| Allez au contenu |Ontarioministère du Travail
Site principal du gouvernement de l'Ontario.Faites-nous part de vos questions et commentaires.Recherche dans le site du ministère du Travail.plan du siteEnglish version of this page.
À propos du ministère Communiqués Normes d'emploi Santé et sécurité Relations de travail

Fiche de rendement : statistiques sur la santé et la sécurité

Mise à jour : 29 mars 2006

Le ministère du Travail et la Commission de la sécurité professionnelle et de l'assurance contre les accidents du travail ont élaboré une nouvelle approche cohérente de communication des taux de lésion et des décès en Ontario. L'approche permet de se concentrer davantage sur la question des lésions au travail et de mieux renseigner les parties du lieu de travail et le public à ce sujet.

Pour assurer l'exactitude des statistiques, celles-ci sont mises à jour chaque mois. Toute mise à jour tient compte des changements qui surviennent à la suite des décisions prises à l'égard des demandes d'indemnisation qui étaient en attente d'une décision ou qui ont été portées en appel.

Statistiques actuelles

On peut obtenir de plus amples statistiques sur lésions et les décès au travail et des renseignements connexes dans le Supplément statistique publié chaque année par la CSPAAT.

Statistiques sur les activités d'application de la loi du ministère du Travail

Visites dans les lieux de travail

Une visite dans les lieux de travail est effectuée lorsqu'un inspecteur du ministère se rend dans un lieu de travail afin d'y rencontrer les parties du lieu de travail en vue d'assurer l'exécution de la Loi sur la santé et la sécurité au travail (la Loi) et de la Loi sur la qualification professionnelle et l'apprentissage des gens de métier. Une visite peut avoir pour objet une inspection, une enquête ou une consultation.

Total des visites dans les lieux de travail : de 1993 à 1999, par secteur (inspections, enquêtes et consultations)
Secteur/total 1993-1994 1994-1995 1995-1996 1996-1997 1997-1998 1998-1999
Construction 20 799 19 473 18 761 23 347 25 193 21 028
Secteur industriel 22 522 20 582 18 287 27 241 30 082 27 393
Secteur minier 2 421 2 718 2 833 3 993 3 489 2 565
SPS 5 132 4 630 4 589 4 764 5 243 5 207
Total 50 874 47 403 44 470 59 345 64 007 56 193
Total des visites dans les lieux de travail : de 1999 à 2005, par secteur (inspections, enquêtes et consultations)
Secteur/total 1999-2000 2000-2001 2000-2001 2002-2003 2003-2004 2004-2005
Construction 22 940 21 455 22 216 20 454 23 563 21 008
Secteur industriel 28 893 27 778 24 949 24 133 24 609 23 755
Secteur minier 3 598 3 698 3 283 2 716 2 902 2 749
SPS 5 353 5 725 5 280 4 790 5 028 5 161
Total 60 784 58 656 55 728 52 093 56 102 52 673

Note: SPS signifie « services professionnels et spécialisés ». Le personnel de cette catégorie comprend les inspecteurs de plongée, ingénieurs, ergonomes, hygiénistes, médecins et agents de radioprotection.

Inspections

Le ministère du Travail inspecte les lieux de travail afin de s'assurer de la conformité aux lois et règlements sur la santé et la sécurité et afin de promouvoir le système de responsabilité interne. Ces visites sont considérées comme étant proactives. Le ministère vise les lieux de travail et les secteurs de l'économie qui ont de piètres antécédents sur le plan de la conformité ou des taux élevés de lésions professionnelles.

Inspections : de 1993 à 1999, par secteur
Secteur/total 1993-94 1994-95 1995-96 1996-97 1997-98 1998-1999
Construction 17 658 16 676 16 226 20 303 21 840 17 620
Secteur industriel 12 368 9 697 8 324 17 156 19 491 16 271
Secteur minier 1 713 2 079 2 276 3 259 2 878 2 182
SPS 2 339 1 850 1 878 2 588 2 800 2 655
Total 34 078 30 302 28 704 43 306 47 009 38 728
Inspections: 1999-2005, par secteur
Secteur/total 1999-2000 2000-2001 2000-2001 2002-2003 2003-2004 2004-2005
Construction 19 208 17 526 18 784 17 212 19 274 15 620
Secteur industriel 17 042 14 672 13 407 13 719 12 895 13 884
Secteur minier 2 987 3 052 2 660 2 242 2 293 2 129
SPS 2 637 2 628 2 393 2 542 2 524 2 897
Total 41 874 37 878 37 244 35 715 36 986 34 530

Enquêtes

Ces visites sont réactives et ont pour but d'enquêter sur un décès, un accident grave, un refus de travail, une plainte, une lésion ou une maladie professionnelle, ou d'autres occurrences.

