Gouvernement de l'Ontario| Sauter le menu de navigation | Direction générale de la condition féminine de l'Ontario
Site Web principal du gouvernement de l'Ontario.Faites-nous part de vos questions et commentaires.Recherche dans les sites Web.Plan du site Web.English version of this page.
  À propos de la DGCFO  |  Communiqués  |  Faits et statistiques  |  Comment nous joindre  |  Publications et ressources  |  Guide sur les services du gouvernement à l'intention des femmes  |  Sites connexes  |  Subventions  |  FAQ  |  Texte seulement  |  
Où suis-je? Ministère des Affaires civiques et de l'Immigration > DGCFO > Communiqués

PHOTOS

Le 18 octobre 2006

Les femmes chefs de file autochtones à l’honneur pour leurs contributions à la vie de leurs collectivités

La ministre déléguée à la Condition féminine, Sandra Pupatello, lors de la cérémonie de remise du prix « Femmes chefs de file en développement communautaire », qui récompense les réalisations des femmes chefs de file.

La ministre déléguée à la Condition féminine, Sandra Pupatello, lors de la cérémonie de remise du prix « Femmes chefs de file en développement communautaire », qui récompense les réalisations des femmes chefs de file.

 

 

 

La ministre déléguée à la Condition féminine Sandra Pupatello, accompagnée du ministre délégué aux Affaires autochtones David Ramsay, célèbrent le remarquable leadership communautaire de trois femmes autochtones : l’honorable Madame la Juge Rose Boyko (à gauche), l’aînée Lillian McGregor (au centre) et Sylvia Maracle (à droite). Ces trois femmes ont reçu le prix « Femmes chefs de file en développement communautaire », le premier prix décerné par le gouvernement de l’Ontario en hommage aux qualités de leadership exceptionnelles des femmes.

La ministre déléguée à la Condition féminine Sandra Pupatello, accompagnée du ministre délégué aux Affaires autochtones David Ramsay, célèbrent le remarquable leadership communautaire de trois femmes autochtones : l’honorable Madame la Juge Rose Boyko (à gauche), l’aînée Lillian McGregor (au centre) et Sylvia Maracle (à droite). Ces trois femmes ont reçu le prix « Femmes chefs de file en développement communautaire », le premier prix décerné par le gouvernement de l’Ontario en hommage aux qualités de leadership exceptionnelles des femmes.

Sandra Pupatello, ministre déléguée à la Condition féminine, lors de la remise du prix « Femmes chefs de file en développement communautaire ».La ministre a été rejointe par David Ramsay, ministre délégué aux Affaires autochtones; par les bénéficiaires du prix (au premier rang, de gauche à droite), l’honorable Madame la Juge Rose Boyko, l’aînée Lillian McGregor et Sylvia Maracle; les chanteuses du groupe autochtone Women of Wabano (dernier rang, de gauche à droite), Allison Fisher et Beverly Souliere; l’animatrice de l’événement, Carla Robinson, de la CBC; et Carlie Chase, du groupe Women of Wabano.

Sandra Pupatello, ministre déléguée à la Condition féminine, lors de la remise du prix « Femmes chefs de file en développement communautaire ».La ministre a été rejointe par David Ramsay, ministre délégué aux Affaires autochtones; par les bénéficiaires du prix (au premier rang, de gauche à droite), l’honorable Madame la Juge Rose Boyko, l’aînée Lillian McGregor et Sylvia Maracle; les chanteuses du groupe autochtone Women of Wabano (dernier rang, de gauche à droite), Allison Fisher et Beverly Souliere; l’animatrice de l’événement, Carla Robinson, de la CBC; et Carlie Chase, du groupe Women of Wabano.


Le 22 juin 2006

La campagne d’éducation publique Voisins, amis et familles

La ministre déléguée à la Condition féminine, Sandra Pupatello, lors du lancement de la campagne d’éducation publique Voisins, amis et familles

La ministre déléguée à la Condition féminine, Sandra Pupatello, lors du lancement de la campagne d’éducation publique Voisins, amis et familles.

 

 

 

Les membres du comité d’experts Voisins, amis et familles :
À l’arrière-plan, de gauche à droite : Tracey Marshall, détective de l’Unité de l’évaluation des menaces de la police régionale de Durham; Wendy Komiotis, directrice générale de METRAC (Metropolitan Action Committee on Violence Against Women and Children); Debbie Ball, directrice générale de la maison de transition Faye Peterson; Dr Peter Jaffe, directeur des études au Centre for Research on Violence Against Women and Children,et membre du Comité d'étude du coronor sur les décès dus à la violence familiale ; Tim Kelly, président du comité et directeur général de Changing Ways; et Colleen Purdon, conseillère, Violence faite aux femmes en milieu rural. 
Au premier plan, de gauche à droite : Deborah Sinclair, consultante et membre du Comité d'étude du coroner sur les décès dus à la violence familiale ; Sandra Pupatello, ministre déléguée à la Condition féminine; et April Carrière, conseillère bilingue sur la violence faite aux femmes du Comité des Femmes Francophones de London.

