Où suis-je? Page d'accueilNouvelles2006 → Page courante

Media Advisory
Avis aux médias
Ontario Logo

Ministry of the Attorney General Ministère du Procureur général Version PDF

À l’attention des, chefs de la publicité visuelle
Pour diffusion immédiate
Le 14 juin 2006



Le procureur général va détruire les voitures impliquées dans une course de voitures dans les rues

TORONTO — Le procureur général Michael Bryant et le chef de la police régionale de York Armand La Barge ordonneront la destruction des voitures impliquées dans une course de voitures dans les rues, qui ont été confisquées en vertu de la Loi sur les recours pour crime organisé et autres activités illégales (loi sur les recours civils).

DATE : Jeudi 15 juin 2006
HEURE : 11 h
LIEU : Miller Paving Limited
505, avenue Miller Est
Markham ON
direction nord à partir de Toronto sur l’autoroute DVP/autoroute 404 jusqu’à la sortie av. Steeles/av. Woodbine (sortie 22). Continuez direction nord sur l’avenue Woodbine. Tournez à droite (est) à l’avenue Miller (au sud de l’autoroute 407). Tournez à droite (sud) dans la première allée.

- 30 -

Renseignements :
Valérie Hopper
Direction des communications
416 326-2202



Available in English.