateral, regional and
bilateral levels; The domestic legislation and procedures in place,
including to determine refugee status and ensure and protect the rights of
asylum seeking and refugee children, as well as any safeguards established and
remedies made available to the child; The protection and humanitarian
assistance provided to the child in the enjoyment of his or her rights set
forth in the Convention, as well as in other relevant international
instruments, including civil rights and freedoms and economic, social and
cultural rights; The measures adopted to ensure and protect the rights
of the unaccompanied child or of the child accompanied by his or her parents or
by any other person, including in relation to temporary and long-term
solutions, family tracing and family reunion; The measures adopted to
ensure respect for the general principles of the Convention, namely
non-discrimination, the best interests of the child, respect for the views of
the child, the right to life, and survival and development to the maximum
extent possible; The measures adopted to ensure appropriate
dissemination of information and training on the rights of the child who is a
refugee or is seeking asylum, particularly to the officials competent in the
areas addressed by this article; The number of asylum seeking and
refugee children disaggregated inter alia by age, gender, country
of origin, nationality, accompanied or unaccompanied; The number of
such children going to school and covered by health services; The
number of staff handling refugee children who attended training courses to
understand the Convention on the Rights of the Child during the reporting
period, classified by type of job. 121. Please also indicate the
measures adopted pursuant to article 22, paragraph 2 to provide cooperation in
any efforts by the United Nations and other competent intergovernmental
organizations or non-governmental organizations cooperating with the United
Nations to: Protect and assist the child; Trace the parents
or other members of the family of any refugee child in order to obtain
information necessary for reunification with his or her family. In
cases where no parents or other members of the family can be found, please
indicate the measures adopted to ensure that the child is accorded the same
protection as any other child permanently or temporarily deprived of his or her
family environment for any reason, as set forth in the Convention.
122. Pursuant to this article, please also indicate any evaluation mechanism
established to monitor the progress achieved in the implementation of the
measures adopted, any difficulties encountered, as well as any priorities set
for the future. 2. Children in armed
conflicts (art. 38), including physical and
psychological recovery and social
reintegration (art. 39) 123.
Please provide information on the measures adopted pursuant to article
38, including of a legislative, administrative and educational nature, to
respect and ensure respect for the rules of international humanitarian law
applicable to the State in armed conflicts which are relevant to the child. In
this regard, reports should identify the relevant international conventions,
instruments and other rules of humanitarian law applicable to the State and the
measures adopted to enforce them, as well as to ensure their effective
dissemination and appropriate training for professionals concerned.
124. Please indicate all the measures taken pursuant to article 38,
paragraph 2, including of a legislative, administrative or other nature, to
ensure that persons who have not attained the age of 15 years do not take a
direct part in hostilities. In this regard, reports should also indicate
the measures adopted to ensure and protect the rights of the child during
hostilities. Information should also be provided on any mechanism
established to monitor this situation. When relevant, indication should
also be given of the proportion of children participating in hostilities,
including by age, gender and social and ethnic origin. 125. Please
indicate the measures adopted pursuant to article 38, paragraph 3, including of
a legislative and administrative nature, to ensure that no person who has not
attained the age of 15 years is recruited into the armed forces, as well as to
ensure that, in recruiting among those persons who have attained the age of 15
years but who have not attained the age of 18 years, priority is given to those
who are oldest. In this regard, reports should also indicate any
mechanisms established to monitor this situation, as well as the proportion of
children being recruited or voluntarily enlisted into armed forces, including
by age, gender, and social and ethnic origin. 126. Please provide
information on all the measures adopted pursuant to article 38, paragraph 4,
and in accordance with the State's obligations under international humanitarian
law to protect the civilian population in armed conflicts, including measures
of a legislative, administrative, budgetary and other nature, to ensure the
protection and care of children who are affected by an armed conflict.
