Gouvernement de l'Ontario| Sauter le menu de navigation | Secrétariat aux affaires des personnes âgées de l'Ontario
Site Web principal du gouvernement de l'Ontario.Faites-nous part de vos questions et commentaires.Recherche dans les sites Web.Plan du site Web.English version of this page.
Texte seulement              Ligne Info - personnes âgées     Sans frais : 1 888 910-1999     ATS : 1 800 387-5559
Où suis-je? Ministère des Affaires civiques et de l'Immigration > Secretariat aux affaires des personnes âgées de l'Ontario

[Mois des personnes âgées]
[Cyberinfo Ontario]
[Stratégie visant la maladie d'alzheimer]
[Séminaries]
[Maisons de retraite]
[Graphic:  Elser Abuse]
[Info aînés]
[Graphic:  Guide pour les personnes âgées]

The Honourable Jim Bradley L'honorable Jim Bradley
Ministre délégué aux Affaires des personnes âgées et ministre du Tourisme
Site web du Ministère du Tourisme.

Le coin des aînés

À propos du Secrétariat
Vos questions
Calendrier
Communiqués
Personnes âgées en ligne
Anciens combattants
Protection des personnes âgées
Publications
Hommage aux personnes âgées
Le bénévolat
Ressources
Organismes connexes de personnes âgées
Archives
Album de photos

Budget de l'Ontario 2006
Fairness.ca - Un traitement équitable pour toute la population canadienne
Perspectives économiques et revue financière 2006

QUOI DE NEUF?

Le 14 décembre 2006

LE GOUVERNEMENT MCGUINTY LANCE UN PROGRAMME DE PRÉVENTION DES BLESSURES À L’INTENTION DES PERSONNES ÂGÉES
Un Séminaire sur la prévention des chutes et une trousse d’information permettent d’assurer la sécurité et la santé des personnes âgées

Le ministre Bradley se joint à Rondi Brown (au centre), de Community care City of Kawartha, à l’occasion du lancement du séminaire et de la trousse du gouvernement de l’Ontario pour la prévention des chutes.

TORONTO — Le gouvernement McGuinty aide les personnes âgées à mener une existence sécuritaire, active et indépendante en lançant le Séminaire sur la prévention des chutes et la trousse d’information, a annoncé aujourd’hui le ministre délégué aux Affaires des personnes âgées, M. Jim Bradley.
Lire la suite du communiqué.

Document d'information : Faits sur les chutes
Document d'information : Participez à notre jeu-questionnaire risquez-vous de tomber?
Document d'information : Remerciements


Le 17 novembre 2006

LA PROVINCE VA HONORER DES PERSONNES ÂGÉES D’EXCEPTION EN ONTARIO

TORONTO — Le Prix d’excellence de l’Ontario pour les personnes âgées sera décerné à 21 personnes âgées de l’Ontario, la semaine prochaine, en reconnaissance de leurs contributions à leur collectivité, a annoncé, aujourd’hui, Jim Bradley, ministre délégué aux Affaires des personnes âgées.
Lire la suite du communiqué.


JOUR DU SOUVENIR

TORONTO — Le 11 novembre prochain, rendons ensemble hommage à nos anciens combattants en nous rappelant le courage et le dévouement exemplaires dont ils ont fait preuve lors de la toute première cérémonie qui se déroulera au Monument aux anciens combatants à Queen's Park.  Pour de plus amples renseignements, visitez www.ontario.ca/ancienscombattants


Le 19 octobre 2006

LE GOUVERNEMENT DE L’ONTARIO COMMÉMORE LA JOURNÉE DE SENSIBILISATION À LA PRÉVENTION DES MAUVAIS TRAITEMENTS À L’ÉGARD DES PERSONNES ÂGÉES
Les victimes peuvent recevoir plus facilement de l’aide

TORONTO — Le gouvernement de l’Ontario commémore la Journée de sensibilisation à la prévention des mauvais traitements à l’égard des personnes âgées en aidant la population à identifier les signes de mauvais traitements et en lui conseillant vivement de les signaler, a annoncé aujourd’hui M. Jim Bradley, ministre délégué aux Affaires des personnes âgées.
Lire la suite du communiqué.

