APPRENDRE EN ONTARIO
Foire aux questions pour parents
Questions sur l'éducation élémentaire et secondaire
- Quelle école mon enfant peut-il fréquenter?
- Est-il possible pour une ou un élève de l'extérieur du Canada de poursuivre ses études dans une école en Ontario?
- Qui détermine le programme d'enseignement?
- À qui dois-je m'adresser concernant une situation particulière à l'école que fréquente mon enfant?
- Quelles dispositions dois-je prendre pour enseigner à mon enfant à la maison?
- Comment puis-je trouver une école privée pour mon enfant?
- Comment fait-on pour ouvrir une école élémentaire ou secondaire privée?
- En tant qu'adulte, comment puis-je répondre aux conditions d'obtention du diplôme d'études secondaires de l'Ontario (DESO)?
- Puis-je faire le test d'évaluation en éducation générale (GED) en Ontario?
- Comment puis-je obtenir un relevé de notes officiel de l'école secondaire que j'ai fréquentée?
- Comment puis-je obtenir une évaluation de documents d'éducation élémentaire et secondaire de l'extérieur de l'Ontario?
Questions souvent posées relativement au site du profil des conseils scolaires
- Quelle est l'adresse du site Web des profils des conseils scolaires?
- À quelle fréquence le site sera-t-il mis à jour?
- Comment puis-je faire savoir ce que j'aimerais voir dans la prochaine génération des profils des conseils?
- Où puis-je m'informer sur l'école que fréquente mon enfant?
- Quel est le rôle et la responsabilité de certains postes indiqués dans le répertoire du conseil?
- Pouvez-vous me dire où se situe l'établissement de mon enfant par rapport aux moyennes provinciales (non pas simplement les conseils)?
- D'où ces informations proviennent-elles?
- Qui établit le budget d'un conseil scolaire?
- Qui établit le budget des écoles?
Questions sur le ministère
- Quelles mesures législatives régissent l'éducation élémentaire et secondaire?
- Quel est le rôle du ministre de l'Éducation, des conseils scolaires, du personnel enseignant, des parents et des élèves?
- Comment puis-je obtenir un document particulier (programme-cadre, communiqué, etc.)?
- Quand se déroule la Semaine de l'éducation?
- Comment puis-je communiquer par voie électronique avec le personnel des ministères?
Questions sur l'éducation élémentaire et secondaire
Quelle école mon enfant peut-il fréquenter?
Chaque conseil scolaire de district administre pour ses écoles les « régions de fréquentation » et, généralement, les enfants vont à l'école située dans la région de fréquentation où ils habitent. Les parents qui veulent envoyer leurs enfants dans une école à l'extérieur de leur région de fréquentation doivent en demander la permission auprès du conseil scolaire. Consultez les pages blanches de l'annuaire pour trouver le numéro de téléphone de votre conseil scolaire ou passez à la liste des conseils scolaires et administrations scolaires postées dans le site. .
Est-il possible pour une ou un élève de l'extérieur du Canada de poursuivre ses études dans une école en Ontario?
Oui, mais afin de poursuivre ses études en Ontario , l'élève étranger a besoin d'un visa d'étudiant valide. Vous pouvez en faire la demande auprès d'une ambassade, d'un consulat ou d'un haut-commissariat du Canada dans votre pays. Il faut une lettre de l'école en Ontario qui doit préciser qu'une place attend l'élève à cette école. Pour savoir quelles écoles reçoivent des élèves étrangers, communiquez avec les conseils scolaires (pour les écoles financées par les fonds publics) ou avec les écoles privées qui vous intéressent.
Qui détermine le programme d'enseignement?
Le ministère de l’Éducation établit la politique en ce qui concerne les programmes, définit ce que les enseignants doivent enseigner et ce que les élèves doivent apprendre à tous les niveaux et dans chaque matière. On dispose ainsi d’un programme d’enseignement cohérent, valable à l’échelle de la province. Cependant, les stratégies d’enseignement et d’évaluation sont laissées à la discrétion du personnel enseignant, ce qui permet à ce dernier de répondre à certains besoins particuliers des élèves et de présenter un programme qui tient compte du milieu où il est dispensé.
À qui dois-je m'adresser concernant une situation particulière à l'école que fréquente mon enfant?
Quand vous avez une question ou une suggestion concernant l'école de votre enfant et son programme d'études, n'hésitez pas à parler à son enseignante ou à son enseignant ou bien à la direction de l'école. Le personnel enseignant et la direction sont responsables des questions liées à l'école et favorisent la participation des parents. Si on ne peut répondre à vos questions, communiquez avec votre conseil scolaire et administrations scolaires.
Quelles dispositions dois-je prendre pour enseigner à mon enfant à la maison?
Chaque conseil scolaire a du personnel responsable d'assurer la liaison avec les parents ou les tutrices et les tuteurs qui choisissent d'enseigner à leurs enfants à la maison. Les parents ou les tutrices et les tuteurs peuvent créer un programme d'études à domicile avec l'aide de leur conseil scolaire, programme qui doit correspondre aux exigences d'un programme du conseil scolaire. Si votre enfant est déjà à l'école, la direction de l'école peut aussi vous aider ou recommander des ressources.