127. In this regard, please indicate the relevant international humanitarian
law applicable to the State, the criteria used to assess the feasibility of the
measures adopted, the steps taken to identify and address the specific
situation of children within the civilian population and to ensure respect for
and protection of their rights, the measures adopted to ensure that
humanitarian assistance and relief programmes are promoted and put in place,
including through the negotiation of special arrangements such as corridors of
peace and days of tranquillity, as well as any relevant disaggregated data on
the children concerned, including by age, gender, and national, social and
ethnic origin. Where relevant, please also indicate the number of child
casualties due to armed conflict, as well as the number of children displaced
because of armed conflict. 128. When providing information on the
implementation of the provisions of article 38, please further indicate the
respect ensure to the general principles of the Convention, namely
non-discrimination, the best interests of the child, respect for the views of
the child and the right to life, development and survival to the maximum
extent. 129. Please indicate all measures adopted pursuant to
article 39 to: Promote physical and psychological recovery
and social reintegration of child victims of armed conflicts; Ensure
that such recovery and reintegration takes place in an environment which
fosters the health, self-respect and dignity of the child. 130. In
this regard, reports should provide information inter alia on:
The policies and programmes developed, including at the family and
community levels, to address the physical and psychological effects of
conflicts on children and to promote their reintegration in society;
The steps taken to ensure the demobilization of child soldiers and to prepare
them to participate actively and responsibly in society; The role
played by education and vocational training; The surveys and research
undertaken; The budget allocated for them (at the national, regional,
local and where appropriate at the federal and provincial levels); The
number of children who received physical and/or psychological treatment as a
consequence of armed conflict. 131. Information should also be
provided on the progress achieved on the implementation of articles 38 and 39,
on any difficulties encountered and targets set for the future. B.
Children involved with the system of
administration of juvenile justice
1. The administration of juvenile
justice (art. 40) 132. Please provide information on the
legislative and other measures taken to recognize and ensure the right of every
child involved with the system of the administration of juvenile justice
(alleged as, accused of, or recognized as having infringed the penal law) to be
treated in a manner: Consistent with the promotion of the child's
sense of dignity and worth; Which reinforces the child's respect for
the human rights and fundamental freedoms of others; Which takes into
account the child's age and the desirability of promoting the child's
reintegration and the child's assuming a constructive role in society;
Which ensures respect for the general principles of the Convention, namely
non-discrimination, the best interests of the child, respect for the views of
the child and the right to life, survival and development to the maximum
extent. 133. With respect to article 40, paragraph 2, please indicate
the relevant international instruments applicable in the area of the
administration of juvenile justice, including at the multilateral, regional or
bilateral levels, as well as legislative and other appropriate measures adopted
to ensure in particular that: No child shall be alleged as, accused of
or recognized as having infringed the penal law by reason of acts or omissions
that were not prohibited by national or international law at the time they were
committed; Every child alleged as or accused of having infringed the
penal law has at least the following guarantees, indicating, where relevant,
additional guarantees provided to the child: To be presumed innocent
until proven guilty according to law; To be informed promptly
(indicating any time-limit fixed by law) and directly of the charges against
him or her and, if appropriate, through his or her legal guardians, and to have
legal or other appropriate assistance in the preparation and presentation of
his or her defence; in this regard, please indicate what other appropriate
assistance may be made available to the child; To have the matter
determined without delay (indicating any time-limit fixed by law) by a
competent, independent and impartial authority or judicial body in a fair
hearing according to law, in the presence of legal or other appropriate
assistance (indicating what other appropriate assistance may be made available
to the child) and, unless it is considered not to be in the best interests of
the child, in particular taking into account his or her age or situation, in
the presence of his or her parents or legal guardians; Not to be
compelled to give testimony or to confess guilt; to examine or have examined
adverse witnesses and to obtain the participation and examination of witnesses
on his or her behalf under conditions of equality; If considered to
have infringed the penal law, to have this decision and any measures imposed in
consequence thereof reviewed by a higher competent, independent and impartial
authority or judicial body according to law; To have the free
assistance of an interpreter if the child cannot understand or speak the
language used; To have his or her privacy respected at all stages of
the proceedings. 134. Please indicate the measures adopted pursuant to
article 40, paragraph 3 to promote the establishment of laws, procedures,
authorities and institutions specially applicable to children alleged as,
accused of, or recognized as having infringed the penal law, providing
information inter alia on the areas addressed by legislation and
procedures, as well as the functions, number and distribution throughout the
country. Reports should in particular indicate the measures adopted to
ensure a child-oriented system, including: The establishment of a
minimum age below which children shall be presumed not to have the capacity to
infringe the penal law; Measures taken for dealing with such children
without resorting to judicial proceedings, and to ensure that in such cases
human rights and legal safeguards are fully respected, indicating the
situations in which such a system applies and relevant procedures established
for that purpose. 135. Please indicate the variety of dispositions
made available pursuant to article 40, paragraph 4, including care, guidance
and supervision orders, counselling, probation, foster care, education and
vocational training programmes and other alternatives to institutional care, to
ensure that children are dealt with in a manner appropriate to their well-being
and proportionate both to their circumstances and the offence. 136.
