| site principal | commentaires | recherche | plan du site | english |                               
  
  ACCUEIL | NOUVELLES | PUBLICATIONS | AIR | SOLS | EAU | GÉNÉRAL | COORDONNÉES

Version imprimable

Gouvernement de l'Ontario ministère de l'Environnement
Où suis-je? Page d'accueil > Publications > Répertoire des programmes et initiatives du Ministère

Ministère de l’Environnement : Publications des programmes et initiatives

GÉNÉRALITÉS
LOIS ENVIRONNEMENTALES
STANDARDS PANCANADIENS
ÉVALUATION ENVIRONNEMENTALE
JUGEMENTS ET CONDAMNATIONS
GESTION DES DÉCHETS
Les 3R
Les lieux d'enfouissement
PRÉVENTION DE LA POLLUTION
ZONES CONTAMINÉES
Assainissement de l'ancien site minier Deloro
AIR
Le smog
Les pluies acides
Les substances destructrices d'ozone
Surveillance de l'air
CHANGEMENT CLIMATIQUE
EAU
Loi sur l’eau saine
Les Grands Lacs
Les lacs intérieurs et les rivières
Les règlements sur les effluents et L'eau potable
Permis de prélèvement d’eau
Le traitement de l'eau et l'épuration des eaux usées
Gestion des bassins hydrographiques
Surveillance
INDUSTRIE DE L'ENVIRONNEMENT
Programme des chefs de file environnementaux de l’Ontario
HISTOURES D'UNE RÉUSSITE
Analyses éco-industrielles
Modernisation éco-industrielle
Nouvelles technologies
Écotechnologies
PESTICIDES
DÉVERSEMENTS
 


Publications des programmes et initiatives du Ministère

Généralités
No PIBS Titre Voir document
3610f Améliorer, renforcer et clarifier : les règlements ontariens sur l'environnement (Novembre 1997)   PDF format  
3532f En bref: Un virage important pour les évaluations environnementales en Ontario (Feuillet d'information)   PDF format  

Lois environnementales
No PIBS Titre Voir_document
3430b Un cadre pour la concurrence - Rapport du Comité consultatif sur la concurrence au sein de l'industrie de l'électricité de l'Ontario(Brochure) / A Framework for Competition - Report of the Advisory Committee on Competition in Ontario's Electricity System      
3301f Guide de la législation environnementale concernant l'industrie de la construction de l'Ontario (Livret) FAX    

Standards pancanadiens
No PIBS Titre Voir document
3924b L'Ontario et les standards pancanadiens relatifs aux particules et à l'ozone au sol / Ontario and the Canada Wide Standards for Particulate Matter and Ground Level Ozone   PDF format  

Évaluation environnementale
Pub.# Publication Title Format
4898f Entente de collaboration Canada-Ontario en matière d’évaluation environnementale   PDF 4898f HTML 4898f

Jugements et condamnations
No PIBS Titre Voir_document
4292f APPLICATION DES LOIS ENVIRONNEMENTALES DANS LE SECTEUR DE LA GALVANOPLASTIE Tournée d’inspection de l’équipe d’intervention spéciale     HTML format
4888f À quoi doit-on s’attendre quand un agent de l’environnement vient inspecter notre entreprise: Guide succinct à l’intention des propriétaires, responsables et employés d’entreprises   PDF 4898f HTML format
5069e Environmental Compliance in the Petrochemical Industry in the Sarnia Area
Report of the Environmental SWAT Team: Sarnia Inspection Sweep 2004 - 2005
(en anglais seulement)
    HTML format

Gestion des déchets
No PIBS Titre Voir_document
Les 3R
4651f Réacheminer 60 pour cent des déchets en Ontario Document de consultation   format PDF HTML format
3669f Le recyclage des biosolides - une solution terre-à-terre   PDF format  
4148e01 Municipal 3Rs in Ontario: 2001 Fact Sheet (en anglais seulement)   PDF format  
Les lieux d'enfouissement
3653f En Bref : Les nouvelles normes ontariennes sur les lieux d'enfouissement   PDF format   HTML format

