Gouvernement de l'Ontario| Skip Navigation Menu | Ministère des Affaires municipales et du Logement
Site Web principal du gouvernement de l'Ontario.Faites-nous part de vos questions et commentaires.Recherche dans les sites Web.Plan du site.English version of this page.
Recherche sur ce site À l'avant-planRessources  pour les municipalités
 Au sujet du ministère Sites connexes Carrières Centre de référence Salle de presse Mises à jour du site
Accueil / Ressources pour les municipali... / Aménagement du territoire 

Aménagement du territoire

Les collectivités bien conçues et aménagées sont davantage en mesure d’attirer des emplois et des investissements. C’est pourquoi nous favorisons l’utilisation d’un système d’aménagement du territoire simple et rationalisé qui permet aux municipalités de jouer un rôle clé dans la prise de décisions. Cependant, le ministère détermine et protège les intérêts provinciaux et encourage la planification judicieuse de l’infrastructure, la protection de l’environnement, le développement économique et l’établissement de collectivités sûres. Grâce à l’adoption d’un système d’évaluation de la performance, le ministère et les municipalités pourront évaluer l’efficacité des politiques et des décisions en matière d’aménagement du territoire.

Haut