Bureaux régionaux

Demandes de renseignements sur les normes d'emploi et centre d'appel :	Demandes de renseignements sur la santé et la sécurité au travail :
Région du grand Toronto : 416 326-7160 Reste du Canada : 1 800 531-5551 Téléscripteur ATS : 1 866 567-8893	Ensemble de l'Ontario: 1 800 268-8013 Région du Centre : 416 314-5421 ou 1 800 991-7454 Région de l’Ouest: 905 577-9774 ou 1 877 202-0008

Pour obtenir des renseignements au sujet des normes d’emploi, veuillez contacter le Centre d’information sur les normes d’emploi. Vous pouvez vous procurer les formulaires et les autres publications ayant trait aux normes d’emploi auprès des Centres ServiceOntario, où vous pourrez également déposer les formulaires remplis.

Pour obtenir des réponses à des questions en santé et sécurité, veuillez communiquer avec le bureau du ministère du Travail le plus près de chez vous en personne, par courrier ou par télécopieur.

Bon nombre des numéros 1 800 ou sans frais énumérés ci-dessous ne sont accessibles que depuis l'intérieur de la zone de l'indicatif régional où se trouve le bureau en question.

Région du Nord	Région de l'Ouest	Région du Centre	Région de l'Est
North Bay 447, avenue McKeown Bureau 201 North Bay, ON P1B 9S9 Tél. : (705) 497-5234 ou 1 877 717-0778 Télec. : (705) 497-6850 Sudbury 159, rue Cedar Bureau 301 Sudbury ON P3E 6A5 Tél.: (705) 564-7400 ou 1 800 461-6325 Télec. : (705) 564-7435 Timmins Édifice du gouvernement de l'Ontario C.P. 3050, Aile D Autoroute 101 Est Porcupine Sud ON P0N 1H0 Tél. : (705) 235-1900 ou 1 800 461-9847 Télec. : (705) 235-1925 Thunder Bay 435, rue James Sud Bureau 222 Thunder Bay ON P7E 6S7 Tél. : (807) 475-1691 ou 1 800 465-5016 Télec. : (807) 475-1646 Sault Ste. Marie 70, Foster Drive Bureau 480 Sault Ste. Marie ON P6A 6V4 Tél. : (705) 945-6600 ou 1 800 461-7268 Télec. : (705) 949-9796	Hamilton/Halton/Brant Édifice Ellen Fairclough 119, rue King Ouest Hamilton ON L8P 4Y7 Tél. : 905 577-6221 ou 1 800 263-6906 Télec. : 905 577-1200 Niagara 301, rue St. Paul 8^e étage St. Catharines ON L2R 7R4 Tél. : 905 704-3994 ou 1 800 263-7260 Télec. : 905 704-3011 London/Sarnia 217, rue York 5^e étage London ON N6A 5P9 Tél. : (519) 439-2210 ou 1 800 265-1676 Télec. : (519) 672-0268 Windsor 4510 Rhodes Drive Bureau 610 Windsor ON N8W 5K5 Tél. : (519) 256-8277 ou 1 800 265-5140 Télec. : (519) 258-1321 Kitchener--Waterloo 155 Frobisher Drive Bureau G213 Waterloo ON N2V 2E1 Tél. : (519) 885-3378 ou 1 800 265-2468 Télec. : (519) 883-5694	BUREAU RÉGIONAL DU CENTRE 1201, avenue Wilson Édifice E, 2^e étage Downsview ON M3M 1J8 Tél. : 416 235-5330 Télec. : 416 235-5355 BUREAUX DES PROGRAMMES Programme des normes d’emploi 1201, avenue Wilson Édifice E, 2^e étage Downsview ON M3M 1J8 Tél. : 416 235-5155 ou 416 235-5364 Télec. : 416 235-5090 1110 Stellar Drive Bureau 102 Newmarket ON L3Y 7B7 Tél. : 905 715-7020 ou 1 888 299-3138 Télec. : 905 715-7140 Unité du recouvrement--normes d'emploi 1201, avenue Wilson Édifice E, 2^e étage Downsview ON M3M 1J8 Tél. : 416 235-5407 Télec. : 416 235-5080 Programme de santé et de sécurité dans la construction 1201, avenue Wilson Édifice E, 2^e étage Downsview ON M3M 1J8 Tél. : 1 866 698-2477 Télec. : 416 235-6700 114, rue Worsley Bureau 201 Barrie ON L4M 1M1 Tél. : (705) 722-6642 ou 1 800 461-4383 Télec. : (705) 726-3101 Programme de santé et de sécurité dans l'industrie 1290 Central Pkwy West , 4^e étage Mississauga ON L5C 4R3 Tél. : 905 273-7800 ou 1 800 268-2988 Télec. : 905 615-7098 ou 905 615-7078 2275, avenue Midland Unité 1 Rez-de-chaussée Scarborough ON M1P 3E7 Tél. : 416 314-5300 Télec. : 416 314-5410 ou 416 314-5405 BUREAUX SATELLITES Barrie 114, rue Worsley Bureau 201 Barrie ON L4M 1M1 Tél. : (705) 722-6642 ou 1 800 461-4383 Télec. : (705) 726-3101 Oshawa 67, Thornton Road South Oshawa ON L1J 5Y1 Tél. : 905 433-9416 ou 1 800 263-1195 Télec. : 905 433-9673 ou 905 433-9843	Ottawa 1111 Prince of Wales Drive Bureau 200 Ottawa ON K2C 3T2 Tél. : (613) 228-8050 ou 1 800 267-1916 Télec. : (613) 727-2900 Kingston Complexe Beechgrove 51 Heakes Lane Kingston ON K7M 9B1 Tél. : (613) 545-0989 ou 1 800 267-0915 Télec. : (613) 545-9831 Peterborough 300 rue Water Nord 3^e étage, tour Sud Peterborough ON K9J 8M5 Tél. : (705) 755-4700 ou 1 800 461-1425 Télec. : (705) 755-4724