Les membres du comité d’experts Voisins, amis et familles :
À l’arrière-plan, de gauche à droite : Tracey Marshall, détective de l’Unité de l’évaluation des menaces de la police régionale de Durham; Wendy Komiotis, directrice générale de METRAC (Metropolitan Action Committee on Violence Against Women and Children); Debbie Ball, directrice générale de la maison de transition Faye Peterson; Dr Peter Jaffe, directeur des études au Centre for Research on Violence Against Women and Children,et membre du Comité d'étude du coronor sur les décès dus à la violence familiale ; Tim Kelly, président du comité et directeur général de Changing Ways; et Colleen Purdon, conseillère, Violence faite aux femmes en milieu rural.
Au premier plan, de gauche à droite : Deborah Sinclair, consultante et membre du Comité d'étude du coroner sur les décès dus à la violence familiale ; Sandra Pupatello, ministre déléguée à la Condition féminine; et April Carrière, conseillère bilingue sur la violence faite aux femmes du Comité des Femmes Francophones de London.


La ministre Pupatello en compagnie de membres du conseil d’administration et du personnel du Minwaashin Lodge/Aboriginal Women’s Support Centre.

9 juin 2006

Minwaashin Lodge/Aboriginal Women’s Support Centre.

La ministre Pupatello en compagnie de membres du conseil d’administration et du personnel du Minwaashin Lodge/Aboriginal Women’s Support Centre.

Visitez la section La Jeunesse du site Web de la Direction générale de la condition féminine de l’Ontario pour obtenir de plus amples renseignements sur le projet de vidéo.

 



25 avril 2006 Sandra Pupatello, Minister Responsible for Women's Issues helps complete a construction project at the announcement of $1.5 million for the Women in Skilled Trades program.  The event took place at Conestoga College in Guelph on April 26. 2006.

L’Initiative de formation des femmes aux métiers spécialisés

Le 26 avril 2006, à l’occasion de l’annonce d’un investissement de 1,5 million de $ dans l’Initiative de formation des femmes aux métiers spécialisés, la ministre déléguée à la Condition féminine, Sandra Pupatello, aide à finaliser un projet de construction au Collège Conestoga de Guelph.

Sandra Pupatello, Minister Responsible for Women's Issues helps complete a construction project at the announcement of $1.5 million for the Women in Skilled Trades program.  The event took place at Conestoga College in Guelph on April 26. 2006.


Photos du 31 mai 2005

 

Sandra Pupatello, ministre déléguée à la Condition féminine, Madeleine Meilleur, ministre déléguée aux Affaires francophones et Lise-Marie Beaudry, directrice générale de Oasis.

SOUTIEN ACCORDÉ AUX CENTRES D'AIDE ET DE LUTTE CONTRE LES AGRESSIONS À CARACTÈRE SEXUEL

Sandra Pupatello, ministre déléguée à la Condition féminine (à gauche), et Madeleine Meilleur, ministre déléguée aux Affaires francophones, ont annoncé ensemble le financement de 1,9 million de dollars accordé par le gouvernement de l’Ontario aux centres d’aide et de lutte contre les agressions à caractère sexuel. Elles ont été accueillies par Lise-Marie Beaudry (à droite), directrice générale de Oasis – Centres des femmes, à Toronto.


L'INVESTISSEMENT DU GOUVERNEMENT MCGUINTY PERMETTRA AUX FEMMES DU NORD-OUEST DE L'ONTARIO D'ACQUÉRIR DE MEILLEURES COMPÉTENCES PROFESSIONNELLES
La ministre Sandra Pupatello promeut l'autonomie économique des femmes

La ministre Pupatello discute de la qualité des articles en vente dans le magasin de détail de PARO avec la vendeuse bénévole Loretta Shymko.

La ministre Pupatello discute de la qualité des articles en vente dans le magasin de détail de PARO avec la vendeuse bénévole Loretta Shymko.