Reports should further indicate the training activities developed for all
professionals involved with the system of juvenile justice, including judges,
prosecutors, lawyers, law enforcement officials, immigration officers and
social workers, on the provisions of the Convention and other relevant
international instruments in the field of juvenile justice, including the
Beijing Rules, the Riyadh Guidelines and the United Nations Rules for the
Protection of Juveniles Deprived of their Liberty. 137. Relevant
information should also be provided on the progress achieved in the
implementation of article 40, any difficulties encountered and targets set for
the future, as well as disaggregated data on the children concerned, inter
alia by age, gender, region, rural/urban area, national, social and
ethnic origin, offence and disposition made available.
2. Children deprived of their liberty, including
any form of detention, imprisonment or
placement in custodial
settings (art. 37 (b)-(d) 138. Please indicate the
legislative and other measures adopted pursuant to article 37
(b) to ensure that: No child is deprived of his or her
liberty unlawfully or arbitrarily; / According to the United Nations Rules for
the Protection of Juveniles Deprived of their Liberty, deprivation of liberty
means any form of detention or imprisonment or the placement of a person in
another public or private custodial setting from which this person is not
permitted to leave at will by order of any judicial, administrative or other
public authority (rule 11 (b))./ The arrest, detention or imprisonment
of a child is in conformity with the law and is used only as a measure of last
resort and for the shortest appropriate period of time; The general
principles of the Convention are respected, namely non-discrimination, the best
interests of the child, respect for the views of the child, the right to life,
and survival and development to the maximum extent possible. 139.
Reports should also indicate the existing alternatives to deprivation of
liberty, the frequency with which they are used and the children concerned,
including by age, gender, region, rural/urban area, and social and ethnic
origin. 140. Information should also be given on the measures and
mechanisms established to: Prevent the deprivation of liberty of
children, including through arrest, detention and imprisonment, inter
alia in relation to asylum seekers and refugees; Prevent the
imposition of indeterminate sentences, including through their legal
prohibition; Monitor the situation of the children concerned,
including through an independent mechanism; Monitor progress, identify
difficulties and set goals for the future. 141. In this regard,
information should further be provided on the number of children deprived of
liberty, unlawfully, arbitrarily and within the law, as well as on the period
of deprivation of liberty, including data disaggregated by gender, age, region,
rural/urban area, and national, social and ethnic origin, and the reasons for
such deprivation of liberty. 142. Please indicate the legislative and
other measures adopted pursuant to article 37 (c) to ensure that
any child deprived of liberty is treated: With humanity and respect
for the inherent humanity of the human person; In a manner which takes
into account the needs of persons of his or her age. 143. Reports
should also provide information on the measures adopted and arrangements made
to ensure that: The child deprived of liberty is separated from adults
unless it is considered in the best interests of the child not to do so;
The child has the right to maintain contact with his or her family through
correspondence and visits (indicating the number of such contacts), save in
exceptional circumstances, those circumstances being specified in the
report; The conditions in institutions in which children are placed
are supervised and monitored, including by an independent mechanism;
Complaint procedures are made available to the child; A periodic
review is made of the situation of the child and of the circumstances relevant
to his/her placement; Education and health services are provided to
the child; The general principles of the Convention are respected,
namely non-discrimination, the best interests of the child, respect for the
views of the child, the right to life, and survival and development to the
maximum extent possible. 144. Please indicate the measures adopted
pursuant to article 37 (d) to ensure that every child deprived of
liberty has the right to: Prompt access to legal and other appropriate
assistance, indicating inter alia whether there is any legal
time-limit for such access to assistance and what other appropriate assistance
may be made available to the child; Challenge the legality of the
deprivation of his or her liberty before a court or other competent,
independent and impartial authority; A prompt decision on any such
action, indicating inter alia whether there is any legal time-limit
for such a decision to be taken. 145. Information should also be
provided on the overall situation, as well as on the percentage of cases where
legal or other assistance has been provided, and where the legality of the
deprivation of liberty has been confirmed, including disaggregated data on the
children concerned, including by age, gender, region, rural/urban area, and
social and ethnic origin. 146. Reports should also indicate the
progress achieved in the implementation of article 37 (b) to (d), difficulties
encountered and targets set for the future. 3. The sentencing of children, with particular reference
to the prohibition of capital punishment and life imprisonment (art.
