News Release Communiqué
Ministry of the Attorney General	Ministère du Procureur général

DÉCLARATION DU PROCUREUR GÉNÉRAL MICHAEL BRYANTAU SUJET DE L'ANCIEN PROCUREUR GÉNÉRAL IAN SCOTT

TORONTO — L'ancien procureur général de l'Ontario Ian Scott était un grand homme et un mentor pour de nombreuses personnes, dont moi-même. L'annonce de son décès pendant la nuit (il s'est éteint tranquillement pendant son sommeil) a plongé une grande partie du ministère du Procureur général dans une profonde tristesse. Nous nous sentons néanmoins reconnaissants d'avoir eu la chance de le connaître.

Durant son mandat en tant que procureur général, M. Scott s'est véritablement démarqué. Il a réformé le système de justice de l'Ontario et joué un rôle indispensable dans les négociations constitutionnelles et dans la vie du gouvernement en général. Il a déposé la première loi sur l'accès à l'information de l'Ontario, instauré la première loi sur l'équité salariale en Amérique du Nord et créé un comité indépendant chargé de recommander des nominations judiciaires pour assurer la nomination des candidats les plus qualifiés uniquement à la magistrature. M. Scott a également apporté des modifications au Code des droits de la personne de l'Ontario afin d'interdire la discrimination fondée sur l'orientation sexuelle. En 1994, il a été décoré de l'Ordre du Canada, en reconnaissance de son service public.

M. Scott a eu un impact inestimable sur d'autres avocats, politiciens et citoyens. Il était une figure de proue parmi les avocats. Nous qui travaillons dans l'édifice fièrement nommé Édifice McMurtry-Scott, à Toronto, ainsi que tout le personnel du ministère en Ontario, invoquons son nom chaque jour. L'affection que tant de personnes ressentaient pour Ian témoigne de son charme irrésistible, de sa chaleur profonde et de l'admiration qu'il inspirait. Il va nous manquer à tous. Au nom du gouvernement de l'Ontario, je transmets mes condoléances à la famille et aux amis de M. Scott.

- 30 -

Available in English

|  Ce que nous faisons | Nouvelles | Cours | Droit de la famille |



Confidentialité | Avis de non-responsabilité concernant les liens externes

Renseignements sur les droits d'auteur :  Imprimeur de la Reine pour l'Ontario, 2006

Ce site Web a été créé par le ministère du Procureur général de l'Ontario à titre de service au public. Tous les efforts raisonnables ont été déployés pour assurer que l'information présentée est à jour et exacte, mais les utilisateurs du site devraient vérifier l'information avant de prendre des décisions ou de s'en servir. Le ministère du Procureur général ne donne pas d'avis juridiques au public.