Sandra Pupatello, ministre déléguée à la Condition féminine  a annoncé l’octroi d'un financement provincial à PARO, un organisme à but non lucratif basé à Thunder Bay

Le 30 avril, Sandra Pupatello, ministre déléguée à la Condition féminine (quatrième à partir de la gauche) a annoncé l’octroi d'un financement provincial à PARO, un organisme à but non lucratif basé à Thunder Bay. Le financement est destiné à la phase de recherche et développement d’un projet visant à améliorer les programmes de formation en entreprenariat et d'aide à l'emploi pour les femmes du Nord-Ouest de l’Ontario. Étaient présents au magasin de détail de PARO, dans le centre-ville de Thunder Bay, (de gauche à droite) la conseillère municipale Rebecca Johnson, le conseiller municipal Ian Angus, Michael Gravelle, député provincial, Thunder Bay – Superior-Nord, Bill Mauro, député provincial, Thunder Bay - Atikokan, Doris Rossi, co-présidente, Comité de formation du Nord Supérieur, Rosalind Lockyer, directrice générale, PARO, Fay Wheaton, membre du conseil d’administration de PARO et Pat Lang, présidente du Collège Confederation.


La ministre au Centre for Skills Development & Training

Centre for Skills Development & Training

La ministre des Services sociaux et communautaires et ministre déléguée à la Condition féminine, Sandra Pupatello, reçoit une formation en menuiserie d’un menuisier autorisé, Jill Ritchie, au Centre for Skills Development & Training de Burlington, hier. La ministre se trouvait au centre pour annoncer l’octroi d’un financement au chapitre de l’Initiative de formation des femmes aux métiers spécialisés. Outre le site de Burlington, le programme sera offert au collège Conestoga de Guelph, au collège Confederation de Thunder Bay et au collège Georgian de Barrie. Le financement permettra à 78 femmes de suivre une formation afin d’exercer des métiers spécialisés qui paient bien.

Programme de formation des femmes à la technologie de l’information

La ministre Pupatello a participé à la cérémonie de remise des diplômes

La ministre Pupatello a participé à la cérémonie de remise des diplômes le 12 février qu'a marqué pour 42 femmes la fin du Programme de formation des femmes à la technologie de l’information, dans le cadre du programme FutureSmart, offert par le centre communautaire Dixon Hall de Toronto, en collaboration avec le Collège Centennial. Ce programme a été financé par la Direction générale de la condition féminine. Il a offert une formation dans le domaine de la technologie aux femmes au chômage et sous-employées, nombre d’entre elles étant des immigrantes.

La ministre Pupatello en compagnie de Nike Onabajo

La ministre Pupatello en compagnie de Nike Onabajo, l’élève qui a prononcé le discours d’adieu de sa promotion du Programme de formation des femmes à la technologie de l’information. Elle pense que le programme lui permettra de se trouver un bon emploi dans le domaine de la technologie de l’information.


15e anniversaire du Brief Psychotherapy Centre for Women

[Sandra Pupatello, ministre déléguée à la Condition féminine (à gauche), aidée de Anne Oakley, coordonnatrice des psychothérapeutes, coupe le gâteau célébrant le 15e anniversaire du Brief Psychotherapy Centre for Women]

Sandra Pupatello, ministre déléguée à la Condition féminine (à gauche), aidée de Anne Oakley, coordonnatrice des psychothérapeutes, coupe le gâteau célébrant le 15e anniversaire du Brief Psychotherapy Centre for Women au centre-ville de Toronto, le 12 novembre. Le Centre est affilié au centre ambulatoire Women’s College du Sunnybrook and Women’s College Health Sciences Centre. Il offre des services de psychothérapie de courte durée aux femmes, services assurés par des femmes psychothérapeutes.

Remise de diplômes à 16 jeunes femmes

[Les étudiantes et le personnel du programme Initiative de formation des femmes aux métiers spécialisés du Collège Mohawk se sont retrouvés sur le campus de Stoney Creek]

Les étudiantes et le personnel du programme Initiative de formation des femmes aux métiers spécialisés du Collège Mohawk se sont retrouvés sur le campus de Stoney Creek, le 21 novembre, pour célébrer la remise de diplômes à 16 jeunes femmes comme pré-apprenties dans les domaines de l’électricité, de la plomberie et de la menuiserie. Le programme est financé par le biais de la Direction générale de la condition féminine. Il offre une formation spécialisée aux femmes sous-employées et au chômage afin de leur permettre de devenir financièrement autonomes.

Voir les photos de Journée internationale de la femme
 

Haut

| DGCFO  |  À propos de la DGCFO  |  Communiqués  |  Faits et statistiques  |  Comment nous joindre  |  Publications et ressources  |  Guide sur les services du gouvernement à l'intention des femmes  |  Sites connexes  |  Subventions  |  FAQ  |  Texte seulement  |  

| site principal | commentaires | recherche | plan du site | english |

Ce site est mis à jour par le gouvernement de l'Ontario, Canada.

Avis de non-responsabilité concernant les liens externes

Renseignements sur les droits d'auteur : Imprimeur de la Reine pour l'Ontario, 2002
Dernière mise à jour : 19 octobrei 2006