Prévention de la pollution
No PIBS Titre Voir document
355101 La prévention de la pollution en Ontario - Rapport d’étape 2001   PDF format  
2586 Pollution Prevention Planning Guidance Document and Workbook (en anglais seulement)      

Zones contaminées
No PIBS Titre Voir document
3171f01 En Bref: Lignes directrices relatives à la remise en état des lieux contaminés de l’Ontario   PDF format  
Assainissement de l'ancien site minier Deloro
3777f Feuille-info : Assainissement du site minier Deloro   PDF format  

Air
No PIBS Titre Voir document
Smog
3700f02 Le smog et la santé   PDF format HTML format
4673f02 Réduire sa contribution au smog   PDF format HTML format
3958f02 L’Indice de la qualité de l’air de l’Ontario   PDF format  
4708f Le Plan ontarien d’assainissement de l’air : Protégeons la santé et l’environnement en Ontario Ministère de l’Environnement de l’Ontario   PDF format HTML format
4707e Emissions Trading Market Study (en anglais seulement)   PDF format HTML format
5295e Ontario Emissions Trading Code (Mai 2005) (en anglais seulement)   PDF 5295e  
4346f02 Feuille-Info: L’Échange des Droits D’Émission   PDF format 3964f HTML
3791 Les camions et autobus devront aussi subir une analyse FAX PDF format  
4262e Ontario's Anti-Smog Action Plan: Progress Through Partnership 2002 (en anglais seulement)     HTML format
3952f Plan de lutte contre le smog en Ontario : Le progrès par la coopération     HTML format
3951e Proposed Performance Indicators for Ontario’s Anti-Smog Action Plan: A progress report developed by the Performance Monitoring and Reporting Work Group (PMRWG) A progress report developed by the Performance Monitoring (en anglais seulement)   PDF format  
3573f Plan de lutte contre le smog en Ontario (Rapport)   PDF format  
3678f01 La Patrouille anti-smog   PDF format HTML format
3687f La Patrouille anti-smog de l'Ontario : Renseignements à l'intention des propriétaires et des conducteurs de camions lourds et d'autobus (Brochure)   PDF format  
Les pluies acides
0648f Les pluies acides, un compte à rebours - Les précipitations acides et le besoin de mesures correctives (Feuillet d'information)      
Les substances destructrices d'ozone
2950b Règlement sur l'emploi des frigorigènes fluorocarbonés (Feuillet d'information) / A Regulation to Prevent the Release of Fluorocarbon Refrigerants      
Surveillance de l'air
3662f En bref : La surveillance de la pollution atmosphérique et les analyseurs mobiles (Feuillet d'information)   PDF format  

Changement climatique
No PIBS Titre Voir_document
4143f La qualité de l'air et le changement climatique : Le temps des solutions (Septembre 2001)   PDF format  
3429e Measures to Address Climate Change in Ontario Government Operations (May 1996) (en anglais seulement)   PDF format  