Document d'information


Le 18 août 2006

LE GOUVERNEMENT MCGUINTY FACILITE L’ACCÈS DES PERSONNES ÂGÉES AUX SERVICES
Un nouveau site Web offre un accès à guichet unique aux services destinés aux personnes âgées, dans 22 collectivités ontariennes

SAUGEEN SHORES — Le gouvernement McGuinty, en collaboration avec ses partenaires fédéraux et municipaux, a lancé Info-aînés.ca pour faciliter l’accès des personnes âgées aux renseignements, programmes et services de tous les paliers de gouvernement, a annoncé aujourd’hui le ministre délégué aux Affaires des personnes âgées, M. Jim Bradley. Lire la suite du communiqué.

Document d'information

Communiqués locaux: Arran-Elderslie, Asphodel-Norwood, Blind River, Brockton, Brockville, Bruce, Bruce Sud, Galway-Cavendish-Harvey, Georgian Bluffs, Greenstone, Grenville Nord, Hanover, Huron Est, Huron-Kinloss, Kawartha Nord, Kincardine, Northern Bruce Peninsula, Otonabee-Monaghan Sud, Smith-Ennismore-Lakefield, South Bruce Peninsula


Le 17 août 2006

LA PROVINCE ANNONCE LA DATE DE DÉVOILEMENT DU MONUMENT AUX ANCIENS COMBATTANTS
Les anciens combattants canadiens seront honorés en permanence sur les terrains de Queen’s Park.

QUEEN’S PARK — Le monument commémorant les sacrifices des anciens combattants canadiens qui ont servi en temps de guerre et de paix sera dévoilé le 17 septembre 2006 par la province, les anciens combattants et les autorités militaires, a annoncé aujourd'hui le ministre des Services gouvernementaux, Gerry Phillips. Lire la suite du communiqué.


Le 15 juin 2006

IL EST TEMPS DE FAIRE FACE À LA VIOLENCE À L’ÉGARD DES PERSONNES ÂGÉES
Dévoilement d’annonces d’intérêt public lors de la Journée internationale de sensibilisation pour contrer les abus envers les personnes aînées

TORONTO — Le gouvernement McGuinty appuie une campagne de sensibilisation du public qui jettera la lumière sur le problème de la violence à l’égard des personnes âgées, a annoncé aujourd’hui le ministre délégué aux Affaires des personnes âgées, M. Jim Bradley.
Lire la suite du communiqué.


Le 29 mai 2006

LE MESSAGE DU MINISTRE AUX PERSONNES ÂGÉES : RESTEZ EN BONNE FORME ET VIVEZ PLUS LONGTEMPS
Le gouvernement de l’Ontario aide les collectivités à promouvoir un mode de vie actif et sain

TORONTO — Le gouvernement McGuinty offre un soutien à des centaines de collectivités de toute la province alors qu’elles s’apprêtent à célébrer le Mois des personnes âgées, en juin, et se préparent à relever le défi du vieillissement de la population ontarienne.
Lire la suite du communiqué.


Le 3 mai 2006

LE GOUVERNEMENT MCGUINTY PROTÈGE LES PERSONNES ÂGÉES EN ONTARIO
Octroi d’un nouveau financement permettant d’améliorer les services communautaires et de lutter contre la maltraitance des personnes âgées

TORONTO — Le gouvernement de l’Ontario accorde 459 000 $ en financement nouveau pour lutter contre les mauvais traitements infligés aux personnes âgées, a annoncé aujourd’hui le ministre délégué aux Affaires des personnes âgées, M Jim Bradley.
Lire la suite du communiqué.

Document d'information


Le 7 mars 2006

PUBLICATION DE LA LISTE DES LAURÉATS DE L’ÉDITION 2005 DES PRIX D’EXCELLENCE DE L’ONTARIO POUR LES PERSONNES ÂGÉES
Vingt-deux lauréats sont honorés pour avoir contribué de manière remarquable à la vie de leurs collectivités

TORONTO — Un marathonien de 84 ans fait partie des vingt-deux lauréats de l’édition 2005 des Prix de l’excellence de l’Ontario pour les personnes âgées, a annoncé aujourd’hui M. James Bradley, ministre délégué aux Affaires des personnes âgées.
Lire la suite du communiqué.