Enquêtes : 1993-1999, par secteur
Secteur/total 1993-1994 1994-1995 1995-1996 1996-1997 1997-1998 1998-1999
Construction 2 401 2288 2 063 2 469 2 737 2 859
Secteur industriel 7 437 8 109 8 200 8 530 9 076 9 721
Secteur minier 347 326 322 500 422 311
SPS 1 521 1 719 1 802 1 595 2 027 2 107
Total 11 706 12 442 12 387 13 094 14 262 14 998
Enquêtes : 1999-2005, par secteur
Secteur/total 1999-2000 2000-2001 2000-2001 2002-2003 2003/04 2004/05
Construction 3 196 3 356 2 997 2 898 3 858 4 276
Secteur industriel 10 778 11 988 10 682 9 623 10 887 9 395
Secteur minier 479 560 502 391 506 534
SPS 2 251 2 580 2 409 1 871 2 026 1 997
Total 16 704 18 484 16 590 14 783 17 277 16 202

Consultations

Ces visites dans les lieux de travail visent à informer les parties de leurs droits, obligations et responsabilités en application de la Loi ainsi que des politiques et procédures du ministère.

Consultations: 1993-1999, par secteur
Secteur/total 1993-1994 1994-1995 1995-1996 1996-1997 1997-1998 1998-1999
Construction 740 509 472 575 616 549
Secteur industriel 2 717 2 776 1 763 1 555 1 515 1 401
Secteur minier 361 313 235 234 189 72
SPS 1 272 1 061 909 581 416 445
Total 5 090 4 659 3 379 2 945 2 736 2 467
Consultations: 1999-2005, par secteur
Secteur/total 1999-2000 2000-2001 2000-2001 2002-2003 2003-2004 2004-2005
Construction 536 573 435 344 431 1,112
Secteur industriel 1 073 1 118 860 791 827 476
Secteur minier 132 86 121 83 103 86
SPS 465 517 478 377 478 267
Total 2 206 2 294 1 894 1 595 1 839 1 941

Ordres

es inspecteurs donnent des ordres en vue d'assurer la conformité aux lois et aux règlements sur la santé et la sécurité. Ainsi, lorsqu'un inspecteur s'aperçoit qu'une loi ou un règlement a été enfreint, il donne un ordre auquel il faut se conformer dans le délai précisé dans l'ordre.

Ordres doneés : 1993-1999, par secteur (y compris les ordres de cesation des travaux)
Secteur/total 1993-1994 1994-1995 1995-1996 1996-1997 1997-1998 1998-1999
Construction 20 776 18 608 15 760 23 262 27 243 23 658
Secteur industriel 21 055 19 578 18 558 26 868 33 468 28 694
Secteur minier 1 204 1 318 1 657 2 799 2 366 1 918
SPS 241 221 257 1 911 2 816 2 495
Total 43 276 39 725 36 232 54 840 65 893 56 765
Ordres doneés : 1999-2005, par secteur (y compris les ordres de cesation des travaux)
Secteur/total 1999-2000 2000-2001 2000-2001 2002-2003 2003-2004 2004-2005
Construction 28 733 28 961 35 013 35 486 41 736 40 605
Secteur industriel 35 019 34 415 34 571 31 310 30 021 42 641
Secteur minier 3 726 5 249 3 466 3 317 3 478 3 279
SPS 2 462 2 218 2 117 2 409 2 539 3 616
Total 69 940 70 843 75 167 72 522 77 774 90 141

Ordres de cessation des travaux

Si le danger est imminent, un ordre de cessation des travaux est donné afin que cesse immédiatement la tâche ou le processus en cours.