Eau
No PIBS Titre Voir document
Loi sur l’eau saine
5368f Projet de loi sur l’eau saine - Protection des zones vulnérables PDF format 5368f HTML
5369f Projet de loi sur l’eau saine - Petites et moyennes entreprises PDF format 5369f HTML
5370f Projet de loi sur l’eau saine - Promoteurs PDF format 5370f HTML
5371f Projet de loi sur l’eau saine - Participation, consultation, appels et audiences PDF format 5371f HTML
5372f Projet de loi sur l’eau saine - Mise en oeuvre de la planification relative à la protection des sources PDF format 5372f HTML
5373f Projet de loi sur l’eau saine - Les grandes industries PDF format 5373f HTML
5374f Projet de loi sur l’eau saine - Propriétaires de logement (particuliers) PDF format 5374f HTML
5375f Projet de loi sur l’eau saine - Protection de l’eau dans les zones non régies par un office de protection de la nature PDF format 5375f HTML
5376f Projet de loi sur l’eau saine - Plans de gestion du risque, permis et avis PDF format 5376f HTML
5377f Projet de loi sur l’eau saine - Protection des systèmes d'eau potable municipaux et privés PDF format 5377f HTML
5378f Projet de loi sur l’eau saine - Collectivités rurales PDF format 5378f HTML
5741f Projet de loi sur l’eau saine - Cadre de travail pour l’élaboration des plans de protection des sources PDF format 5379f HTML
5381f Projet de loi sur l’eau saine - Rôles et responsabilités PDF format 5381f HTML
5531f Projet de loi sur l’eau saine - Protection des sources d’approvisionnement d’eau potable par les collectivités PDF format 5531f HTML
5604f Projet de loi sur l’eau saine - Quelques faits découlant du projet de loi 43 PDF format 5604f HTML
Les Grands Lacs
5108f Accord Canada-Ontario - Concernant l’écosystème du bassin des grands lacs: Rapport biennal (2002 - 2003)   PDF format  
3985f En bref : Trente ans plus tard, le lac Érié se porte bien (Juillet 2000)   PDF format  
3986f En bref : Un regain de vie pour le lac Ontario : des partenariats concrétisent des progrès environnementaux (Juillet 2000)   PDF format  
3987f Lac Supérieur : progrès environnementaux (Juillet 2000)   PDF format  
3739f Un travail d’équipe exemplaire rehausse la qualité de l’eau des Grands Lacs (Juin 1999) FAX PDF format  
3677f En Bref : Les grand lacs : Des progrès par le partenariat   PDF format  
3671f En bref : La Fondation ontarienne de régénération des Grands Lacs (Feuillet d'information)   PDF format  
1651b Assainissons ensemble les Grands Lacs-Plan d'assainissement (Brochure) / Working Together for the Great Lakes: Remedial Action Plan      
Les lacs intérieurs et les rivières
1696b Sensibilité des lacs de l'Ontario aux dépôts acides (Feuillet d'information) / Acid Sensitivity of Lakes in Ontario      
4644f Le partenariat pour la protection des lacs ontariens (Feuillet d'information)   PDF format HTML format
3731c The Ontario Lake Partner Program A Closer Look at Your Lake (Juin 2005) (en anglais seulement)   PDF format  
4661f Faits Verts - Bulletin #1: Que sont les algues ?   PDF format  
4663e03 Lake Partner Program - Sampling Instructions, Step-by-Step Guide (en anglais seulement)   PDF format HTML format
4663e02 Lake Partner Program - Observation Chart (en anglais seulement)   PDF format HTML format
4664e Lake Partner Program - 2004 Report - Lake of the Woods Specific Results (en anglais seulement)   PDF format  
Lake of the Woods - Table of Detailed Secchi Results (en anglais seulement) PDF format  
Lake of the Woods - Table of Detailed Phosphorous Results (en anglais seulement) PDF format  
4664e01 Lake Partner Program - 2004 Report - Province-Wide Phosphorous and Secchi Results (en anglais seulement)   PDF format
 