Le 27 février 2006

LE GOUVERNEMENT DE L’ONTARIO ŒUVRE À LA PRÉVENTION DES MAUVAIS TRAITEMENTS À L’ÉGARD DES PERSONNES ÂGÉES
Les experts partagent des approches novatrices pour la protection des personnes âgées

TORONTO — Des experts venus de tout l’Ontario et d’autres compétences se sont réunis aujourd’hui à la conférence annuelle de l’Ontario sur le mauvais traitement des personnes âgées pour s’entretenir de moyens novateurs d’arrêter les agressions et les actes de négligence envers les personnes âgées. Le ministre délégué aux Affaires des personnes âgées, M. Jim Bradley, s’est adressé à eux.
Lire la suite du communiqué.

Document d'information


Le 2 janvier 2006

JANVIER EST LE MOIS DE SENSIBILISATION A LA MALADIE D’ALZHEIMER

TORONTO — La stratégie du gouvernement ontarien visant à sensibiliser davantage le grand public à la maladie d’Alzheimer et aux démences connexes donne des résultats, et elle contribue à améliorer la qualité de vie des personnes âgées de l’Ontario, a déclaré aujourd’hui Jim Bradley, ministre délégué aux Affaires des personnes âgées.
Lire la suite du communiqué.


Barème des prestations pour le Régime de revenu annuel garanti (RRAG)

Les tables de taux du RRAG procurent une référence sur les prestations de Sécurité de la vieillesse, de Supplément de revenu garanti et du Régime de revenu annuel garanti en fonction de paliers spécifiques de revenu privé, selon l'état civil de la personne âgée, à savoir, célibataire ou couple. Pour de plus amples renseignments, visitez ou communiquer avec le Centre d'information du ministère, numéro sans frais 1 800 668 5821 ou numéro sans frais ATS 1 800 263 7776.


Pour plus de renseignements:

Secrétariat aux affaires des personnes âgées de l'Ontario
777, rue Bay, 6e étage
Toronto ON  M7A 2J4

[Téléphone]Ligne Info - personnes âgées
Sans frais : 1 888 910-1999
ATS : 1 800 387-555

Vos commentaires et suggestions nous aideront à constamment améliorer notre site. Vous pouvez utiliser le formulaire en ligne ou nous faire parvenir un courriel à l’adresse suivante : info@mci.gov.on.ca

ANNONCES
Affiche - français

Journée internationale de sensibilisation pour contrer les abus envers les personnes aînées

L’Ontario se joindra à plusieurs compétences au Canada et dans le monde entier pour commémorer la première Journée internationale de sensibilisation pour contrer les abus envers les personnes aînées, le jeudi 15 juin 2006.


Le coin des aînés
Le 19 octobre, Journée de sensibilisation à la prévention des mauvais traitements à l’égard des personnes âgées en Ontario

Avez-vous une amie ou un ami qui, ces derniers temps, a tendance à s’isoler, a des blessures inexpliquées, semble déprimé ou craintif en présence de certaines personnes? Ces signes peuvent être liés à des troubles médicaux – mais ils pourraient aussi révéler des mauvais traitements.


Les mauvais traitements à l’égard des personnes âgées n’ont pas leur place en Ontario

Les mauvais traitements à l’égard des personnes âgées n’ont pas leur place en Ontario.

Le 19 octobre 2005 est la Journée de sensibilisation à la prévention des mauvais traitements à l’égard des personnes âgées. Il s’agit de la deuxième année consécutive durant laquelle on marque cet événement.

Il est important de sensibiliser le public aux mauvais traitements à l’égard des personnes âgées, car ils peuvent revêtir plusieurs formes : négligence et/ou violence physique, sexuelle ou psychologique et exploitation financière. Il existe plusieurs signes de mauvais traitements : blessures physiques inexpliquées, retrait de la vie sociale, mauvaise hygiène et nutrition et retraits bancaires inhabituels. Les mauvais traitements à l’égard des personnes âgées sont rarement signalés par la victime, car elle a peur des conséquences ou des représailles ou elle a honte. C'est la raison pour laquelle nous devons mettre les pleins feux sur ce crime caché.



Haut

| Secrétariat aux affaires des personnes âgées de l'Ontario  |  À propos du Secrétariat aux affaires des personnes âgées de l'Ontario  |  Communiqués  |  Texte seulement  |  

| site principal | commentaires | recherche | plan du site | english |

Ce site est mis à jour par le gouvernement de l'Ontario, Canada.

Avis de non-responsabilité concernant les liens externes

Renseignements sur les droits d'auteur : Imprimeur de la Reine pour l'Ontario, 2004
Dernière mise à jour : 14 décembre 2006