Ordres de cessation des travaux : de 1993 à 1999, par secteur
Secteur/total 1993-1994 1994-1995 1995-1996 1996-1997 1997-1998 1998-1999
Construction 1 614 1 321 1 159 1 549 1 857 1 599
Secteur industriel 795 916 797 1 159 1 305 1 117
Secteur minier 57 60 84 124 135 132
SPS 8 8 16 52 86 116
Total 2 474 2 305 2 056 2 884 3 383 2 964
Ordres de cessation des travaux : de 1999 à 2005, par secteur
Secteur/total 1999-2000 2000-2001 2000-2001 2002-2003 2003-2004 2004-2005
Construction 1 885 1 928 2 505 3 101 4 149 3 849
Secteur industriel 1 278 1 432 1 526 1 265 1 369 1 760
Secteur minier 210 628 348 303 323 298
SPS 119 117 83 125 114 141
Total 3 492 4 105 4 462 4 794 5 955 6 048

Refus de travail : de 1993 à 1998, par secteur

Le ministère reçoit des plaintes sur les conditions de travail, les infractions aux lois et aux règlements et En vertu de la Loi, un travailleur a le droit de refuser de travailler s'il estime que sa sécurité ou celle d'une autre personne peut être mise en danger. Il existe un processus lié au refus de travail . Les statistiques ci-dessous représentent tous les refus de travail qui ont été signalés au ministère, sans égard à l'étape du processus de refus de travail.

Refus de travail : 1993 à 1999 par secteur
Secteur/total 1993-1994 1994-1995 1995-1996 1996-1997 1997-1998 1998-1999
Construction 10 12 10 7 3 12
Secteur industriel 337 452 424 369 327 380
Secteur minier 16 15 14 29 17 12
SPS 0 0 0 3 1 1
Total 363 479 448 408 348 405
Refus de travail : 1999 à 2005 par secteur
Secteur/total 1999-2000 2000-2001 2000-2001 2002-2003 2003-2004 2004-2005
Construction 13 22 15 11 14 6
Secteur industriel 421 504 368 370 361 295
Secteur minier 16 23 10 8 14 18
SPS 3 1 2 0 1 2
Total 453 550 395 389 390 321

Plaintes

Le ministère reçoit des plaintes sur les conditions de travail, les infractions aux lois et aux règlements et d'autres problèmes liés aux lieux de travail. De nombreuses plaintes se traduisent par des visites dans les lieux de travail, mais certaines sont traitées d'autres façons.

Plaintes : 1993-1999, par secteur
Secteur/total 1993-1994 1994-1995 1995-1996 1996-1997 1997-1998 1998-1999
Construction 1 184 1 155 1 086 1 166 1 279 1 408
Secteur industriel 2 716 3 384 3 239 3 162 3 363 3 663
Secteur minier 81 77 93 91 102 66
SPS 5 8 16 40 62 65
Total 3 986 4 624 4 434 4 459 4 806 5 202
Plaintes : 1999-2005, par secteur
Secteur/total 1999-2000 2000-2001 2000-2001 2002-2003 2003-2004 2004-2005
Construction 1 471 1 470 1 286 1 464 1 896 1 848
Secteur industriel 4 170 4 369 3 539 3 814 4 064 3 613
Secteur minier 87 86 72 78 82 94
SPS 81 59 58 41 57 114
Total 5 809 5 984 4 955 5 397 6 099 5 669

Statistiques sur les poursuites

Lorsqu'il y a infraction à la Loi sur la santé et la sécurité au travail ou à ses règlements d'application, des accusations peuvent être portées contre les parties du lieu de travail, y compris un employeur, un superviseur ou un employé. S'il est déclaré coupable, l'auteur de l'infraction peut se voir imposer une amende par un tribunal.

Dans le tableau ci-dessous, le nombre d'accusations et le nombre total d'amendes représentent les totaux dans tous les secteurs (construction, secteur industriel et secteur minier) pour chaque année civile. Une infraction peut comporter plus d'une accusation.

Nombre d'accusations et montant des amendes : de 1993 à 1998
Charges/Fines 1993 1994 1995 1996 1997 1998
Nombre d'accusations (par année) 397 352 268 162 313 283
Nombre d'amendes par année) $4 122 349 $1 650 832 $2 401 809 $3 137 940 $3 746 893 $4 582 638
Nombre d'accusations et montant des amendes : de 1999 à 2004
Accusations/Amendes 1999 2000 2001 2002 2003 2004
Nombre d'accusations (par année) 309 333 287 459 618 386
Nombre d'amendes (par année) 6 545 260 $ 5 155 775 $ 7 300 715 $ 9 157 860 $ 7 115 725 $ 6,292,835 $

| accueil | site principal | commentaires | recherche | plan du site | english |

Ce site est mis à jour par le gouvernement de l'Ontario, Canada.

Avis de non-responsabilité concernant les liens externes

Renseignements sur les droits d'auteur : © Imprimeur de la Reine pour l'Ontario, 2005

Dernière mise à jour : 24 juillet 2006