Province-Wide Table of Detailed Secchi Results (en anglais seulement) PDF format  
Province-Wide Table of Detailed Phosphorous Results (en anglais seulement) PDF format  
Les règlements sur les effluents et L'eau potable
4428f Mémoire technique : RÉSEAUX D’EAU POTABLE DE L’ONTARIO Règlement sur l’accréditation des exploitants de réseaux d’eau potable et des analystes de la qualité de l’eau   PDF 4428f HTML 4428f
3930f En bref : Processus d’examen des permis de prélèvements d’eau   PDF format  
3554e03 Drinking Water Surveillance Program Summary Report for 2000, 2001 and 2002 (en anglais seulement)     HTML format
3554e02 Drinking Water Surveillance Program 1998-1999 Executive Summary Report (en anglais seulement)   PDF format  
3554e01 Drinking Water Surveillance Program 1996-1997 Executive Summary Report June 1998 (en anglais seulement)   PDF format HTML format
Permis de prélèvement d’eau
5299f Éco-Info: Le permis de prélèvement d’eau   PDF 5299f  
5301f Éco-Info: Nouveau système de classement des demandes de permis de prélèvement d’eau   PDF 5301f  
5303f Éco-Info: Nouvelles exigences en matière de conservation de l’eau à l’intention des titulaires de permis de prélèvement d’eau   PDF 5303f  
5160f Bulletin technique: Permis de prélèvement d’eau – Mesure et déclaration des captages d’eau par les titulaires de permis visés par la phase 1   PDF 5160f  
5156f Éco-Info: Frais administratifs liés aux permis de prélèvement d’eau   PDF 5156f  
5046f02 Formulaire à remplir pour demander un permis de prélèvement d'eau (Avril 2005)   5046f02 PDF  
5046f Marche â Suivre pour Demander un Permis de Prélèvement d’eau (Avril 2005)   5046f PDF  
4932e Permit To Take Water (PTTW) Manual (April 2005) (en anglais seulement)

Si vous ne pouvez pas voir ce fichier en PDF, procurez-vous la version la plus récente du lecteur Adobe Acrobat.
  PDF 4932e  
Le traitement de l'eau et l'épuration des eaux usées
0606b L'exploitation d'une usine de dépollution (Feuillet d'information) / Water Pollution Control Plant Operations FAX    
Gestion des bassins hydrographiques
4197e01 Groundwater studies in Ontario - Mapping a hidden treasure (en anglais seulement)      
3585f01 Livre blanc sur le cadre de protection des sources d’eau à l’échelle des bassins versant (fevrier 2004)   PDF format HTML format
3585e02 Summary Report: Consultation Sessions on the White Paper on Watershed-based Source Protection Planning March 1st to 23rd 2004 (en anglais seulement)
  PDF format HTML format
3546e Inventory of watershed management projects in Ontario (en anglais seulement)   PDF format  
3513e Watershed Management Final Evaluation Report (en anglais seulement)   PDF format  
3109e Watershed Management on a Watershed Basis: Implementing an Ecosystem Approach Report (en anglais seulement)   PDF format HTML format
3110e Integrating Water Management Objectives into Municipal Planning Documents Report (en anglais seulement)   PDF format  
3111e Subwatershed Planning Report (en anglais seulement)   PDF format  
3672e Formulating Objectives for Management on an Ecosystem Scale (en anglais seulement)   3672e PDF format  
Surveillance
5311f Éco-Info: Réseau provincial de contrôle des eaux souterraines: Un partenariat pour recueillir et partager des renseignements sur le niveau et la qualité de base des ressources en eaux souterraines de l’Ontario   5311f PDF format  

L'industrie de l'environnement
No PIBS Titre Voir document
3659f La conservation de l'eau à Barrie : un grand succès (Feuillet d'information)   PDF format  
3291f01 Stratégie de développement pour l'industrie ontarienne de l'environnement (Livret) FAX    
Programme des chefs de file environnementaux de l’Ontario
4892e A Framework for Ontario’s Environmental Leaders Program July 2004 (en anglais seulement)   PDF 4892e  
4001f Formulaire de demande (Programme des chefs de file environnementaux de l’Ontario)     Word format
4001f01 Guide : Marche à suivre pour présenter une demand (Programme des chefs de file environnementaux de l’Ontario)   PDF format HTML format