37 (a)) 147. Please provide information on the measures adopted, at
the legislative and other levels, to ensure that neither capital punishment nor
life imprisonment without possibility of release is imposed for offences
committed by persons below 18 years of age. 148. Please also indicate
the progress achieved in the implementation of article 37 (a), difficulties
encountered and targets set for the future. 4. Physical and psychological recovery and social
reintegration of the child (art. 39) 149. Please provide
information on all measures taken pursuant to article 39 and in the light of
article 40, paragraph 1, to promote the physical and psychological recovery and
social reintegration of the child involved with the system of the
administration of juvenile justice, and to ensure that such recovery and
reintegration take place in an environment which fosters the health,
self-respect and dignity of the child. 150. Reports should also
identify, inter alia, the mechanisms established and the programmes and
activities developed for that purpose, as well as the education and vocational
training provided, and indicate relevant disaggregated data on the children
concerned, including by age, gender, region, rural/urban area, and social and
ethnic origin. They should further indicate the progress achieved in the
implementation of article 39, difficulties encountered and targets set for the
future. C. Children in situations
of exploitation, including physical and psychological recovery and social
reintegration 1. Economic
exploitation of children, including child labour (art. 32)
151. Please provide information on the measures taken, including of a
legislative, administrative, social and educational nature, to recognize and
ensure the right of the child to be protected from: Economic
exploitation; Performing any work that is likely to be hazardous or
to interfere with the childs education, or to be harmful to the childs health
or physical, mental, spiritual, moral or social development. 152. In
this regard, reports should in particular indicate: Whether
legislation has included a prohibition, as well as a definition, of hazardous
and harmful work, and/or of the activities considered to be hazardous, harmful
to the childs health or development or to interfere with the childs
education; Any preventive and remedial action undertaken, including
information and awareness campaigns, as well as education, in particular
compulsory education, and vocational training programmes, to address the
situation of child labour both in the formal and informal sector, including as
domestic servants, in agriculture or within private family activities;
The measures adopted to ensure respect for the general principles of the
Convention, particularly non-discrimination, the best interests of the child,
the right to life, and survival and development to the maximum extent
possible. 153. Please also indicate the appropriate measures adopted
pursuant to article 32, paragraph 2, and having regard to the relevant
provisions of other international instruments, including measures at the
legislative and administrative levels, to provide in particular for: A
minimum age or minimum ages for admission to employment; Appropriate
regulation of the hours and conditions of employment; Appropriate
penalties or other sanctions to ensure the effective enforcement of this
article, and any mechanism of inspection and system of complaint procedures
available to the child, either directly or through a representative.
154. In this regard, reports should also provide information on the
international conventions and other relevant instruments to which the State may
be a party, including in the framework of the International Labour
Organization, as well as on: Any national policy and multidisciplinary
strategy developed to prevent and combat situations of childrens economic
exploitation and labour; Any coordinating and monitoring mechanism
established for that purpose; The relevant indicators identified and
used; Relevant programmes of technical cooperation and international
assistance developed; The progress achieved in the implementation of
this article, benchmarks set up as well as difficulties encountered;
Relevant disaggregated data on the children concerned, including by age,
gender, region, rural/urban area, and social and ethnic origin, as well as on
infringements observed by inspectors and sanctions applied.
2. Drug abuse (art. 33) 155.
Please indicate all appropriate measures adopted, including legislative,
administrative, social and educational measures, to: Protect
children from the illicit use of narcotic drugs and psychotropic substances, as
defined in relevant international treaties; Prevent the use of
children in the illicit production and trafficking of such substances.
