| site principal | commentaires | recherche | plan du site | english |                               
  
  ACCUEIL | NOUVELLES | PUBLICATIONS | AIR | SOLS | EAU | GÉNÉRAL | COORDONNÉES

Version imprimable

Gouvernement de l'Ontario ministère de l'Environnement
Où suis-je? Page d'accueil > Médias > Communiqués et documents d'information-2006 > Communiqué

Il s'agit d'une version en mode HTML d'un document en format PDF. Cette version n'est pas la version officielle du document. Elle est fournie à titre d'information seulement.

Communiqué

Diffusion immédiate
Le 18 octobre 2006

L’ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE PROMULGUE LA LOI SUR L’EAU SAINE
La protection des sources d’eau potable bénéficiera à tous les Ontariens

TORONTO – L’eau potable de l’Ontario sera désormais parmi les mieux protégées du monde grâce à l’adoption de la Loi sur l’eau saine, a annoncé aujourd’hui la ministre de l’Environnement, Laurel Broten.

« Empêcher la contamination des sources d’eau est plus efficace que de nettoyer après la contamination, a déclaré Mme Broten. Cette loi importante qui met l’accent sur la prévention est un élément clé d’une approche à volets multiples destinée à protéger l’eau potable de la source à l’usager. »

La loi répond à 12 des recommandations que le commissaire O’Connor a formulées dans le cadre de la Commission d’enquête sur Walkerton. Elle s’assure que les collectivités sont capables de protéger leurs réserves d’eau municipales grâce à des plans réalisés en collaboration, dressés à l’échelle locale et fondés sur des données scientifiques. Les collectivités identifieront les risques potentiels pour les sources d’eau potable locales et prendront les mesures nécessaires pour réduire voire éliminer ces risques.

La loi protègera mieux la quantité et la qualité de l’eau des aquifères, des rivières, des lacs et des Grands Lacs. La loi se fonde sur les recommandations de la Commission d’enquête sur Walkerton qui estiment que l’Ontario doit posséder un plan de protection des sources d’eau à barrières multiples.

« Tous les citoyens et toutes les citoyennes de cette province ont droit à de l’eau propre et salubre, a indiqué Mme Broten. Nous avons écouté la population de l’Ontario et avons pris des mesures en fonction de ce que nous avons entendu. Nous élaborons des lois strictes et efficaces qui répondent aux besoins locaux et protègent l’environnement et la santé de la province. »

L’annonce d’aujourd’hui n’est que l’une des façons dont le gouvernement McGuinty aide les collectivités de l’Ontario à protéger leurs réserves d’eau potable. Le gouvernement a aussi :

  • Créé un groupe consultatif qui est responsable de mettre sur pied un programme de gérance destiné à appuyer les mesures de protection de l’eau potable en milieu rural.
  • Débloqué immédiatement un montant initial de 7 millions de dollars pour aider les agriculteurs et les petites entreprises rurales à prendre les mesures nécessaires pour protéger l’eau potable.
  • Embauché 33 inspecteurs de réseaux d’eau potable supplémentaires.

Selon un rapport de Sierra Legal Defence Fund intitulé Waterproof 2 qui examine l’eau potable du Canada, publié en octobre 2006, l’Ontario est la province canadienne qui protège le mieux l’eau potable de son territoire.

– 30 –

Renseignements :  

John Steele, 416 314-6666
Ministère de l’Environnement


Anne O’Hagan, 416 325-5809
Bureau de la ministre

Renseignements (public) : 416 325-4000 ou 1-800-565-4923 / www.ene.gov.on.ca

Version imprimable de cette page
Ce site est mise à jour par le gouvernement de l'Ontario, Canada