Histoires d'une réussite
No PIBS Titre Voir_document
Analyses éco-industrielles
3354f01 The Becker Milk Company - Scarborough (Feuillet d'information) FAX PDF format  
3354e04 The Hostess Frito Lay Company - Cambridge (en anglais seulement) FAX PDF format  
3354e24 Molson Breweries - Etobicoke (en anglais seulement) FAX PDF format  
3354e28 Provincial Papers Inc. - Thunder Bay (Feuillet d'information) (en anglais seulement) FAX PDF format  
3354e51 Baxter Corporation - Alliston (en anglais seulement) FAX PDF format  
3354e52 Xerox Canada Inc. - Oakville (en anglais seulement) FAX PDF format  
3354e61 Goodyear Canada Inc. - Collingwood (en anglais seulement) FAX PDF format  
3354e62 Petro-Canada Lubricants - Mississauga (en anglais seulement) FAX PDF format  
3354e63 Ault Food Limited - Winchester (en anglais seulement) FAX PDF format  
Modernisation éco-industrielle
3354f03 Colorama Dyeing and Finishing Inc. - Hawkesbury (Feuillet d'information) FAX PDF format  
3354e06 Domtar Specialty Fine Papers - Cornwall (en anglais seulement) FAX PDF format  
3354f58 Maple Lodge Farms Ltd. - Norval (Feuillet d'information) FAX PDF format  
Nouvelles technologies
3454f13 Un épurateur de biogaz pour les flux de déchets industriels et urbains - Apollo Environmental Systems Corp. - Willowdale (Feuillet d'information) FAX PDF format  
3354f14 Moisture Control Technologies for Industrial & Agricultural Applications - Dantec Systems Corporation - Waterloo (en anglais seulement) FAX PDF format  
3354f16 Un système de récupération de l'énergie de freinage - Fiba Canning Inc. - Scarborough (Ontario) (Feuillet d'information) FAX PDF format  
3354e21 Compact Fluorescent Electronic Ballast - Lumion Corporation - Toronto (Feuillet d'information) (en anglais seulement) FAX PDF format  
3354f15 Des pièces automobiles en métal fritté - Stackpole Limited - Mississauga (Ontario) (Feuillet d'information) FAX PDF format  
3354e43 Gaseous Fuel Injection System for Cars, Trucks and Buses - GFI Control Systems Inc. - Kitchener (en anglais seulement) FAX PDF format  
Écotechnologies
3354f18 Assainissement des sols - Tallon - Guelph (Ontario) (Feuillet d'information) FAX PDF format  
3354e26 A gas-phase chemical reduction process - ELI Eco Logic - Rockwood (en anglais seulement) FAX PDF format  
3354e29 Solar Aquatics™ System (SAS) for Wastewater Purification - Proctor & Redfern - Don Mills (en anglais seulement) FAX PDF format  
3354f32 Le système mobile de déchiquetage de pneumatiques - Shred-Tech Limited - Cambridge (Ontario) (Feuillet d'information) FAX PDF format  
3354e34 Printers' Waste Ink Recycling Technology - ProActive Recycling Inc. - Owen Sound (en anglais seulement) FAX PDF format  
3354f41 Base de données sur les technologies de décontamination et d'assainissement - Water Technology International Corporation - Burlington (Ontario) (Feuillet d'information) FAX PDF format  
3354e40 Biofiltration of Toxic Metals from Acid Mine Drainage - Mikro-Tek Labs (Feuillet d'information) (en anglais seulement) FAX PDF format  
3354e77 Novel Wastewater Treatment System for Automotive Manufacturing - Zenon Environmental Systems Inc. - Burlington (en anglais seulement) FAX PDF format  
3354e35 Expert System for Evaluating Mining Effluent Processes - Water Technology International Corporation (en anglais seulement) FAX PDF format  

Déversements
No PIBS Titre Voir document
3706f En bref : Déversements et urgences : le rôle du ministère de l’Environnement FAX PDF format  



Obtenir Acrobat ReaderPour lire et imprimer les documents PDF, il faut le lecteur Adobe Acrobat Reader. On peut le télécharger gratuitement à partir du site web d'Adobe. Télécharger Adobe Acrobat Reader.

Version imprimable de cette page
Ce site est mise à jour par le gouvernement de l'Ontario, Canada

Dernière mise à jour: 2006-11-16