156. Reports should also indicate: The relevant international
conventions, including at the regional and bilateral levels, to which the State
is a party; Any arrangements made and structures developed to raise
awareness in the general population and amongst children, including through the
school system and whenever appropriate by the consideration of this topic by
the school curricula; Any measures undertaken to assist children and
their families, including through counselling, advice and helplines, where
appropriate of a confidential nature, and policies and strategies designed to
ensure the physical and psychological recovery and social reintegration of
children concerned; Any measures designed to monitor the incidence of
drug abuse on children, as well as their involvement in the illicit production
and trafficking of narcotic and psychotropic substances, progress achieved,
difficulties encountered and targets set for the future; Any relevant
disaggregated data, including by age, gender, region, rural/urban area, and
social and ethnic origin. 157. In addition, please also provide
information on legislative and other measures taken to prevent the use by
children of alcohol, tobacco and other substances which may be prejudicial to
their health and which may be available with or without restrictions to adults,
and on any evaluation made of the effectiveness of such measures, together with
relevant disaggregated data on the use by children of such substances.
3. Sexual exploitation and sexual
abuse (art. 34) 158. Please indicate the measures adopted,
including of a legislative, educational and social nature, to protect the child
from all forms of sexual exploitation and sexual abuse. Reports should in
particular provide information on all national, bilateral and multilateral
measures taken to prevent: (a) the inducement or coercion of a child
to engage in any unlawful sexual activity; (b) the exploitative use of
children in prostitution or other unlawful sexual practices; (c) the
exploitative use of children in pornographic performances and materials.
159. Reports should also indicate, inter alia:
Information, awareness and education campaigns to prevent any form of sexual
exploitation or abuse of the child, including campaigns undertaken in
cooperation with the media; Any national and multidisciplinary
strategy developed to ensure protection of children below the age of 18 against
all forms of sexual exploitation and abuse, including within the family;
Any coordinating and monitoring mechanism established for that
purpose; The relevant indicators identified and used; Legislation
developed to ensure effective protection of child victims, including through
access to legal and other appropriate assistance and support services;
Whether sexual exploitation and abuse of children, child prostitution and child
pornography, including the possession of child pornography, and the use of
children in other unlawful sexual practices are considered criminal
offences; Whether the principle of extraterritoriality has been
incorporated in the legislation to criminalize the sexual exploitation of
children by nationals and residents of the State party when committed in other
countries; Whether special units of law enforcement officials and
police liaison officers have been appointed to deal with children who have been
sexually exploited or abused, and whether appropriate training has been
provided to them; Relevant bilateral, regional and multilateral
agreements concluded or to which the State party may have acceded to foster the
prevention of all forms of sexual abuse and exploitation and to ensure the
effective protection of child victims, including in the areas of judicial
cooperation and cooperation among law enforcement officials; Relevant
programmes of technical cooperation and international assistance developed with
United Nations bodies and other international organizations, as well as with
other competent bodies, including INTERPOL, and non-governmental
organizations; Relevant activities and programmes developed, including
of a multidisciplinary nature, to ensure the recovery and reintegration of the
child victim of sexual exploitation or abuse, in the light of article
39 of the Convention; The measures adopted to ensure respect
for the general principles of the Convention, namely non-discrimination, the
best interests of the child, respect for the views of the child, the right to
life, and survival and development to the maximum extent possible;
Relevant disaggregated data on the children concerned by the implementation of
article 34, including by age, gender, region, rural/urban area, and national,
social and ethnic origin. Such data should include the number of cases in
which a child was used in drug trafficking during the reporting period; the
minimum penalty in the law for using children in drug trafficking; and the
number of cases of commercial sexual exploitation, sexual abuse, sale of
children, abduction of children and violence against children reported during
this period; The progress achieved in the implementation of article
34, difficulties encountered and targets set. 4.
Sale, trafficking and abduction (art. 35) 160.