Comment puis-je trouver une école privée pour mon enfant?
Le site vous propose une liste de toutes les écoles privées élémentaires et secondaires en Ontario. Cette liste renferme des renseignements généraux sur chaque école, y compris sur leur confessionnalité et sur la disponibilité des places en pensionnat. Pour en connaître davantage sur les cours, les droits de scolarité et les exigences d'admission, communiquez avec l'école qui vous intéresse.
Comment fait-on pour ouvrir une école élémentaire ou secondaire privée?
En Ontario , les exploitants d' écoles privées doivent rendre compte annuellement au ministère de l'Éducation de leur intention d'exploiter une école privée. Pour obtenir une trousse d’information pertinente, communiquez avec l’Unité des renseignements au public en composant le 416 325-2929 ou le 1 800 387-5514.
En tant qu'adulte, comment puis-je répondre aux conditions d'obtention du diplôme d'études secondaires de l'Ontario (DESO)?
Il existe plusieurs façons d'obtenir le diplôme d'études secondaires. Par exemple, le Centre d'études indépendantes du ministère de l'Éducation offre par correspondance des cours du palier secondaire. Ces cours donnent droit à des crédits en vue de l'obtention du diplôme d'études secondaires. L' Annuaire du CEI donne plus de détails à ce sujet. Si vous préférez prendre des cours dans une classe en compagnie d'autres adultes, communiquez avec le conseil scolaire le plus près pour discuter des programmes pour adultes menant à des crédits. Des cours du soir, comme les cours de français langue seconde à l'intention des personnes qui veulent améliorer leurs compétences en français, sont également offerts par certains conseils scolaires en Ontario .
Puis-je faire le test d'évaluation en éducation générale (GED) en Ontario?
Le test d'évaluation en éducation générale est un programme international d'examens visant à accorder aux adultes une équivalence des études secondaires. Le test GED couvre ce que les diplômés des écoles secondaires doivent savoir en mathématiques, en lecture, en sciences, en littérature et en arts. Les personnes qui réussissent le test obtiennent l'équivalent d'un diplôme d'études secondaires. Les tests sont offerts à Toronto , Sudbury , Ottawa , Thunder Bay et Windsor. Pour de plus amples renseignements, visitez la page sur Les tests d'évaluation en éducation générale du Centre d'études indépendantes.
Comment puis-je obtenir un relevé de notes officiel de l'école secondaire que j'ai fréquentée?
Si vous avez quitté une école financée par les fonds publics au cours des cinq dernières années, vous devriez être en mesure d'obtenir votre relevé de notes d'études secondaires (Relevé de notes de l'Ontario) auprès de la dernière école que vous avez fréquentée. Toutefois, certains conseils scolaires conservent leurs dossiers dans un bureau central; il se peut alors que l'on vous renvoie au conseil scolaire en question. Si vous avez quitté une école financée par les fonds publics il y a plus de cinq ans ou si l'école que vous avez fréquentée a fermé ses portes, vous devez communiquer avec le conseil scolaire plutôt qu'avec l'école.
On peut obtenir l'adresse des écoles publiques et séparées dans le chercheur d'écoles et de conseils, celle des conseils scolaires dans le répertoire des Conseils scolaires de district et Administrations scolaires et celle des écoles privées dans la liste des Écoles privées élémentaires et secondaires.
Si vous avez quitté l'école avant 1969 ou si l'école privée que vous avez fréquentée n'existe plus, vous devriez communiquer avec les Archives publiques de l'Ontario, à l'adresse suivante :
Solutions pour la gestion de l'information
Archives publiques de l'Ontario
77, rue Grenville, 9e étage
Toronto (Ontario) M5S 1B3
Téléphone : (416) 325-2492
Comment puis-je obtenir une évaluation de documents d'éducation élémentaire et secondaire de l'extérieur de l'Ontario?
En Ontario , chaque école élémentaire ou secondaire évalue les dossiers scolaires de ses nouveaux élèves. Si vous ou votre enfant venez d'arriver en Ontario , apportez ces documents (traduits en français ou en anglais, selon le cas) directement à l'école que vous ou que votre enfant fréquenterez. L'école se servira de ces documents pour déterminer votre année d'études ou celle de votre enfant et le nombre de crédits qui manquent en vue de l'obtention du diplôme.
Questions souvent posees relativement au site du profil des conseils scolaires
Quelle est l'adresse du site Web des profiles des conseils scolaires?
Le site Web se trouve à l'adresse suivante: http://esip.edu.gov.on.ca/french/
À quelle fréquence le site sera-t-il mis à jour?
La plupart des informations du site seront mises à jour chaque année. Cette mise à jour suivra le calendrier selon lequel le ministère reçoit les informations des conseils scolaires. En cas de changement en cours d'année - composition du conseil, par exemple -, la mise à jour sera mensuelle.
