Skip all navigation links
Skip main-navigation links
Défense nationale - Gouvernement du Canada
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
Accueil Nouvelles et information La flotte Opérations et exercices Site de la Défence
Section jeunesse Carrières Album photo Enjeux stratégiques Média et liens
Marine Canadienne









Nouvelles et information

Relations communautaires

Le Fredericton dans « sa » ville

Par le Premier maître de 2e classe Robert Robinson

FREDERICTON – Au début d’août, des membres de l’équipage du NCSM Fredericton ont fait une escale de quatre jours dans leur ville, pas à Halifax, leur port d’attache, mais dans la capitale du Nouveau‑Brunswick dont leur navire porte le nom.

À leur arrivée, les 11 marins ont été accueillis par le maire de la ville Brad Woodside. « C’est avec plaisir que j’accueille ces membres de l’équipage du NCSM Fredericton de retour chez nous, a‑t‑il déclaré. Leur relation de longue date avec Transition House fait honneur à la Marine. Nous sommes très fiers de voir le nom de notre ville associé à un groupe d’officiers et de marins aussi valeureux. » 

Transition House, un refuge pour les victimes de violence familiale, est l’organisme caritatif que le Fredericton a choisi d’aider voici maintenant 12 ans. [Info à confirmer] L’équipage avait pour projet d’y effectuer quelques réparations  durant ce court séjour.


Credit:  Matelot de 1re classe Edwin Morris, NCSM Fredericton

Le Matelot de 1re classe Craig Smith aide à installer une clôture autour du terrain de jeu de Transition House.
« Nous avions pour objectif de remplacer la moquette des chambres par un nouveau revêtement de sol, de réparer des meubles, de remettre en état la rampe d’accès et d’installer une clôture autour du terrain de jeu pour en faire un lieu plus sûr et plus privé » a précisé le Matelot‑chef Ed Morris dont la participation à l’organisation de cette escale a été décisive. « Nous pouvons dire ‘mission accomplie’. Nous avons même dépassé notre objectif! » a‑t‑il ajouté.

Les longues heures de travail ont porté leurs fruits; les membres d’équipage sont fiers de ce qu’ils ont fait. 

« L’organisation est très reconnaissante envers l’équipage pour le travail accompli, a déclaré Tammy Kitchen, la directrice de Transition House. Les marins prévoient déjà leur retour et leur prochaine intervention au refuge, vers la fin de 2006 ou au cours du premier semestre de 2007. 

Le PM 2 Robert Robinson est marin à bord du NCSM Fredericton.


Retour à la liste

Événements internationaux

Le NCSM Ottawa part pour une campagne de six mois de lutte contre le terrorisme

Le Regina met le cap vers l’ouest

Le NCSM Fredericton dérouté en Afrique pour assister la GRC

Événements nationaux

La marine suit le cap de sa vision stratégique

Projet du centenaire de la Marine : Appel aux artistes – mise à jour en mai 2006

Centres d’opérations de la sécurité maritime

Relations canado-américaines

Groupe opérationnel des marines canadienne, américaine et française en exercice

La marine canadienne à la tête d’un important exercice aéronaval multinational

La marine Canadienne coordonne un exercice de sécurité maritime domestique en partenariat avec les États-Unis

Relations communautaires

Le Fredericton dans « sa » ville

L’équipage du VANCOUVER fait sa part pour bâtir la communauté

Le NCSM Vancouver se joint au peuple Namgis pour célébrer la Journée nationale des Autochtones

Environnement

Sonar Actif à Basse Fréquence au Canada

Protéger notre côte et notre environnement

Personnel dans la marine

Médaille des amiraux pour le « père de la carte électronique »

Un Canadien vice‑président du groupe de travail de l’OTAN sur la sécurité à bord des sous‑marins

Un commodore canadien dans un poste de commandement supérieur au sein de l'OTAN