Please provide information on all measures adopted, including of a legislative,
administrative, educational and budgetary nature, at the national, bilateral
and multilateral levels, to prevent the abduction of, the sale of or traffic in
children for any purpose or in any form. 161. In this regard, reports
should indicate inter alia: The legislation adopted to ensure
effective protection of children against abduction, sale and trafficking,
including through the consideration of these acts as criminal offences;
Awareness and information campaigns to prevent their occurrence, including
campaigns undertaken in cooperation with the media; The allocation of
appropriate resources for the development and implementation of relevant
policies and programmes; Any national strategy developed to prevent
and suppress such acts; Any coordinating and monitoring mechanism
established for that purpose; The relevant indicators identified and
used; Whether special units have been created among law enforcement
officials to deal with these acts; Relevant training activities
provided to the competent authorities; Structures and programmes
developed to provide support services to the children concerned and to promote
their physical and psychological recovery and social reintegration, in the
light of article 39; The measures adopted to ensure that in the
implementation of article 35 due consideration is taken of other provisions of
the Convention, including in the areas of civil rights, particularly in
relation to the preservation of the identity of the child, adoption and
prevention of any form of exploitation of children, including child labour and
sexual exploitation; The measures adopted to ensure respect for the
general principles of the Convention, including non-discrimination, the best
interests of the child, respect for the views of the child, the right to life,
and survival and development to the maximum extent possible. 162.
Reports should also indicate the relevant bilateral and multilateral agreements
concluded by the State party, or to which it may have acceded, to prevent the
sale and abduction of and trafficking in children, including in the areas of
international cooperation between judicial authorities and law enforcement
officials, inter alia on any existing system of collection and
exchange of information on perpetrators of such acts as well as on the
child victims. Relevant disaggregated information should also be provided
on the children concerned by the implementation of article 35, including by
age, gender, region, rural/urban area, and social and ethnic origin, as well as
on the progress achieved in the implementation of this article, the
difficulties encountered and the targets set for the future.
5. Other forms of exploitation (art.
36) 163. Please provide information on all measures adopted, including
of a legislative, administrative, educational, budgetary and social nature, to
protect the child against all forms of exploitation prejudicial to any aspects
of his or her welfare. 164. Reports should also indicate, inter
alia: The prevalence of any form of exploitation prejudicial to
the childs welfare; Awareness and information campaigns launched,
including for children, families and the public at large, as well as the
involvement of the media; Training activities developed for
professional groups working with and for children; Any national
strategy developed to ensure protection to the child and the targets set for
the future; Any mechanism established to monitor the situation of the
child, the progress achieved in the implementation of this article and any
difficulties encountered; The relevant indicators used;
Measures adopted to ensure the physical and psychological recovery, as well as
the social reintegration, of the child victim of exploitation prejudicial to
any aspects of his or her welfare; Relevant measures adopted to ensure
respect for the general principles of the Convention, namely
non-discrimination, the best interests of the child, respect for the views of
the child, the right to life and survival and development to the maximum extent
possible; The measures adopted to ensure that the implementation of
this article takes into due consideration other relevant provisions of the
Convention; Relevant disaggregated data on the children concerned by
the implementation of this article, including by age, gender, region,
rural/urban area, and national, social and ethnic origin.
D. Children belonging to a minority or an
indigenous group (art. 30) 165. Please provide information on
the measures adopted, including at the legislative, administrative,
educational, budgetary and social levels, to ensure that a child belonging to
an ethnic, religious or linguistic minority or who is indigenous is not denied
the right, in community with other members of his or her group: To
enjoy his or her culture; To profess and practise his or her own
religion; To use his or her own language. 166. In this
regard, reports should also indicate inter alia: The ethnic,
religious or linguistic minorities or indigenous groups existing within the
State partys jurisdiction; The measures adopted to ensure the
preservation of the identity of the minority or indigenous group to which the
child belongs; The measures adopted to recognize and ensure the
enjoyment of the rights set forth in the Convention by children belonging to a
minority or who are indigenous; The measures adopted to prevent any
form of discrimination and combat prejudice against those children, as well as
those designed to ensure that they benefit from equal opportunities, including
in relation to health care and education; The measures adopted to
ensure respect for the general principles of the Convention, namely the best
interests of the child, respect for the views of the child, the right to life,
and survival and development to the maximum extent possible, as well as
non-discrimination; The measures adopted to ensure that in the
implementation of the rights recognized in article 30 due consideration is
taken of other provisions of the Convention, including in the areas of civil
rights, particularly in relation to the preservation of the childs identity,
family environment and alternative care (for example art. 20, para. 3 and art.
21), education and the administration of juvenile justice; Relevant
disaggregated data on the children concerned, including by age, gender,
language, religion, and social and ethnic origin; The progress
achieved and the difficulties encountered in the implementation of this
article, as well as any targets set for the future.
|