Comment puis-je faire savoir ce que j'aimerais voir dans la prochaine génération des profils des conseils?
En utilisant le lien Commentaires (à la fin des questions) (cliquez ici). Le ministère se réjouit d'avoir vos suggestions et vos idées.
Où puis-je m'informer sur l'école que fréquente mon enfant?
Le bureau du conseil, indiqué dans le profil, peut répondre à certaines questions et vous mettre en relation avec l'établissement que fréquente votre enfant.
Quel est le rôle et la responsabilité de certains postes indiqués dans le répertoire du conseil?
Cette information est affichée sur le site http://www.edu.gov.on.ca/fre/document/
brochure/whosre-f.html
Pouvez-vous me dire où se situe l'établissement de mon enfant par rapport aux moyennes provinciales (non pas simplement les conseils)?
L’OQRE (http://www.eqao.com) fournit aux conseils scolaires les résultats qu’obtiennent les écoles aux tests provinciaux. À partir de ces renseignements, les écoles et les conseils préparent leurs propres rapports à l’intention des parents et du public. Certains conseils et écoles publient des comparaisons sur leur site Web. Pour plus de précisions, veuillez vous adresser directement à votre école ou conseil scolaire.
D'où ces informations proviennent-elles?
Toutes les informations sur le site des profils des conseils scolaires sont fournies au ministère par les établissements et les conseils scolaires dans le cadre des rapports qu'ils doivent lui présenter, qui appuie le financement provincial de notre système d'éducation.
Qui établit le budget d'un conseil scolaire?
Le financement des conseils scolaires est assuré par le ministère de l'Éducation selon la formule provinciale qui tient compte des nombreux facteurs rendant chaque conseil scolaire unique.
Qui établit le budget des écoles?
Létablissement du buget des écoles incombe aux conseils scolaires. Au cours des dernières annnées, la formule de financement a autorisé des augmentations dans de nombreux domaines de notre système d'éducation publique, y compris l'éducation spécialisée et la mise en place du nouveau curriculum.
Questions sur le ministère
Quelles mesures législatives régissent l'éducation élémentaire et secondaire?
Au Canada , l'éducation est de compétence provinciale. L'éducation élémentaire et secondaire en Ontario est régie par la Loi sur l'éducation et par toutes modifications qui y sont apportées. Les Lois et règlements de l'Ontario sont maintenant disponibles sur Internet. Vous pouvez obtenir une copie de la Loi sur l'éducation sur papier ou sur CD-ROM auprès de Publications Ontario, la librairie du gouvernement de l'Ontario. Vous pouvez également avoir accès aux autres mesures législatives provinciales dans toutes les bibliothèques de dépôt, dans de nombreuses bibliothèques publiques et dans la section référence des bibliothèques universitaires ouvertes au public.
Quel est le rôle du ministre de l'Éducation, des conseils scolaires, du personnel enseignant, des parents et des élèves?
Consultez la section Qui est responsable de l'éducation de votre enfant pour obtenir une description des responsabilités des divers participants au système d'éducation élémentaire et secondaire de l'Ontario.
Comment puis-je obtenir un document particulier (programme-cadre, communiqué, etc.)?
Commencez par consulter les sections du site qui renferment des publications des ministères et des communiqués. Si le document que vous cherchez n'y paraît pas, communiquez avec Publications Ontario pour savoir s'il est possible d'en acheter des exemplaires. En voici l'adresse :
Publications Ontario
50, rue Grosvernor
Toronto (Ontario) M7A 1N8
Téléphone : (416) 325-5300
Sans frais (en Ontario) : 1-800-668-9938
Certains documents peuvent être épuisés. Dans ce cas, vous pouvez les consulter dans les bibliothèques de dépôt ou à la faculté d'éducation de l'université la plus près.
Quand se déroule la Semaine de l'éducation?
Chaque année pendant la Semaine de l'éducation, le milieu de l'éducation organise partout dans la province une grande variété d'événements et d'activités qui ont pour objectif de mieux faire connaître le monde de l'éducation. Pour aider les écoles à bien la planifier à l'avance, le ministère a déterminé la date de la Semaine de l'éducation pour les années suivantes :
- 2005...............du 2 au 6 mai
- 2006...............du 1 au 5 mai
Comment puis-je communiquer par voie électronique avec le personnel des ministères?
La plupart des membres permanents du personnel des ministères ont une adresse électronique qui ressemble à ce qui suit : prénom.nom de famille@edu.gov.on.ca. Utilisez notre formulaire électronique pour envoyez vos demandes de renseignements sur l'éducation en Ontario .
S’il vous faut des renseignements supplémentaires ou si vous avez besoin d’aide, envoyez-nous un message électronique au moyen du formulaire de commentaires ou de demande de renseignements. Les Ministères ont pour objectif de répondre aux messages dans les 15 jours ouvrables. La plupart des réponses sont fournies dans un délai plus court.
