Journal des débats

Liens vers les débats de l'Assemblée législative de l'Ontario actuels ou archivés et vers des renseignements sur les services du Journal des débats et d'interprétation

Session actuelle

Débats à la Chambre

Liens vers les travaux de la Chambre par date.

Recherche dans les débats de la Chambre (en anglais)

Recherche avancée dans les débats de la Chambre (en anglais)

Débats des comités

Liens vers les travaux des comités par date.

Indexes

Index temporaires des débats de la Chambre et des comités

Index des débats des comités

Sessions précédentes

Session et Dates des séances
38th Parliament, 1st Session Du Novembre 19 2003 au Juin 13 2005	Débats de la Chambre	Index des débats de la Chambre	Débats des comités	Index des débats des comités
37e législature, 4e session Du 30 avril 2003 au 26 jun 2003	Débats de la Chambre	Index des débats de la Chambre	Débats des comités	Index des débats des comités
37e législature, 3e session Du 9 mai 2002 au 12 déc. 2002	Débats de la Chambre	Index des débats de la Chambre	Débats des comités	Index des débats des comités
37e législature, 2e session Du 19 avril 2001 au 13 déc. 2001	Débats de la Chambre	Index des débats de la Chambre	Débats des comités	Index des débats des comités
37e législature, 1re session Du 20 octobre 1999 au 20 déc. 2000	Débats de la Chambre	Index des débats de la Chambre	Débats des comités	Index des débats des comités
36e législature, 3e session Du 22 avril 1999 au 4 mai 1999	Débats de la Chambre	Index des débats de la Chambre	Débats des comités	Index des débats des comités
36e législature, 2e session Du 23 avril 1998 au 17 déc. 1998	Débats de la Chambre	Index des débats de la Chambre	Débats des comités	Index des débats des comités
36e législature, 1re session Du 26 sept. 1995 au 18 déc. 1997	Débats de la Chambre	Index des débats de la Chambre	Débats des comités	Index des débats des comités
35e législature, 3e session Du 13 avril 1993 au 8 déc. 1994	Débats de la Chambre		Débats des comités
35e législature, 2e session Du 6 avril 1992 au 10 déc. 1992	Débats de la Chambre		Débats des comités
35e législature, 1re session Du 19 nov 1990 au 19 déc. 1991	Débats de la Chambre		Débats des comités
34e législature, 2e session Du 25 avril 1989 au 28 juin 1990	Débats de la Chambre
34e législature, 1re session Du 3 nov. 1987 au 2 mars 1989	Débats de la Chambre
33e législature, 3e session Du 28 avril 1987 au 29 juin 1987	Débats de la Chambre
33e législature, 2e session Du 22 avril 1986 au 12 fév 1987	Débats de la Chambre
33e législature, 1re session Du 4 june1985 au 12 fév 1986	Débats de la Chambre
32e législature, 4e session Du 20 mars 1984 au 14 décembre 1984	Débats de la Chambre

Présentation du Journal de débats

Renseignements sur l'histoire et le travail du Journal des débats à l'Assemblée législative de l'Ontario.

Vous vouliez savoir

Réponses à des questions fréquentes sur le Journal des débats de l'Ontario.

Interprétation

Renseignements sur le service d'interprétation de l'Assemblée législative.

Débats d'autres assemblées

Liens vers les assemblées législatives du Canada, du Commonwealth et d'autres endroits.