News Release Communiqué
Ministry of the Attorney General	Ministère du Procureur général

L'ONTARIO COMMÉMORE LA JOURNÉE D'ÉLIMINATION DE LA DISCRIMINATION RACIALE

TORONTO — Le gouvernement McGuinty reconfirme son engagement à créer un Ontario solide, prônant l'égalité et le respect, a annoncé, aujourd'hui, le procureur général Michael Bryant, lors de la commémoration de la journée internationale des Nations Unies pour l'élimination de la discrimination raciale.

En 1966, six ans après le massacre de 69 manifestants anti-apartheid non violents, à Sharpeville, en Afrique du Sud, les Nations Unies ont proclamé la journée du 21 mars, une journée de commémoration pour ceux qui sont morts, partout dans le monde, luttant contre l'intolérance et la discrimination raciale.

« Le racisme, sous toutes ses formes, est une violation des droits de la personne et de la dignité humaine, a affirmé M. Bryant. Il affaiblit l'humanité et doit être combattu où qu'il apparaisse. Il est de notre devoir à tous de combattre toute forme de discrimination raciale et d'intolérance dont nous pourrions être témoins, d'affirmer haut et fort que ce genre de comportement est et sera toujours inacceptable, sous toutes ses formes. Nos collectivités et notre province se trouveront renforcées par nos actions. »

M. Bryant a également rendu hommage à Madame la juge Louise Arbour pour sa récente nomination au poste de Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme.

« Madame la juge Arbour a été juge dans le système judiciaire de l'Ontario et à la Cour suprême du Canada. Elle s'est distinguée sur la scène internationale comme chef de file de la lutte pour les droits de la personne et contre le racisme », a expliqué M. Bryant. « Son remarquable parcours devrait être une source d'inspiration pour nous tous. »

- 30 -

Available in English.

|  Ce que nous faisons | Nouvelles | Cours | Droit de la famille |



Confidentialité | Avis de non-responsabilité concernant les liens externes

Renseignements sur les droits d'auteur :  Imprimeur de la Reine pour l'Ontario, 2006

Ce site Web a été créé par le ministère du Procureur général de l'Ontario à titre de service au public. Tous les efforts raisonnables ont été déployés pour assurer que l'information présentée est à jour et exacte, mais les utilisateurs du site devraient vérifier l'information avant de prendre des décisions ou de s'en servir. Le ministère du Procureur général ne donne pas d'avis juridiques au public.